Що таке THE DECLINE Українською - Українська переклад

• зниження
• занепад
• спад
• падіння
• скорочення
• зменшення
• зниження рівня
• для зниження
• падіння рівня
• в занепаді
• вильоті
• знизився

Приклади вживання The decline Англійська мовою та їх переклад на Українською

Europe is on the decline;
Європа перебуває в занепаді;

The decline of falsifiability.
Зниження рівня фальсифікацій.

During this period, the decline comes discomfort.
У цей період на спад йде дискомфорт.

The decline of knowledge in Egypt.
Падіння рівня освіти в Україні.

This noise is accompanied by the decline of hearing.
Цей шум супроводжується зниженням рівня слуху.

The decline continued after the war.
Спустошення продовжувалися і після війни.

The World Bank notes the decline of poverty in Ukraine.
Світовий банк констатує зниження рівня бідності в Україні.

In the decline stage, both sales and profits decline..
На стадії спаду рівень продаж і прибутків падає.

Sometimes apathy is manifested in the decline of volitional activity.
Іноді апатія проявляється в зниженні вольової активності.

With the decline of religion morals collapse.
Разом з падінням релігії впала й моральність.

In November- early December 2015, the decline in inflation continued.
Порівняно з листопадом 2015 року- рівень інфляції знизився.

Slowing the decline would help people to live independently for longer.
Уповільнення спаду допоможе людям довше жити самостійно.

This emphasis would contribute to the decline of Spanish imperial power.
Такий акцент сприяв зниженню могутності Іспанської імперії.

In either case, the Neanderthals were always on the decline;
У будь-якому випадку неандертальці завжди знаходилися в занепаді;

In Roanoke, the decline will be sharper.
В дитсадку«Рудана» буде затишніше.

The company may also cut back on advertising during the decline stage.
Компанія може також скоротити рекламу під час стадії спаду.

One of them- the decline in sales of bikes in the US markets.
Одна з них- зпад продажу байків на американських ринках.

The resignation of Gontareva has not prevented the decline of the dollar in Ukraine.
Відставка Гонтаревої не завадила падінню курсу долара в Україні.

Unsurprisingly, the decline of the Donbass has continued apace in 2015.
Не дивно, що обвал Донбасу в 2015 році прискорився.

This increases the mortality rate, largely associated with the decline in living standards.
При цьому зростає смертність, багато в чому пов'язана з падінням рівня життя.

Residual effects after the decline of edema under the tongue Other edema in man.
Залишкові явища після спаду набряку під язиком Інші набряки у людини.

The decline increased after the plague of 1657 and the earthquake of 1697.
Ця тенденція посилилася після чуми 1657 та землетрусу 1697 років.

But the decisive factor has been the decline in Russian oil production.
Але вирішальним чинником стало зменшення виробництва російської нафти.

However, the decline in reserves poses a risk to preserve financial stability of the country.
Щоправда, зниження рівня резервів створює ризик для збереження фінансової стабільності країни.

Contribute risk had in 1934, at the decline of the global economic crisis.
Заплатити за ризик довелося в 1934 році, на вильоті світової економічної кризи.

It is characterized by the decline of basic research, the proliferation of their geography and regionalization.
Він характеризується занепадом фундаментальних досліджень, поширенням їх географії та регіоналізацією.

In international relations, posthegemony refers to the decline of the US unilateral hegemony.
У міжнародних відносинах постгегемонія ототожнюється із занепадом американської односторонньої гегемонії.

The increase in knowledge spurred the decline in religious faith among the intellectual elite.
Розвиток науки сприяло зниженню релігійної віри серед інтелектуальної еліти.

Promoting business activities will allow to stop the decline in employment and the rise in unemployment.
Стимулювання підприємницької активності дозволить зупинити зменшення зайнятості та зростання безробіття.