Що таке РІЗКЕ ЗНИЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• sharp decline
• sharp decrease
• sharp drop
• dramatic declines
• sharp reduction
• a drastic reduction
• dramatic decrease
• a steep decline
• a drastic decline
• a dramatic reduction

Приклади вживання Різке зниження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Різке зниження прибутку;
Slump of profits.

В результаті відбувається різке зниження індексу маси тіла.
As a result, there is a sharp decrease in body mass index.

Різке зниження температури тіла(35 ° С і нижче);
A sharp decrease in body temperature(35 C and below);

Перші показники аудиторії після цієї зміни показали різке зниження.
The first audience figures after this change showed a sharp decline.

Плюс додалася ще більш серйозна проблема- різке зниження цін на нафту.
Plus there is a more serious problem: the sharp decrease in oil prices.

Прийнятття SegWit націлене на різке зниження цього рівня перевантаженості.
The adoption of SegWit is aimed at drastically reducing this level of congestion.

Плюс додалася ще більш серйозна проблема- різке зниження цін на нафту.
Plus we have an even more serious problem is the sharp decline in oil prices.

Січня різке зниження цін на акції відбулося на всіх основних світових ринках.
On 21 January a dramatic fall in share prices occurred in all the major world markets.

Зменшення витрат на модулі викликало різке зниження ціни на енергію від PV-станцій.
Reducing the cost of the module caused a sharp drop in the price of energy from PV stations.

Різке зниження імунітету призведе до почастішання простудних і вірусних захворювань.
A sharp decrease in immunity will lead to an increase in colds and viral diseases.

Серед наймолодшої вікової групи Костелло спостерігала«різке зниження» злочинної поведінки.
Among her youngest age cohort, Costello observed a“dramatic decrease” in criminal conduct.

Різке зниження або повна відсутність апетиту може виникати і при захворюваннях зубів.
A sharp decrease or complete lack of appetite can also occur with dental diseases.

З'являються хвороби серця і судинної системи, відбувається різке зниження імунних реакцій.
Diseases of the heart and vascular system appear, a sharp decrease in immune reactions occurs.

Було різке зниження досліджень про виробництві нових антибіотиків в останні десятиліття.
There has been a steep decline in the research and production of new antibiotics in recent decades.

Не можна не враховувати, що занадто різке зниження температури погано позначається на рибок.
It is impossible not to take into account that a too sharp drop in temperature has a bad effect on fish.

Дослідження вказують на різке зниження врожайності в наступні 50 років деяких культур, особливо пшениці та кукурудзи.
Some studies now point to dramatic declines in some crops over the next 50 years- especially wheat and corn.

В основному, зниження в Китаї відбувається через різке зниження сегмента авіакомпаній(43 пункти,-8).
Basically, the decline in China is due to a sharp decline in the airline segment(43 points, -8).

Особливо різке зниження( в десятки мільйонів разів) опору спостерігається при збільшенні вмісту зв'язаної води.
A particularly sharp decrease(in tens of millions of times) of resistance is observed with an increase in the bound water content.

Характерною особливістю вересня є різке зниження середньої добової температури від дня до дня.
A characteristic feature of September is the sharp decrease in average daily temperature from day to day.

Росія втратила дохід через падіння надходжень від експорту в доларовому еквіваленті, різке зниження іноземних інвестицій і відтік капіталу.
Russia has lost income because of a fall in export revenues in dollar terms, a sharp decline in foreign investment and capital flight.

Характерні ознаки хвороби- різке зниження апетиту, відсутність випорожнень, згорблена спина, гучне бурчання в животі.
Characteristic symptoms of the disease- a sharp decrease in appetite, lack of feces, hunched back, loud rumbling in the abdomen.

Різке зниження числа річок підтверджує побоювання, що стрімкий економічний розвиток Китаю викликало суттєвих втрат води і грунту в країні.
The sharp decline in the number of rivers confirms fears that the rapid economic development of China has caused considerable loss of water and soil in the country.

Об'єктивні та суб'єктивні причини зумовили різке зниження виробництва, падіння життєвого рівня народу, викликали соціальний протест.
Objective and subjective reasons caused sharp drop in production falling living standards of the people, caused social protest.

Поряд зі зниженням народжуваності у ці ж роки у всіх розвинених країнах відзначається різке зниження смертності населення, особливо дитячої.
Along with the decline in the birth rate in these years in all developed countries, there has been a sharp reduction in mortality of the population, especially children.

Що з початку року"Газпром" почав різке зниження поставок газу, насамперед за рахунок триразового скорочення транзиту через Україну.
Since the beginning of year“Gazprom” has begun a sharp decline in gas supplies primarily due to a threefold decrease in transit through Ukraine.

Остання громадянська війна в Руанді, Сомалі, Південному Судані, Ефіопії та Уганді викликали різке зниження всіх популяцій диких тварин, у тому числі саванних зебр.
Recent civil wars in Rwanda, Somalia, South Sudan, Ethiopia, and Uganda have caused dramatic declines in all wildlife populations, including those of plains zebra.

Пізній«шум плескоту», викликається через кілька годин після прийому їжі, свідчить про порушення евакуаторної функції шлунка або різке зниження його тонусу.
Later the sound of the lapping of the"caused by several hours after eating, demonstrates the violation of the evacuation function of the stomach or a sharp reduction in its tone.

Але через різке зниження гірської видобутку в 1920-х роках і занепаду в сільськогосподарському секторі під час Великої депресії, Невада повернула законність гральному бізнесу в 1931.
Due to a sharp decline in mining output in the 1920s and the decline of the agricultural sector during the Great Depression, Nevada re-legalized gambling in 1931.

Необхідно бути обережними при лікуванні людей похилого віку, так як різке зниження артеріального тиску або зниження ЧСС може негативно відбитися на роботі життєво важливих органів.
It is necessary to be cautious when treating elderly people, because a sharp decrease in blood pressure or a decrease in heart rate can adversely affect the work of vital organs.