Що таке РІЗКИЙ Англійською - Англійська переклад

• sharp
• pungent
• harsh
• abrupt
• dramatic
• sudden
• steep
• drastic
• scathing
• stark
• strident
• shrill

Приклади вживання Різкий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сильний і різкий плач;
A loud and strong cry.

Різкий рух, контраст.
Rapid movement, contrast.

Потім він відчув різкий….
But he felt different….

Вона мала дуже різкий голос.
He had a very distinct voice.

Людина різкий і має поганий настрій.
Man is edgy and has a bad temper.

Це швидкий і різкий гравець.
He is a fast and strong player.

З рота чути солодкуватий, різкий запах.
Mouth sweet heard, Strong smell.

Я почув різкий звук і сильні крики.
I heard a crashing noise and horrible scream.

У кімнаті відчувався різкий запах газу.
There was a strong smell of gas in the room.

Різкий гуркіт важких змусило мене підняти голову.
An abrupt heavy rumble made me lift my head.

Чоловіки мають більше різкий напівважкій запахом.
Men have a more dramatic light-odor.

Ця сіль має, щоправда, досить різкий запах.
This collar does have a rather strong smell.

На додачу- різкий стрибок вмісту цукру в крові.
On dodachu- rіzky stribok vmіstu tsukru in krovі.

Це тому, що, загалом, жіночий голос різкий.
The reason is that a woman's voice is erva.

Aglandau: Високо фруктовий, гіркий, різкий, стабільний.
Aglandau: Highly fruity, bitter, pungent, and stable.

У фарби є різкий запах, який довго не вивітрюється;
The ink has strong smell, which does not disappear for a long time;

Самоа татуювання на руці приносить різкий і величний вигляд.
Samoan Tattoo on the arm brings the sharp and majestic look.

Ви відчуваєте різкий сильний біль або нерухомість в суглобі.
You experience sudden extreme pain or immobility in a joint.

Коратина: Сильно зелений трав'янистий, гіркий, різкий та стабільний.
Coratina: Strongly green herbaceous, bitter, pungent, and stable.

Але за різкий фінансовий бум довелося заплатити досить високу ціну.
But for the sharp financial boom had to pay a high enough price.

В зв'язку з цим активом, гель має різкий, специфічний аромат.
Also in connection with this asset, the gel has a sharp, specific flavor.

Різкий специфічний запах цих рослин допомагає в боротьбі з шкідниками.
The sharp specific smell of these plants helps in pest control.

При великих дозах викликають зупинку серця або різкий викид гістаміну.
In high doses, cause heart failure or sudden release of histamine.

Різкий холодний піт може бути симптомом наближення серцевого нападу.
Sudden cold sweats can be a symptom of an approaching heart attack.

Дитина зробила різкий рух, на який відразу зреагувала тварина.
The girl made a sudden movement, to which the animal responded immediately.

У останнє десятиліття обидва цих напрями зазнали різкий розвиток.
In the last decade, both of these areas have undergone rapid development.

Різкий електричний розряд блискавки супроводжується випромінюванням світла.
Lightning's abrupt electric discharge is accompanied by the emission of light.

Іншим можливим поясненням є те, що різкий рух струшує шкідливих комах.
Another possible explanation is that the sudden movement dislodges harmful insects.

Після періоду затримки, банку випустить, викликаючи вниз різкий удар.
Following the delay period, the jar will release, causing a downward jarring impact.