Що таке РАПТОВО Англійською - Англійська переклад S

Прислівник
suddenly
раптом
раптово
несподівано
зненацька
abruptly
різко
раптово
несподівано
стрибкоподібно
уривчасто
плачевно
прозаїчно
покрутіше

Приклади вживання Раптово Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Та закінчилось воно раптово.
AND IT ENDED SO SUDDENLY.
І раптово, внаслідок інтриг.
So now, instead of new IntSet.
А потім раптово усі забули.
Then everybody instantly forgets.
Ніч раптово перетворилася на день.
Instantly night became day.
Операція раптово була зупинена.
The operation was immediately halted.
Все раптово з'явився як привид.
All of sudden appeared like a ghost.
Вони зникли також раптово, як і з'явилися.
They disappeared as quickly as they had appeared.
Давид раптово відчув себе краще.
Instantly, David felt better.
Раптово світ змінився за одну ніч.
Then, the world changed overnight.
Можете раптово закохатися або розлюбити.
You can instantly fall in love.
Раптово я відчув руку у себе на плечі.
Immediately I felt a hand on my shoulder.
Це було настільки раптово, настільки раптово",- додав він.
It was so abrupt, and so sudden", he added.
Я раптово відчула радість і щастя.
I immediately felt joy and liveliness.
Це сталося так раптово, що ми не змогли якось реаґувати.
It happened so quickly that I could not react.
Раптово ви відчуєте, що плинете в повітрі.
You now feel like you are drowning in air.
Вгамувався він так же раптово, як і впав у гнів.
He calmed down as quickly as he had flown into the rage.
Раптово я відчув, що голодний, страшенно голодний.
Immediately I felt very, very hungry.
Ці величезні інвестиції раптово набули несподіваного впливу.
That enormous investment is now having an unexpected impact.
Раптово він дізнається, що його брат зник.
He knew immediately that his brother was gone.
Чи добре для американців раптово і швидко вийти з Сирії?
Is it a good idea for the Americans to suddenly and quickly withdraw from Syria?
Раптово вони виявили, що дівчинка не дихає.
They soon discovered that she wasn't breathing.
Кульгавість може прийти раптово або розвиватися поступово протягом шести-восьми тижнів.
Lameness can come on suddenly or else develop gradually over 6 to 8 weeks.
Вони раптово зустрічаються і подобаються один одному.
They meet and instantly like each other.
Російські війська раптово перейшли кордон із Туреччиною і зайняли дунайські князівства.
In June 1853 Russian troops unexpectedly crossed the border with Turkey and occupied the Danube principalities.
Раптово читання стане набагато цікавішим.
It has immediately become a far more interesting read.
Навіть раптово виниклі мішки швидко пропадуть.
Even the suddenly arising bags quickly disappear.
Раптово вони починають гинути один за іншим при дивних обставинах.
Now, one by one, they are all dying in strange circumstances.
Знизу раптово висохло в 1911 без видимих причин.
Beneath suddenly dried up in 1911 for no obvious reason.
І раптово, це дало купу грошей і купу уваги.
And all of the sudden, it brought a lot of money and a lot of attention.
Так само раптово змінюються електрична провідність, коефіцієнт лінійного розширення, термоелектрорушійна сила.
As suddenly changes the electrical conductivity, linear expansion coefficient, thermoelectric power.
Результати: 3259, Час: 0.0206
S

Синоніми слова Раптово

несподівано раптом різко зненацька

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська