Що таке З'ЯВЛЯЄТЬСЯ РАПТОВО Англійською - Англійська переклад

• appears suddenly
• appear suddenly

Приклади вживання З'являється раптово Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він з'являється раптово і несподівано.
He comes suddenly and unexpectedly.

Гострий холецистит. Симптоматика з'являється раптово.
Acute cholecystitis. The symptomatology appears unexpectedly.

Він з'являється раптово і несподівано.
He shows up suddenly and unexpectedly.

Може варіюватися від легкої до важкої і часто з'являється раптово.
It can range from mild to severe, and often develops suddenly.

Гостра біль з'являється раптово і може бути інтенсивною.
Acute pain comes on suddenly and can be intense.

У деяких людей шизофренія з'являється раптово і без попередження.
In some people, schizophrenia appears suddenly and without warning.

Біль у грудях з'являється раптово й точно так само зникає.
Chest pain appears suddenly and disappears in the same way.

З'являється раптово і зосереджена звичайно з одного боку в області очниці.
Appears suddenly and is usually concentrated on one side in the orbit.

Біда, як правило, з'являється раптово, викликавши хаос і паніку.
Problems appear quickly, causing chaos and panic.

Вона з'являється раптово(наприклад, після стресу) або розвивається поступово.
It appears suddenly(for example, after stress) or develops gradually.

Біль в грудях з'являється раптово і точно так же зникає.
Chest pain appears suddenly and disappears in the same way.

Такий біль лякає найбільше, тому що вона з'являється раптово і дуже швидко посилюється.
Such pain scares the most, because it appears suddenly and intensifies very quickly.

Біда, як правило, з'являється раптово, викликавши хаос і паніку.
As a rule, disasters appear suddenly, causing chaos and panic.

Такий біль лякає найбільше, тому що вона з'являється раптово і дуже швидко посилюється.
This pain is the most frightening because it appears suddenly and increases very quickly.

Зайве волосся з'являється раптово, і його кількість стрімко збільшується;
Excess hair appear suddenly, and their number is growing rapidly;

Симптоми напад паніки б з'являється раптово і без очевидних причин.
The symptoms of panic attack would appear suddenly and without any obvious reason.

Грипі-+39-40ºС: з'являється раптово й зберігається високою протягом 3-4 днів.
Flu- 39-40 С°- it appears suddenly and remains high for 3-4 days.

Панкреатит" часто використовується синонімом"гострий панкреатит", оскільки ця форма захворювання, яка з'являється раптово і короткочасна, є найбільш поширеним явищем.
Pancreatitis" is often used synonymously with"acute pancreatitis," because this form of the disease- which appears suddenly and is short lived- is the most common.

Пароксизмальна тахікардія- з'являється раптово, при цьому ЧСС може досягати 150 уд/ хв і вище.
Paroxysmal tachycardia- appears suddenly, with the heart rate can reach 150 bpm and higher.

Біль зазвичай з'являється раптово, часто супроводжуючись підвищенням температури від 37, 5 до 40 градусів.
The pain usually appears suddenly, often accompanied by a temperature increase from 37.5 to 40 degrees.

Це також може викликати інші менш часті, але більш серйозні симптоми, такі як серцебиття, симптоми інфаркту міокарда(тобто гострий біль у грудях, який з'являється раптово), задишка і набряк стоп і ноги(симптоми, пов'язані з серцевою недостатністю).
It can also cause other less frequent but more serious symptoms, such as palpitations, symptoms of a heart attack or a myocardial infarction(that is, a sharp chest pain that appears suddenly), shortness of breath and swelling of feet and legs(symptoms associated with heart failure).

З піснями так само- кожна з них з'являється раптово, роблячи мене щасливою і впевненою в тому, що все відбувається правильно.
Same thing with the songs-- each of them happens suddenly, makes me happy and confident that everything is going on perfectly.

Біль у лівій руці, яка з'являється раптово, під час відпочинку, наприклад, при перегляді телевізора, може бути пов'язана з нестабільною хворобою серця.
Left arm pain that appears suddenly while at rest, such as when watching television, could also be due to an unstable heart condition.

Цей вид безсоння зазвичай з'являється раптово і може бути тимчасовим, викликаним особистими, сімейними або соціальними факторами.
This type of insomnia usually appears all of the sudden, and it can be transitory produced by personal, familial, or social factors.

Він теж може з'являтися раптово.
They can also appear suddenly.

Невідомий алгоритм з'являвся раптово на комп'ютерах під управлінням Windows.
Unknown algorithm appeared suddenly on computers running Windows.

Він теж може з'являтися раптово.
It can also come on suddenly.

Кров'яні очі можуть розвиватися з часом або з'являтися раптово, особливо у відповідь на алергію або пошкодження очей.
This problem may develop over time or appear suddenly, particularly in response to allergies or an eye injury.

Тільки так можна бути впевненим у тому, що різні дефекти не з'являться раптово і не зіпсують сяючий вигляд.
It is the only way to be sure that various defects will not appear suddenly and will not ruin the shining appearance.