Що таке З'ЯВЛЯЄТЬСЯ ПІСЛЯ Англійською - Англійська переклад

• appears after
• occurs after

Приклади вживання З'являється після Українська мовою та їх переклад на Англійською

З'являється після вакцинації.
Occurred after vaccination.

Такий біль найчастіше з'являється після тринадцяти тижнів.
This pain mostly occurs after week 13.

З'являється після поразки тім'яної частки правого або лівого півкуль.
Appears after defeat of a parietal lobe of the right or left hemispheres.

Іноді чутливість зубів з'являється після пломбування.
Sometimes, tooth sensitivity occurs after a dental filling is placed.

Макули- муніципалітет макули є невелика червона пляма на шкірі яка з'являється після акне ураження.
Macula- A macula is a small red spot on the skin that appears after an acne lesion.

Крім усього іншого, буває, що він з'являється після польотів на літаку.
Among other things, it happens that it appears after flights by plane.

Зазвичай така головний біль з'являється після сну в ранкові години і відчувається в скроневих областях.
Usually such a headache appears after sleep in the morning and is felt in the temporal areas.

Найчастіше поява таких ознак з'являється після вживання певної їжі.
Most often, the emergence of such symptoms appear after eating certain foods.

Найчастіше така виразка з'являється після ненавмисного укусу губи або пошкодження її зубною щіткою.
Most often, such a sore appears after an accidental bite of the lip or damage it with a toothbrush.

Варто занепокоїтися, якщо головний біль з'являється після фізичних вправ або сексу.
It is worth worrying if a headache appears after exercise or sex.

Жовта рідина нерідко з'являється після черепно-мозкових травм, а також:.
Yellow liquid often appears after traumatic brain injuries, as well as:.

Аккаунт- це обліковий запис користувача, яка з'являється після реєстрації. тобто.
Account- the user account, which appears after the registration. ie.

Я не нічого інтерфейсу з'являється після надання airmon-ng. ce робити?
I do not anything to interface appears after giving airmon-ng. ce to do?

Додаток поширюється безкоштовно, але містить рекламу, яка з'являється після семи днів використання.
The application is free, but contains ads that appear after seven days of use.

Набряклість, як правило, з'являється після застосування гіалуронової кислоти.
The swelling usually occurs after the application of hyaluronic acid.

Виникнення останнього симптомокомплексу пов'язане зі збільшенням сили скорочення, що з'являється після екстрасистолії.
The appearance of the last symptom complex is associated with an increase in the contraction force appearing after extrasystole.

Якщо модель поглинання з'являється після затяжної або дуже стрімкою тенденції.
If the absorption model will appear after prolonged or very rapid trends.

Важливий секс у відносинах і для жінок, хоча потреба в ньому з'являється після виникнення сильних душевних переживань.
Important sex in relationships and for women, although the need for it appears after the emergence of strong emotional experiences.

Це тип раку, який зазвичай з'являється після 40-річного віку, так що його частота зростає з плином років.
It is a type of cancer that usually appears after the age of 40, so that its incidence increases as years go by.

В Android 2. 3 і нижче, виберіть"Розсувні Emoji Keyboard" в діалоговому вікні, яке з'являється після тривалого натискання на будь-якому текстовому полі.
In Android 2.3 and below, select"Sliding Emoji Keyboard" from the dialog that comes up after long pressing on any text box.

Вторинний вагінізм з'являється після травми після операції, падіння, внаслідок кандидозу або рецидивного циститу.
Secondary vaginismus appears after an injury, surgery, a fall, or from candidiasis or recurrent cystitis.

Ви знаєте, що ви в режимі сумісності, якщо[режим сумісності] з'являється після імені документа в рядку заголовка у верхній частині вікна програми Word.
You know you're in Compatibility Mode if[Compatibility Mode] appears after the document name in the title bar at the top of the Word window.

Синдром Пірсона з'являється після великої делеції мітохондріальної ДНК, подібної прогресуючої зовнішньої офтальмоплегії і синдрому Кернса-Сайра.
Pearson syndrome appears following a large deletion of mitochondrial DNA, similar to progressive external ophthalmoplegia and Kearns-Sayre syndrome.

Коли дефіцит рідини(тобто зневоднення) з'являється після фізичного навантаження, його слід швидко усунути шляхом регідратації.
When a fluid deficit(ie dehydration) appears after physical exertion, it should be quickly eliminated by rehydration.

Такий синдром зазвичай з'являється після серйозної черепно-мозкової травми або інсульту, пік її проявляється через рік-два після травми.
This syndrome typically occurs after severe traumatic brain injury or stroke, its peak is manifested through one or two years after injury.

Тениаринхоз- це хвороба, яка з'являється після повного розвитку гельмінта і має дві стадії: ранню і пізню.
Beef tapeworm infection is an illness-, which appears after the full development of the helminth, and has two stages: early and late.

Рожевий відтінок на зубах з'являється після лікування деякими стоматологічними препаратами, а також може бути результатом фарбування після вживання їжі певного кольору.
Pinkish hue on the teeth appears after the treatment of some dental medications, and can also be the result of staining after eating a certain color.

Гостра форма характеризується ниючий біль зуба, яка з'являється після солодкої їжі, гарячого, холодного пиття і швидко проходить якщо не дратувати зубну тканину. Легко усувається знеболюючими.
The acute form is characterized by aching tooth pain that appears after a sweet meal, hot, cold drink and passes quickly if the tooth tissue is not irritated. Easily eliminated by painkillers.

Неприємний запах з рота часто з'являється після вживання в їжу окремих продуктів(часнику, цибулі), куріння або зловживання спиртним.
Unpleasant odor from the mouth often appears after eating certain foods(garlic, onions), smoking or alcohol abuse.