Що таке PUNGENT SMELL Українською - Українська переклад

• різкий запах
• їдкий запах
• гострий запах
• різким запахом

Приклади вживання Pungent smell Англійська мовою та їх переклад на Українською

It has a very pungent smell.
Має дуже сильний аромат.

Its pungent smell repels insects.
Її різкий запах відлякує комах.

But its biggest drawback- a pungent smell.
Але його великий недолік- їдкий запах.

Pungent smell of vinegar unbearable moth.
Різкий запах оцтової есенції нестерпний для молі.

It is a gas without color, but with a pungent smell.
Це газ без кольору, але з їдким запахом.

The latter gives a pungent smell, which will be unpleasant.
Остання дає різкий запах, який буде неприємний.

These are quick drying and do not have a pungent smell.
Вони швидко висихають і не мають сильного запаху.

From its pungent smell sex in the evening after spraying headache.
Від його різкого запаху підлогу вечора після обприскування боліла голова.

Flowers- bright yellow, similar to moths, exude a pungent smell.
Квіти яскраво-жовті, схожі на метеликів, виділяють гострий запах.

Asafoetida has a pungent smell, lending it the trivial name of stinking gum.
Асафетида має різкий запах, що надає їй тривіальну назву смердючої гумки.

But its main distinguishing feature is the taste with bitterness and a pungent smell.
Але головне його відмітна властивість- це смак з гірчинкою і різкий запах.

Wormwood and tansy have quite a pungent smell, which can not tolerate insects.
Полин і пижмо володіють досить різким запахом, який не можуть переносити комахи.

During the inspection the premises was found damaged in the fire bed, the house was a pungent smell of smoke.
Під час огляду приміщення знайшли пошкоджене вогнем ліжко, в будинку був різкий запах диму.

If suddenly you feel a pungent smell emanating from the furniture, do not think that after a while it will leave.
Якщо раптом ви відчули їдкий запах від меблів, не думайте, що через деякий час він піде.

Mature fruit core monstera, despite the unpleasant pungent smell, taste like pineapple.
Зріла серцевина плодів монстери, незважаючи на неприємний гострий запах, смачна і на смак нагадує ананас.

Pungent smell deters pests, and vinegar solution can make spraying even when the bush has appeared berries.
Різкий запах відлякує шкідників, а оцтовим розчином можна здійснювати обприскування навіть коли на кущі вже з'явилися ягоди.

This oxidation process produces the acid that gives vinegar its typical sour flavor and lightly pungent smell.
Цей процес окислення виробляє кислоту, яка дає оцет його типовий кислий аромат і легкий гострий запах.

Despite, bugs that perfectly accustomed to many drugs, a pungent smell, they get used to it and could not.
Незважаючи на те, що клопи прекрасно звикають до багатьох препаратів, до різких запахів вони звикнути так і не змогли.

The odor of the pure resin is so strong that the pungent smell will contaminate other spices stored nearby if it is not stored in an airtight container.
Запах чистої смоли настільки сильний, що їдкий запах забруднить інші спеції, що зберігаються поруч, якщо їх не зберігати в герметичній тарі.

Treatment should be carried out on the balcony or loggia, because aktellik has a pungent smell and toxic to humans and pets.
Обробку слід проводити на балконі або лоджії, оскільки Актеллік має різкий запах і токсичний для людини і домашніх тварин.

If we consider that many folk remedieshave a pungent smell or stain clothes, that is, it makes sense to turn to pharmaceutical drugs specifically designed for dermatological diseases.
Якщо врахувати, що багато народних коштимають різким запахом або бруднять одяг, то є сенс звернутися до фармацевтичних препаратів, спеціально розробленим проти дерматологічних захворювань.

Healthy, natural secretions considered to be those which are colorless and pungent smell, or have a whitish-milky color.
Здоровими, природними виділеннями прийнято вважати ті, які не мають кольору і різкого запаху або мають білувато-молочний відтінок.

If from the carcass comes a very unpleasant, sharp, sour, pungent smell, then it can harm the health of your eyelids or eyes.
Якщо ж від туші виходить дуже неприємний, різкий, кислий, їдкий запах, то вона може нашкодити здоров'ю ваших століття або очей.

Inappropriate business partners or leaders to present wild flowers, pink peonies, tulips and flowers with a pungent smell fades quickly and the plants.
Недоречно діловим партнерам або керівникам вручати польові квіти, рожеві півонії, тюльпани, а також квіти з різким запахом і швидко в'янучі рослини.

This home remedy has a significant disadvantage- ammonia has a pungent smell and quite disinsection better, pre-evacuating all home.
Це домашнє засіб має істотний мінус- нашатир має досить різкий запах і проводити дезінсекцію краще, попередньо евакуював все домашніх.

Fleas are afraid of the smell of citrus, so processedfloors and skirting in the room means with a pungent smell of lemon, you can scare off parasites.
Блохи бояться запаху цитруса, тому обробившипідлоги і плінтус в приміщенні засобом з різким запахом лимона, ви можете відлякати паразитів.

Long they wandered around the island without any success, but at last the pungent smell of chaff bread and sour lambskin brought them to the trail.”.
Довго вони блукали по острову без всякого успіху, але, нарешті, гострий запах мякинного хліба і кислої овчини навів їх на слід.

The lamp Burns kerosene or gas, so there is thick black smoke and a pungent smell, and often add fuel, cleaning lamp shades, so it is very convenient.
Лампа горить гас або газ, так що густий чорний дим і різкий запах, і часто додають палива, очищення абажури, так що дуже зручно.

But black poop with a more liquid, tarry consistency and a particularly pungent smell is a sign of bleeding in the gastrointestinal system.
Але чорні фекалії більш водянистою, дегтеобразной консистенції і надзвичайно різким запахом є сигналом кровотечі в шлунково-кишковому тракті.

For mole control, it is customary to use such measures, as installing in holes of krotonovoj, application of tar(its pungent smell deters the sensitive moles), as well as the installation of fans(create unpleasant mole strekozami sound).
Для боротьби з кротами прийнято використовувати такі заходи, як установку в норах кротоловок, застосування дьогтю(його різкий запах відлякує чутливих кротів), а так само встановлення вертушок(створюють неприємний для кротів стрекочащий звук).