Що таке SUDDEN Українською - Українська переклад

• раптовий
• несподіваний
• раптово
• раптом
• раптової
• різких
• неочікуваних
• раптова
• раптового
• різкі
• різке
• різкого
• несподівана
• несподівані
• несподіване

Приклади вживання Sudden Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sudden highway type change.
Неочікувана зміна типу highway=*.

It all happened so sudden, I couldn't refuse.
Усе сталося доволі несподівано, але я не міг відмовитися.

His sudden death was a tragedy.
Його несподівана смерть була трагедією.

Hope Savchenko made another sudden and loud statement.
Надія Савченко зробила чергове несподіване і гучну заяву.

Sudden periods of violent activity.
Несподівані періоди бурхливої активності.

Especially when a sudden deterioration of General health.
Особливо при різкому погіршенні загального самопочуття.

Sudden shift in surrounding environment in general.
Несподівані зміни в оточенні.

If you pull your finger you will hear a sudden noise.
Якщо ви потягнете свій палець, то почуєте несподіваний хруст.

Then all of a sudden everybody was out of there.
А потім РАПТОМ всі кудись поділись звідти.

But just what exactly could cause such a sudden awakening?
Але тільки що ж саме могло викликати настільки несподіване пробудження?

But the sudden death of the king dashed all such hopes.
Але несподівана смерть короля зруйнувала всі надії.

Sliding doors under the influence of sudden closing or wind can start to rattle.
Розсувні двері під впливом різкого закривання або вітру можуть почати деренчати.

Sudden inability to move part of the body(paralysis).
Несподівана нездатність рухати деякими частинами тіла(параліч).

Germany surprised by the“sudden change of course” in Washington on Syria.
Німеччина також здивована"несподіваною зміною курсу" Вашингтона щодо Сирії.

A sudden tropical storm forces them to go down deep into the caves.
Несподіваний тропічний шторм змушує їх спуститися глибоко в печери.

In linguistic terms, the shift was rather sudden, the major changes occurring.
Лінгвістичних термінів, перехід був досить несподіваним, основні зміни, що відбуваються.

Planet of sudden upheaval and swift, unexpected happenings.
Це планета неочікуваних переворотів і стрімких, несподіваних подій.

Arrangements are often discovered, feelings change, sudden positive occasions happen.
Часто зустрічаються рішення, змінюються почуття, відбуваються несподівані позитивні події.

You experience sudden extreme pain or immobility in a joint.
Ви відчуваєте різкий сильний біль або нерухомість в суглобі.

Changes in consciousness or attention, such as loss of consciousness or sudden memory impairment.
Зміни свідомості або уваги, такі як втрата свідомості або різке порушення пам'яті.

The sudden expense of war may also demand the need to raise funds.
Несподівані витрати на війну можуть також вимагати залучення коштів.

First planted grafted seedlings, the rose is not afraid of sudden cold, survive freezing.
Першими висаджують щеплені саджанці, шипшина не боїться неочікуваних похолодань, переживе заморозки.

The girl made a sudden movement, to which the animal responded immediately.
Дитина зробила різкий рух, на який відразу зреагувала тварина.

The disease is manifested emotional instability, the sudden change in mood, the appearance of hallucinations.
Захворювання проявляється емоційна нестабільність, різкою зміною настрою, поява галюцинацій.

A sudden change petition whole power supply frames with the dual 7900s.
Несподівана зміна петиції цілих харчування кадрів з подвійним 7900s.

Undesirable downtime due to sudden repairs can soon be a thing of the past for the railways.
Небажані простої через несподівані ремонтні роботи можуть скоро стати відголоском минулого.

His sudden death is a devastating loss to their small and close family.
Тому його несподівана смерть- велика втрата для рідних, близьких, коллективу.

But an even more sudden change is now taking place in the main methodology of science.
Але ще більш різка зміна відбувається зараз в основній методиці науки.

A sudden increase in the demand for cash is a sign of an imminently impending financial crisis.
Несподіване збільшення попиту на готівкові гроші є ознакою неминучої фінансової кризи.

The rather sudden liberation of two dozen countries gave rise to enormous hopes.
Вельми несподіване звільнення двох десятків країн породило великі надії.