Що таке SUDDENNESS Українською - Українська переклад

• раптовість
• звістка
• несподіванки

Приклади вживання Suddenness Англійська мовою та їх переклад на Українською

Suddenness of its onset.
Раптовість його настання.

A typical sign of such an attack is suddenness.
Типовою ознакою такого нападу є раптовість.

The suddenness of her death has been a shock.
Звістка про його смерть була шоком.

Granite formation: catastrophic in its suddenness.
Утворення граніту: катастрофічне по своїй раптовості.

Not the suddenness of death or disaster.
Він не звичний до смерті або катастрофи.

Strongly expressed symptom of psychogenic impotence is suddenness.
Сильно вираженим ознакою психогенної імпотенції є раптовість.

Suddenness is another preferred standpoint.
Раптовість є ще одним кращим точці зору.

However, this does not explain the suddenness of the extinctions in the marine realm.
Однак це не пояснює раптовості вимирання істот в океані.

Suddenness can play a bad joke with teenagers.
Раптовість може зіграти поганий жарт з дітьми.

The main thing you need to pay attention to the suddenness of their appearance.
Головне, на що потрібно звернути увагу,- на раптовість їх появи.

The suddenness was a shock to all who knew him, and particularly to his family.
Звістка стала шоком для всіх, хто мене знав, особливо для батьків.

This is discipline, this is agility, this is speed, this is strength and suddenness.
Це дисципліна, це спритність, це швидкість, це сила і раптовість.

The scale, suddenness and severity of this crackdown is profoundly concerning.
Масштаби, раптовість і серйозність репресій викликають глибоке занепокоєння.

And here all the same simple and daring methods were used- suddenness and decisiveness.
І тут були використані всі ті ж нехитрі і зухвалі прийоми- раптовість і рішучість.

Your suddenness, resourceful and accuracy are your main weapons in this war.
Раптовість, винахідливість і точний розрахунок- ваша основна зброя на цій війні.

But in the XIII century, the Genghis Khan had something more powerful, exactly- the fear and suddenness.
Але в XIII столітті у Чингісхана було дещо потужніше, а саме страх та раптовість.

They tried using the suddenness attack, the Red Army to surround and destroy it.
Вони намагались, скориставшись раптовістю нападу, оточити Червону армію та знищити її.

Notionally, helping Ukraine is admirable, but the lack of public discussion and suddenness of this announcement are worrisome.
Теоретично, допомога Україні викликає захоплення, але відсутність публічної дискусії та раптовість цього оголошення викликає занепокоєння.

The suddenness of these moves led to administrative confusion and popular resistance.
Поспішність цих кроків призвела до адміністративних заворушенням і народному опору.

Nobody looked at his neighbor- either because of the suddenness of what had happened or due to confusion and fear.
Ніхто не дивився один на одного- чи то від несподіванки, що сталося, чи то від сум'яття і страху.

Characterized by the suddenness of the development of general orlocal edema of subcutaneous tissue and mucous membranes of the larynx;
Характеризується раптовістю розвитку загального абомісцевого набряку підшкірної клітковини і слизових оболонок гортані;

Nobody looked at his neighbor- either because of the suddenness of what had happened or due to confusion and fear.
Ніхто не дивився один на одного- чи то від несподіванки від того, що трапилося, чи то від розгубленості і страху.

The suddenness of the collision in real time makes it seem like a single immediate transformation of the car into a twisted mass of metal.
Раптовість зіткнення у реальному масштабі часу змушує його здаватися миттєвим перетворенням автомобіля на деформовану масу металу.

Maritime situational awareness systems should eliminate the suddenness of enemy action at sea and be compatible with similar partner countries' systems.
Системи відображення надводної обстановки повинні виключити раптовість дій противника на морі і бути сумісними з подібними системамикраїн-партнерів.

Faulty radio or the suddenness of the disaster can prevent the crew to transmit a distress signal.
Несправність радіо чи раптовість катастрофи може перешкодити екіпажу передати сигнал лиха.

Maritime situational awareness systems should eliminate the suddenness of enemy action at sea and be compatible with similar partner countries' systems.
Системи відображення надводної ситуації повинні виключити раптовість дій противника на морському напрямку й бути сумісними зі схожими системамикраїн-партнерів.

The word revolution implies a suddenness of change that is not, in fact, characteristic of economic processes.
Слово« переворот»передбачає раптовість змін, практично не характерну для економічних процесів.

His style of behavior- swiftness, suddenness, unexpected love impulses, sometimes taken for provocative actions.
Його стиль поведінки- стрімкість, непередбачуваність, несподівані любовні пориви, що приймаються іноді за провокацію.