Що таке SURPRISE Українською - Українська переклад

• сюрприз
• здивувати
• здивування
• подив
• дивно
• неочікуваний
• несподіванкою
• несподіваним
• здивовані
• раптового
• зненацька
• здивуєтеся
• дивного

Приклади вживання Surprise Англійська мовою та їх переклад на Українською

No surprise, I guess.
І не здивуєтеся, гадаю.

You took me by surprise but you.
Ви здивуєтеся, але моя.

No surprise, I think.
І не здивуєтеся, гадаю.

Watch out for surprise attacks.
Стежити за раптового нападу.

No surprise that you love this movie.
Нічого дивного, що ми любимо кіно.

They usually surprise us.
Вони зазвичай застають нас зненацька.

No surprise, that this takes time.
Нічого дивного, адже цього вимагає час.

So everyone was taken by surprise.
А так усі були заскочені зненацька.

You may surprise, however, why….
Можливо, ви здивуєтеся, навіщо….

But don't let this surprise you.
Але не дайте цьому застати вас зненацька.

It will surprise you, how much money you can save.
Ви будете здивовані тим, скільки грошей ви можете заощадити.

And so don't let that surprise you.
Але не дайте цьому застати вас зненацька.

Wouldn't surprise some of us….
Ми не будемо здивовані, якщо деякі….

Maybe the competitors will give you a surprise.
Твої конкуренти можуть застати тебе зненацька.

It wouldn't surprise me if several of….
Ми не будемо здивовані, якщо деякі….

The spiritual meaning of colors may surprise you.
Широка палітра кольорів може застати вас зненацька.

This comes as no surprise for the public opinion in Romania.
Поки що нічого дивного для громадської думки в Румунії.

Present have to please a man. Make it a surprise.
Презент повинен порадувати людини. Зробити його несподіваним.

You just may be surprise by the results that you will get.
Ви можете бути здивовані тим, результати, які ви отримаєте.

What are you doing, Gregory?”- Asked in surprise friends.
Що це ви робите, Григорію?»- запитали здивовані друзі.

It was a surprise hit, quickly racking up 650,000 views.
Це було несподіваним хітом, що швидко набрало 650 000 переглядів.

What you don't know can surprise you and hurt you.
Про що ви не знаєте, може застати вас зненацька і заподіяти вам бiль.

As a result when the work is completed, the look will surprise you.
Згодом, коли робота дійде кінця, Ви будете здивовані.

Hell is never a surprise for those who find themselves there.
Але диво ніколи не буває несподіваним для тих, хто приймає рішення.

As far as skin rashes are concerned, that should be no surprise either.
Що стосується шкіри, то тут ви теж буде не менше здивовані.

And this might surprise you, but it's already within arm's reach.
Можливо, ви здивуєтеся, але він знаходиться у внутрішньому вусі.

Her task was to reconcile a nation split by the surprise referendum result.
Її завданням було примирити націю, розколоту несподіваним результатом референдуму.

It's no surprise that the European Union Parliament is seated there.
Так що нічого дивного, що Європейський парламент переживає за це.

This decision becomes for them a surprise test. The deadly hunt begins….
Це рішення стає для них несподіваним випробуванням. Смертельне полювання починається….

I was quite surprise of seeing other customers were celebrating birthday there.
Люди були дуже здивовані, що я святкую день народження саме там.