Що таке THE SUDDEN DEATH Українською - Українська переклад

• раптової смерті
• несподівана смерть
• раптової кончини
• раптову смерть
• раптова смерть
• раптовою смертю
• раптова загибель

Приклади вживання The sudden death Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's called the Sudden Death.
Це називається раптовою смертю.

But the sudden death of the king dashed all such hopes.
Але несподівана смерть короля зруйнувала всі надії.

He could not complete his school education due to the sudden death of his father.
Йому не вдається закінчити університет через раптову смерть батька.

The sudden death of so many living things is called a mass extinction.
Раптова загибель стількох живих істот дістала назву масового вимирання.

Irregular heartbeat is one of the most frequent reasons underlying the sudden death.
Порушення серцевого ритму є однією з найчастіших причин, що лежать в основі раптової смерті.

The sudden death of his father forced the 12-year-old Samuel seek ways of earning.
Раптова смерть батька змусила 12-річного Семюела шукати способи заробітку.

On June 25, 2009, the world was shocked to learn of the sudden death of music icon Michael Jackson.
Червня 2009 світ шокувала новина про раптову смерть короля поп-музики Майкла Джексона.

The sudden death of his father and the“devastating devastation” of the family changed the fate of Leskov.
Раптова смерть батька і«тяжке розорення» сім'ї змінили долю Лєскова.

This initiative, however, was not implemented due to the sudden death of head of the UOC-KP on July 14, 1995.
Однак ця ініціатива не була реалізована через раптову смерть глави УПЦ КП 14 липня 1995 року.

After the sudden death of Max Braun, his sons take the company helm in the early fifties.
На початку 50-х після несподіваної смерті Макса Брауна його сини приймають керівництво компанією.

The threat of the collapse of the kingdom came to naught with the sudden death of Carloman in 771.
Загроза розпаду королівства зійшла нанівець разом зі раптовою смертю Карломана в 771 році.

After the sudden death of the son of Henry Ford once again had to stand at the helm of the company.
Після раптової кончини сина Генрі Форду знов довелося встати біля керма компанії.

Blair was elected Leader of the Labour Party in July 1994 following the sudden death of his predecessor, John Smith.
Блер став лідером британської Лейбористської партії в липні 1994, після раптової смерті його попередника, Джона Сміта.

After the sudden death of Zoe Tembo[de], she was appointed director of the institute on March 12, 2001.
Після раптової смерті Zoe Tembo[ de], вона була призначена директором інституту 12 березня 2001 року.

Tony Blair became leader of the British Labour Party in July 1994 following the sudden death of his predecessor, John Smith.
Блер став лідером британської Лейбористської партії в липні 1994, після раптової смерті його попередника, Джона Сміта.

Because of the sudden death of Barry White, the return visit of the"Index" group to the UK never took place.
Через раптову смерть Баррі Уайта візит групи"Індекс" до Великобританії так і не відбувся.

Six months later, in February 2002, he learned of the sudden death of his teacher and was called back to Antai-ji.
Проте через 6 місяців, у лютому 2002, він дізнався про раптову смерть свого вчителя від нещасного випадку і був визваний назад до Антайдзі.

With the sudden death of the young monarch, Banten's expansionist policy was shattered, as the troops retreated and sailed home.[1]: 26.
З раптовою смертю молодого монарха напад було скасовано і війська Бантена повернулись додому.[1]: 26.

After six months though, in February of 2002, he learned of the sudden death of his teacher and was called back to Antaiji.
Проте через 6 місяців, у лютому 2002, він дізнався про раптову смерть свого вчителя від нещасного випадку і був визваний назад до Антайдзі.

The sudden death of a baby before birth is a significant stress for the mother's body, both physiologically and psychologically.
Раптова загибель малюка ще до народження- це значний стрес для організму матері як в фізіологічному, так і психологічному плані.

In the first democratically held elections, he won Tancred Nevis, but the sudden death did not allow him to take the presidency.
На перших демократично проведених виборах перемогу здобув Танкреду Невіс, однак раптова смерть не дозволила йому зайняти президентське крісло.

We were shocked to learn of the sudden death of Corrie Sanders and we want to express our sincere condolences to his family.
Ми були вражені, довідавшись про раптову смерть Коррі Сандерса, і хочемо висловити наші щирі співчуття його родині.

Recall cryptocurrency amounting to about$ 200 million were blocked on QuadrigaCX after the sudden death of co-founder and CEO Gerald Cotto in December of last year.
Нагадаємо, криптовалюти на суму приблизно 200 мільйонів доларів виявилися заблокованими на QuadrigaCX після раптової смерті співзасновника і гендиректора Джеральда Котто в грудні минулого року.

In adolescence, after the sudden death of his mother, Panteleimon was sent to study to the famous doctor in the locality.
У юнацькому віці, після раптової смерті своєї матері, Пантелеімон був відправлений на навчання до відомого в тій місцевості лікаря.

The construction of the mausoleum, which was started in 1403, was concerned with the sudden death of Muhammad Sultan, the direct heir and beloved grandson of Tamerlane.
Будівництво мавзолею, почате в 1403 році, було пов'язане з раптовою смертю Мухаммад Султана, прямого спадкоємця еміра Тімура(Тамерлана) і його улюбленого онука.

However, after the sudden death of his brother, the cause of which was tuberculosis, Krishnamurti's belief in the ideas of the Theosophical Society was shaken.
Однак після раптової смерті свого брата, через туберкульоз, віра Крішнамурті в ідеї Теософського суспільства похитнулася.

Due to the sudden death of the actress in the press, the film was called«prophetic,» though after the release of series passed more than six years.
Із-за раптової смерті артистки в пресі кінострічку назвали«пророчої», хоча після виходу серіалу пройшло більше шести років.

After the sudden death of your beloved dad Anthony Kidman in September 2014, Nicole found solace in the faith and began attending the Catholic Church.
Після раптової смерті улюбленого тата Ентоні Кідмана у вересні 2014 року, Ніколь знайшла розраду у вірі, і стала часто ходити в католицьку церкву.

However, after the sudden death of his brother, the cause of which was tuberculosis, Krishnamurti's belief in the ideas of the Theosophical Society was shaken.
Однак після раптової смерті свого брата, причиною якої є туберкульоз, віра Крішнамурті в ідеї Теософського суспільства похитнулася.

The sudden death of Empress Elizabeth of Russia, an event dubbed the miracle of the House of Brandenburg, led to the collapse of the anti-Prussian coalition.
Несподівана смерть імператриці Росії Єлизавети, яка одразу ж була названа дивом Бранденбурзької династії, призвела до розпаду анти-прусської коаліції.