Що таке UNEXPECTED DEATH Українською - Українська переклад

• несподівана смерть
• раптової смерті
• несподіваної смерті

Приклади вживання Unexpected death Англійська мовою та їх переклад на Українською

Before the unexpected death.
Перед неминучістю смерті.

An unexpected death of someone very close;
Несподівана смерть близької людини;

Sudden and unexpected death….
Від наглої і несподіваної смерті….

Unexpected death put an end to his career.
Та несподівана смерть поклала край його намірам.

Or a quick and unexpected death.
Можлива швидка й несподівана смерть.

Parents' unexpected death has affected the orphaned brother and sister a lot.
Раптова смерть батьків вплинула на осиротілих брата і сестру.

From sudden and unexpected death.
Від раптової і несподіваної смерті.

After the unexpected death of musician sales of his albums skyrocketed.
Після несподіваної смерті музиканта продажі його альбомів стрімко зросли.

On Unfortunately, the early and unexpected death urvala G.
На жаль, рання й несподівана смерть урвала працю Г.

An unexpected death is recorded in 2 to 5 percent of patients with supraventricular tachycardia.
Несподіваний смертельний результат реєструється у 2-5% хворих з надшлуночковою тахікардією.

Though very rare, it's possible for whooping cough to cause sudden unexpected death in infants.
Хоча це дуже рідко, для коклюша можна викликати раптова несподівана смерть у немовлят див.

However, Stalin's unexpected death left one of the most powerful countries in the world without a leader.
Але несподівана смерть Сталіна залишила одну з наймогутніших країн в світі без лідера.

Life insurance protects families from the financial burdens that may be caused by an unexpected death.
Страхування життя захищає родини від фінансового тягаря, яке може бути викликане несподіваної смерті.

What will happen in the sudden and unexpected death of the business owner and how will the management respond?
Що буде відбуватися в раптової і несподіваної смерті власника бізнесу, і як буде реагувати управління?

It is revered by Christians as a great martyr, it is recognized that the saint protects from violent and unexpected death.
Вона шанується християнами як великомучениця, визнається те, що свята захищає від насильницької і несподіваної смерті.

A day before his unexpected death, he was officially notified that he had been elected to the American Theater Hall of Fame.
За день до його раптової смерті він отримав офіційне повідомлення про те, що буде введений в Американський театральний зал слави.

Maria's first marriage lasted three years, ending with Leopold's unexpected death at Niederaltaich Abbey in 1141.
Перший шлюб Марії тривав три роки, закінчившись несподіваною смертю Леопольда в абатстві Нідеральтайх 1141 року.

A day before his unexpected death, he was officially notified that he had been elected to the American Theater Hall of Fame.
За день до його раптової смерті він був офіційно повідомлений про те, що буде введений в Американський театральний зал слави(American Theatre Hall of Fame).

Farah enjoyed an extremely close bond with her father and his unexpected death in 1948 deeply affected her.
Фарах завжди була надзвичайно близька з батьком; його абсолютно несподівана смерть у 1948-му сильно травмувала дівчину.

However, his unexpected death put an end to his expansion, as the Mongol armies retreated eastward until a new Great Khan was named.
Тим не менш, його несподівана смерть поклала кінець його розширенню- монгольські війська відступили на схід до нового великого хана, який був названий.

Such as, absence from education for a significant period of time through illness or unexpected death of a close family member.
Таких як, відсутність від освіти протягом значного періоду часу через хворобу або раптової смерті близького члена сім'ї.

After the unexpected death of her husband, the agent“Cynthia” is sent to Washington, where she continues to help the country with cheap temptation and bribery.
Після несподіваної смерті чоловіка агент"Цинтия" прямує до Вашингтона, де дешевим спокусою і підкупом продовжує допомагати країні.

Australia and New Zealand are shifting to the term"sudden unexpected death in infancy"(SUDI) for professional, scientific, and coronial clarity.
Що Австралія і Нова Зеландія переходять до терміну«раптова несподівана смерть в дитинстві» для професійної та наукової ясності.

He was the maternal half-brother of Tacitus, who was proclaimed emperor in late 275 AD, after the unexpected death of Emperor Aurelian.
Він був братом Тацита[3][4] по материнській лінії[5], який був оголошений імператором наприкінці 275 року, після несподіваної смерті імператора Авреліана.

The unexpected death of the sovereign caused a serious political crisis in Greece, at a time when public opinion was already divided by the events of the World War I and the Greco-Turkish War.
Несподівана смерть монарха стала причиною серйозної політичної кризи в Греції, в той час, коли громадська думка вже була розділена подіями Першої світової війни та Греко-турецької війни.

Whitney's been building his image, brick by brick, as if raising a wonderful castle, which, despite its unexpected death, was not destined to collapse.
Уїтні вибудовувала свій образ по цеглинці, немов зводячи прекрасний замок, якому, незважаючи на її несподівану смерть, не судилося завалитися.

Alexander's unexpected death in December 1825 led to a dynastic crisis, which provided an opportunity for a cadre of revolutionists to seize power with the goal to transform the Empire into a constitutional state.
Несподівана смерть Олександра у грудні 1825 року привела країну до кризи, надала можливість революціонерам захопити владу в країні і перетворити Імперію в конституційну монархію.

The gadget, called NightWatch, could reduce the number of lives lost to Sudden Unexpected Death in Epilepsy(SUDEP), the majority of which occur during the night.
Ґаджет під назвою NightWatch може врятувати велику кількість життів, забраних внаслідок раптової несподіваної смерті при епілепсії, більшість з яких відбуваються вночі.

In April 2008, Oates wrote to an interviewer,"Since my husband's unexpected death, I really have very little energy My marriage- my love for my husband- seems to have come first in my life, rather than my writing.
У квітні 2008 року в одному інтерв'ю Оутс заявила:«Після несподіваної смерті чоловіка у мене стало набагато менше енергії Моя сім'я- моя любов до чоловіка- були для мене найдорожчими у житті, дорожче письменства.

Cats, dogs general anesthesia surgery, joint use of penicillin, streptomycin to prevent infection when, often unexpected death, which is due to a general anesthetic and a muscle relaxant to enhance the effect of neuromuscular blockade.
Кішки, собаки, загальна хірургія анестезія, спільне використання пеніциліну, стрептоміцину, щоб запобігти інфекції, коли, часто несподівана смерть, що пов'язано із загальним наркозом і міорелаксант для посилення ефекту нервово-м'язової блокади.