What is the translation of " TILBAGEGANG " in English?

• decline
• recession
• regression
• decrease
• setback
• reduction
• downturn
• fall
• retrograde
• declining
• setbacks
• decreasing
• declines
• declined

Examples of using Tilbagegang in Danish and their translations into English

Jeg er i tilbagegang.
I'm stuck in a retrograde.

Jeg vidste at rejsen ville fremskynde hans tilbagegang.
I knew the journey would quicken his decline.

Europa, tilbagegang og renæssance.
The decline and renaissance of Europe.

Merkur er i tilbagegang.
Mercury going into retrograde.

Denne tilbagegang I er i, er en omkalibrering af big money.
This recession you're in is a recalibration of big money.

Det er en kultur i tilbagegang.
It's a culture in decline.

Du har haft lidt tilbagegang, okay? Okay, hør lige her.
You just had a setback, okay? Okay, listen.

Som sagt havde han tilbagegang.
As I said, he's had a setback.

En tilbagegang i retning af autoritære metoder fejer over landet.
A regression towards authoritarian practices is sweeping the country.

Efter hævning kommer tilbagegang.
After raising comes decline.

Dette betyder en tilbagegang på 2,8% i sammenligning med det løbende budgetforslag.
This represents a decrease of 2.8% on the current budget plan.

Philoprogenitivitet, 4 tilbagegang.
Philoprogenitiveness, 4 decline.

Hypnotisk tilbagegang kan udløse mareridt, flashback, akut depression.
Hypnotic regression can trigger severe nightmares, flashbacks, acute depression.

Den er en faktor med social tilbagegang.
It is a factor of social regression.

Den aktuelle økonomiske tilbagegang har ramt denne sektor hårdt.
The current economic recession has severely harmed this sector.

Stefan. Betragt det ikke som en tilbagegang.
Don't see this as a setback. Stefan.

Forklaring til 2009 tilbagegang i produktionen.
Explanation of the 2009 Recession in Output.

Stefan. Betragt det ikke som en tilbagegang.
Stefan. Don't see this as a setback.

Den globale økonomi er i tilbagegang, men det er ikke noget nyt.
The global economy is in recession, but that is nothing new.

Vi befinder os i en miljø tilbagegang.
We are in a spiral of environmental decline.

I perioden 1981 1985 har der været en tilbagegang i be folkningstallet i egnsudviklingskommunerne under ét på 0,2.
In the period 1981-1985 there was a reduction in the population in the regional development municipalities combined of 0.2.

Din afdeling har for nylig oplevet noget tilbagegang.
Your service has recently suffered some setbacks.

Spørgsmål nr. 157 af Buron(H-0459/93) Om: Tilbagegang inden for produktion af landbrugsmaskiner.
Question No 157 by Mrs Buron(H-0459/93) Subject: Downturn in the farm machinery industry.

De trækker det ikke, fordi du får tilbagegang.
They're not going to withdraw the offer because you had a setback.

I 1982 nåede maimproduktionen op på 21,4 mio tons, dvs. en tilbagegang på 17 o/o¡forhold til det reviderede tal på 25,7 mio tons for 1981.
A total of 21.4 million tonnes of iron ore were extracted in 1982, a fall of 17% from the revised figure of 25.7 million tonnes in 1981.

På bygningspladsen. Vores bygherre har en tilbagegang.
At the construction site. Our general contractor is having a setback.

Japansk eksport har haft en tilbagegang på 35% i december.
Japanese exports have had a decline of 35% in December.

Hans rejse til Herren var en vanskelig en fyldt med meget tilbagegang.
His road to the Lord was an arduous one filled with many setbacks.

Områder i industriel tilbagegang mål nr. 2.
Areas of industrial decline Objective 2.

Spørgsmål nr. 74 af Alavanos: Græske industriområder i tilbagegang.
Question No 74, by Mr Alavanos: Declining industrial regions in Greece.

How to use "tilbagegang" in a Danish sentence

De nordligste og vestligste egne, Vendsyssel og Thy- Mors, vil derimod alt andet lige opleve en væsentlig tilbagegang i befolkningstallet på hhv.

Der er dog udsigt til en meget markant tilbagegang i beskæftigelsen i yderområderne de næste 15 år.

Nedgangen skyldes især en tilbagegang af tyske turister, som tidligere var klart dominerende kundegruppe inden for feriehusudlejning. 6.

Regnskabet viste tilbagegang på de største resultatposter, og forventningen til omsætningsvæksten i faste valutakurser i år er sænket til "et mindre encifret niveau" fra før 3-6 pct.

Det er ikke fiskeriet efter blank-ål, der er afgørende for ålens tilbagegang.

Faldet skyldtes tilbagegang i både eksport og inden­landsk efterspørgsel.

National stolthed og patriotisme bort, må vi se i øjnene, at i de sidste otte år har vores militær været i hastig tilbagegang.

Denne gruppe af virksomheder har tabt på næsten alle fronter og har oplevet tilbagegang på produktivitet, omsætning og eksport.

Havørnen er Europas største ørn (omtrent dobbelt så stor som musvågen) og er efter stærk tilbagegang nu atter i fremgang.

Projektet går ud på at registrere ynglefugle over hele landet, for at se om de er i fremgang eller tilbagegang.

How to use "regression, decline, recession" in an English sentence

Stepwise logistic regression was also employed.

Accept Decline Read our Privacy Bearint.

That's the largest decline since 1942.

Linear estimation and normal regression theory.

binary and multinomial logistic regression models.

Recession Special: Wine Cheaper Than Water!

intellectual decline varies with different people.

Title: Regression Spline via Penalizing Derivatives.

How does the decline affect us?

What Does Merchant Override Decline Mean?