What is the translation of " SETBACKS " in Danish?

• tilbageslag
• tilbageskridt
• modgang
• nederlag
• problemer
• tilbagegang
• modgangen
• setbacks

Examples of using Setbacks in English and their translations into Danish

And many setbacks.
Og mange tilbageslag.

Setbacks for the middle class- CNNMoney.
Tilbageslag for middelklassen- CNNMoney.

We have had some setbacks.
Vi har haft tilbageslag.

And to handle setbacks with integrity.
Med integritet… og håndterer modgang.

We have had some setbacks.
Vi har haft et par problemer.

There may be setbacks, but the wound does heal.
Der kan være tilbageslag, men såret heles.

Ava? There were some setbacks.
Ava? Der var lidt problemer.

There will be setbacks along the way.
Der vil være modgang undervejs.

All missions suffer setbacks.
Alle missioner oplever modgang.

These setbacks are disastrous for his development.
Det er et tilbageskridt i hans udvikling.

There were some setbacks. Ava?
Der var lidt problemer. Ava?

He had many setbacks, but he was always resourceful.
Han havde mange nederlag, men han var altid opfindsom.

There were some setbacks. Ava?
Ava? Der var lidt problemer.

How many setbacks does this young sportsman have to suffer?
Hvor mange nederlag skal den unge sportsmand lide?

People are talking about other setbacks.
Folk taler om andre nederlag.

What are potential setbacks that can be easily avoided?
Hvad er mulige tilbageslag, der nemt kan undgås?

People are talking about other setbacks.
Folk taler om andre tilbageslag.

With all the setbacks and the injury concerns, it's a tall order.
Med al modgangen og skaderne er det meget at bede om.

The real key is to avoid setbacks.
Det vigtigste er at undgå tilbageskridt.

Recent high-profile setbacks have fed this disillusionment.
De seneste højtprofilerede tilbageslag har fodret denne desillusion.

I'm not saying I didn't have setbacks.
Det var ikke fordi jeg ikke havde modgang.

Setbacks are inevitable. When you're breaking new scientific ground.
Når du bryder ny videnskabelig grund, tilbageslag er uundgåelige.

Now we have had these serious setbacks.
Nu er der så kommet disse alvorlige tilbageskridt.

Setbacks that are tall, blond and have a special place in Hell?
Tilbageskridt, der er høje, lyshårede og har en særlig plads I Helvede?

Bastet and Kali have suffered similar setbacks.
Bastet og Kali har lidt lignende nederlag.

We would had some financial setbacks the last few years.
Vi har haft økonomiske problemer, de sidste par år.

A true Sunday horse wins despite all setbacks.
En ægte søndagshest vinder trods al modgang.

There will always be progress and setbacks in the process in Turkey.
Der vil altid være fremskridt og tilbageskridt i processen i Tyrkiet.

But I kept feeling like there was nothing but setbacks.
At der kun var problemer, men se så.

Setbacks are a natural part of the process. They never feel good, though.
Tilbageskridt er en del af processen, selvom de aldrig er behagelige.

How to use "setbacks" in an English sentence

They cannot afford setbacks for either.

Don’t let setbacks destroy your progress.

However, there are setbacks with both.

Setbacks don’t mean you have failed!

Don’t let setbacks bring you down.

Share your success and setbacks here.

You must expect setbacks and regressions.

What are your major setbacks presently?

Setbacks may occur, problems may pop.

Setbacks along the way are inevitable.

How to use "modgang, tilbageslag, tilbageskridt" in a Danish sentence

Også gennem modgang, mørke og ja, sorg.

Tilbageslag truer Den økonomiske bundskraber er Rute 502.

Det store tilbageslag har rod i flere forhold.

Er alene kommunale aftaler ikke et stort tilbageskridt i forhold til at lærerne tidligere selv har valgt lærebøger?

Livets modgang overført meget lettere sammen.

Efter vor alen er medgang medgang og modgang modgang.

Der vil være tilbageskridt, men de vil være få, kortvarige undtagelser fra fremskridtsbevægelsen.

Det er en af grundene til, at han ser tegningen til et nyt økonomisk tilbageslag i rapporten fra Credit Suisse.

Trods modgang har Vedis tabt 70 kilo 9.

Tilsidesættelsen af FN var og er et tilbageslag for den internationale retsorden.