Що таке ВИЛЬОТІ Англійською - Англійська переклад

• departing
• the decline
• flying

Приклади вживання Вильоті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Макс вильоті.
Max velocity.

Вантажопідйомність при макс вильоті:.
Start with Max Velocity:.

(приблизно$ 15) при вильоті в інші країни.
(about$ 15) when flying to other countries.

При вильоті з країни сплачується збір аеропорту.
When departing from the country paid the airport tax.

Заплатити за ризик довелося в 1934 році, на вильоті світової економічної кризи.
Contribute risk had in 1934, at the decline of the global economic crisis.

При вильоті з країни стягується збір у 17 доларів США.
At departure from the country, the charge is$ 17.

Одного разу, на вильоті літа, в саму золоту і зрілу пору августа….
One day, on the outpouring of summer, in the most golden and mature time of August….

При вильоті з країни і польотах на внутрішніх лініях стягується аеропортівських зборів.
When departing from the country and from domestic flights airport fee will be charged.

Початок- за 2 години(при вильоті з Тель-Авіва- за 3 години) до часу вильоту рейсу.
Beginning- 2 hours(when departing from Tel Aviv- 3 hours) before the flight departure time.

В загальному, перебуває в гарному настрої, але перебуває явно на вильоті великого спортивного плавання.
Generally, in a good mood, but it is clearly on the decline of a large sports swimming.

Закінчення- за 45 хвилин(при вильоті з Тель-Авіва- за 1 годину) до часу вильоту рейсу.
Ending- 45 minutes(when departing from Tel Aviv- 1 hour) before the flight's departure time.

При вильоті з країни в міжнародному аеропорту Трібхуван стягується туристичний збір у розмірі NRs.
When departing from the country in the Tribhuvan International Airport charged tourist tax NRs.

Прискорена реєстрація та здача багажу при вильоті за кордон з терміналу D i F аеропорту«Бориспіль».
Accelerated check-in and baggage drop-off when flying abroad from Borispol airport terminal D i F.

При вильоті з країни стягується збір аеропорту(міжнародні вильоти)- близько 10 доларів США на людину.
When departing from the country will be charged an airport tax(international flights)- about$ 10 per person.

До збору за забезпечення авіаційної безпеки вантажного ПС застосовується коефіцієнт 0, 5 при відсутності комерційного завантаження рейсу при прильоті та вильоті.
Charge for ensuring aviation security cargo aircraft used factor of 0.5 in the absence of commercial flight on arrival and departure.

При вильоті з країни стягується збір аеропорту- 500 бат на людину(часто вже включений у вартість квитка).
When departure from the country charged airport tax- 500 baht per person(often already included in the ticket price).

Але незважаючи на це, вся інформація зберігається в базі даних і при вильоті офіцер побачить навіть одну годину, який пасажир провів в країні нелегально.
But despite this, all information is stored in the database and at departure the officer will see even one hour that the passenger spent in the country illegally.

В цьому випадку при вильоті з Коломбо у вас є можливість обміняти невитрачені гроші в банку аеропорту по курсу покупки.
In this case at departure from Colombo you have a possibility to interchange not spent money in bank of the airport at the rate of buying.

Інакше кажучи, міграційна хвиля йшла з Європи, зберегла час спільного предка на Кавказі і в Малій Азії, і вже на вильоті дійшла до Аравії, зсунувши час спільного предка на 400-500 років.
In other words, there was a wave of immigration from Europe, saving the time the common ancestor of the Caucasus and Asia Minor, and is already on the decline came to Arabia, while moving to a common ancestor 400-500 years.

При вильоті від центру Лондона, краще зупиниться, щоб вийти з гарматного Street, London Bridge або станцію банки, всі з яких підключається до метро.
When departing from central London, the best stops to leave from are Cannon Street, London Bridge or Bank stations, all of which connect to the Underground.

(23) Комісія повинна проаналізувати застосування цього Регламенту і, зокрема, оцінити можливість поширення його дії на всіх пасажирів, що мають контракт з туроператором або перевізником Співтовариства, при вильоті з аеропорту третьої країни в аеропорт в державу-член.
(23) The Commission should analyse the application of this Regulation and should assess in particular the opportunity of extending its scope to all passengers having a contract with a tour operator or with a Community carrier, when departing from a third country airport to an airport in a Member State.

При вильоті з країни стягується збір аеропорту- близько 20 доларів США, при вильоті в Сиємреапа- 10 доларів США, на інші внутрішні рейси- близько 5 Даллара США.
When departing from the country will be charged an airport tax- about$ 20, when flying in Siem Reap-$ 10, on the other domestic flights- about$ 5.

Якщо рейс переноситься, реєстрація при вильоті з інших країн, крім України, Грузії та Вірменії, може починатися за 2 години і закінчуватися за 45 хвилин як до нового часу вильоту, так і до запланованого(у такому випадку авіакомпанія інформує пасажирів регулярних рейсів про час проведення реєстрації).
If the flight is rescheduled, check-in when departing from countries other than Ukraine, Georgia and Armenia can begin 2 hours before and end 45 minutes before both the new departure time or the initial one(in this case, the airline informs passengers of regular flights about the time of registration).

Hanil автомобіль Ferry 1 Виліт.
Hanil Car Ferry 1 Departure.

Рейс Напрямок Виліт Дні.
Flight Direction Departure Days.

День 8: Виліт додому.
Day 8: Departure for home.

День 8: Виліт додому.
Oct. 8th: Fly home.

День 8: Виліт додому.
Day 8: Flight to home.