Що таке RESOURCE EXTRACTION Українською - Українська переклад

• видобутку ресурсів
• видобуток ресурсів

Приклади вживання Resource extraction Англійська мовою та їх переклад на Українською

Of these, 41 are engaged in resource extraction.
З них 41 буде витрачено на закупівлю сировини.

Resource extraction is carried out for commercial purposes;
Видобуток ресурсу здійснюється в комерційних цілях;

Its economy is not only dependent on resource extraction.
Проте її економіка покладається не тільки на експорт сировинних ресурсів.

You have heard the impact of resource extraction, human noise and habitat destruction.
Ви почули про вплив видобутку корисних копалин, людського шуму і знищення природнього середовища.

More land under cultivation, more carbon emissions, more resource extraction.
Більше землі у використанні, більше викидів вуглецю, більше ресурсів видобувається.

Resource extraction, the transport of fuels, energy transformation and power plants account for around 35% of water use globally.
Видобуток ресурсів, транспортування палива, перетворення енергії на електростанціях становлять близько 35% глобального використання води.

This data will help prepare excavators for resource extraction more efficiently.
Ці дані допоможуть більш ефективно підготувати екскаватори для видобутку ресурсів.

But from the perspective of the planet, each turn in that cycle takes something: More land under cultivation, more carbon emissions, more resource extraction.
Але з точки зору планети, кожен поворот в цьому циклі щось забирає: більше земель під обробку, більше викидів вуглецю, більший видобуток ресурсів.

F Reporting by companies involved in resource extraction projects.
F Подання звітів компаніями, які беруть участь у проектах щодо видобування корисних копалин.

We recognize that the benefits of resource extraction occur as revenue streams over many years and can be highly price dependent.
Ми визнаємо, що вигоди видобування ресурсів проявляються як потоки доходів протягом багатьох років і можуть великою мірою залежати від цін.

Festo AG is a global supplier of automation systems and customized solutions for engineering, resource extraction, etc.
Фірма Festo AG є глобальним постачальником систем автоматизації та індивідуальних рішень в області машинобудування, видобутку ресурсів і т. д.

Impact assessment and environmental management planning for several resource extraction, power generation and infrastructure developments in Asia.
Оцінка впливу і планування раціонального природокористування протягом декількох видобутку ресурсів, енергетика та розвиток інфраструктури в Азії.

Resource extraction has more than tripled since 1970, including a fivefold increase in the use of non-metallic minerals and a 45 per cent increase in fossil fuel use.
З 1970 року видобуток ресурсів збільшився більш ніж утричі, включаючи п'ятикратне збільшення використання нерудних матеріалів і на 45% збільшилося використання викопних видів ресурсів..

We have significant potential for increasing the intensity of resource extraction, but we do not use it at full capacity.”.
Ми маємо значний потенціал для підвищення інтенсивності видобутку ресурсів, але не використовуємо його на повну потужність".

Now, because of global warming, resource extraction, and human noise, among many other factors, it can take up to 1,000 hours or more to capture the same thing.
Тепер, через глобальне потепління, добування корисних копалин та шум людей, а також багато інших факторів, такий процес може зайняти до 1000 годин або більше.

Energy engineering is an academic program that teaches students the basics of natural resource extraction, power service regulation and facility management.
Енергетична інженерно академічна програма, яка вчить студентів основам видобутку природних ресурсів, регулювання потужності і служби управління об'єктами.

It recommended further study and mapping of the region, ongoing long term monitoring, funding for conservation efforts, and laws to prevent damage by tourism and resource extraction.
Він рекомендував продовжити вивчення і складання карт регіону, сталий довгостроковий моніторинг, фінансування природоохоронних заходів і закони для запобігання шкоди від туризму і видобутку ресурсів.

Vyacheslav's experience in the field includes the implementation of the largest in Ukraine projects in the field of natural resource extraction, infrastructure, real estate and construction, as well as engineering.
Галузевий досвід В'ячеслава включає реалізацію найбільших в Україні проектів у сфері видобутку природних ресурсів, інфраструктури, нерухомості і будівництва, а також машинобудування.

It recommended further study and mapping of the region, ongoing long term monitoring, funding for conservation efforts, and laws to prevent damage by tourism and resource extraction.
Він рекомендував продовжити вивчення і картографування регіону, сталий довгостроковий моніторинг, фінансування природоохоронних заходів і закони, спрямовані на запобігання шкоди, завданої туризмом і видобутком ресурсів.

So, whether it's logistics and supply chain management or natural gas and resource extraction, financial services, pharmaceuticals, bioinformatics, those are the topics right now, but that's not a killer app.
Отже, чи є це логістика та управління ланцюгами поставок або природного газу і видобутку природних ресурсів, фінансовими послуги, фармацевтичні, біоінформатичні, всі ці задачі задаз- це не смертельна проблема.

Moreover, due to the accelerating ice melt, a certain number of decades to work the person it will be easier and the profitability of resource extraction will increase many times over.
Тим більше, за прискореного танення льодів, через енну кількість десятиліть працювати людині там буде легше, а рентабельність видобутку ресурсів зросте багаторазово.

When you access the Web-portal of resources initially tries to resource extraction from the memory servers, and only if the resource is not there, then the request is transmitted to a public Web-server.
При зверненні до ресурсів Web-порталу спочатку проводиться спроба витягання ресурсу з пам'яті кэша-серверов, і лише якщо ресурс там відсутній, то тоді запит передається публічним Web-серверам.

Because of the less hospitable terrain and climate, mountains tend to be used less for agriculture and more for resource extraction and recreation, such as mountain climbing.
Через менш сприятливого ландшафту і клімату, гори, як правило, використовуються менше для сільського господарства і більше для видобутку природних ресурсів та відпочинку, такого як альпінізм.

With the development of science you will be able to increase the efficiency of resource extraction, increase the power of shooting, the range of fire, improve the characteristics of military units, improve the rate of fire in towers and the strength of buildings.
З розвитком науки ви зможете підвищити ефективність видобутку ресурсів, збільшувати потужність стрільби, дальність вогню, поліпшити характеристики військових одиниць, покращувати скорострільність веж і міцність будівель.

In recent years, engineers are Planetary Resources was able to launch several probes, which were worked out of the technologyrequired to find, capture, and resource extraction on asteroids.
Протягом останніх років інженери Planetary Resources змогли запустити кілька зондів, за допомогою яких була відпрацьована частина технологій, необхідних для пошуку, захоплення і видобутку ресурсів на астероїдах.

The future security of Europe's energy supply relies heavily on geological skills in a wide range of contexts, from resource extraction to renewable energy and use of the subsurface to store carbon dioxide and radioactive waste.
Майбутнє безпеки енергопостачання в Європі значною мірою спирається на геологічні знання у найрізноманітніших контекстах- від видобутку ресурсів до використання надр для зберігання двоокису вуглецю і радіоактивних відходів.

The wars in Iraq and Libya have if anything reduced the supply of oil to the West, so that there is a complete inconsistency between the assumption of Western power and control and the complete futility of their actions from the viewpoint of resource extraction.
Війни в Іраку та Лівії насправді лише зменшили поставки нафти на Захід, так що щось не сходиться між припущеннями про контроль Заходу та цілковитою марністю їхніх дій з точки зору видобутку ресурсів.

We deliver professional service by providing knowledge about natural resources, methods of natural resource extraction, safety in industrial activities, metals extraction and modification, geologic hazards, and the environment processes.
Ми надаємо професійні послуги, надаючи знання про природні ресурси, методи видобутку природних ресурсів, безпеку промислової діяльності, видобуток та модифікацію металів, геологічні небезпеки та процеси навколишнього середовища.

He then served as a consultant for a private bulk commodity shipping company, LBH Group, and the UK Department for International Development(DfID) on resource extraction projects in northern Mozambique.
Потім він працював консультантом для приватної судноплавної компанії з вантажем, групою LBH та Департаментом міжнародного розвитку Великобританії(DfID) з проектами з видобування ресурсів у північній частині Мозамбіку.

The report blames sewage pollution, tourism impact, resource extraction, over fishing and coastal development as the main causes of damage to the area, compounded by natural problems such as shifting weather patterns(El Nino), hurricanes and runoff from rivers in the region.
У доповіді говориться про забруднення стічних вод, вплив на туризм, добуванні ресурсів, про рибальство та розвитку прибережних районів в якості основних причин збитків для району, посилюється Природні проблеми, такі як зміна погоди(Ель-Ніньо), урагани і стоки з річок в регіоні.