Що таке EFFECTIVE USE OF RESOURCES Українською - Українська переклад

• ефективне використання ресурсів
• ефективного використання ресурсів
• результативне використання ресурсів

Приклади вживання Effective use of resources Англійська мовою та їх переклад на Українською

Effective use of resources.
Ефективне використання ресурсів.

This is not an effective use of resources.”.
Вона не може добитись ефективного використання ресурсів».

Effective use of resources.
Ефективно використовувати ресурси.

For the state, this means controlled and effective use of resources.
Для держави це означає контрольоване та ефективне використання ресурсів.

The effective use of resources.
Ефективне використання ресурсів.

The development of material-technical base and ensuring the effective use of resources.
Розвиток матеріально-технічної бази та забезпечення ефективного використання ресурсів.

Plan the audit and make effective use of resources during the audit;
Планувати аудит і забезпечувати результативне використання ресурсів під час аудитування;

Development of material-technical base and assurance of effective use of resources.
Розвиток матеріально-технічної бази та забезпечення ефективного використання ресурсів.

Efficiency- reasonable and effective use of resources for achieving state policy objectives;
Ефективність- раціональне і результативне використання ресурсів для досягнення цілей державної політики;

Therefore, all the ways to enhance the country's ability to withstand Russia's pressure over a long period constitute an effective use of resources.
А отже, всі кроки, які підвищують здатність країни стримувати тиск Росії впродовж тривалого періоду, є ефективним використанням ресурсів.

Introduction of the system of ensuring of the effective use of resources for addressing the medical needs of the population;
Впровадження системи забезпечення ефективного використання ресурсів для вирішення медичних потреб населення;

Besides, one of the priorities of our business is an energy saving approach to production promoting the effective use of resources.
Крім цього, одним із пріоритетів нашої роботи є енергозберігаючий підхід до виробництва, який сприяє ефективному використанню ресурсів.

Effective use of resources by competent state bodies in the implementation of state policy in the field of integrated border management.
Ефективне використання ресурсів компетентними державними органами з реалізації державної політики у сфері інтегрованого управління кордонами.

The data evaluation resulted in a more equitable and effective use of resources and the share of sportswomen using the facilities increased considerably.
Оцінка даних призвела до більш справедливого і ефективного використання ресурсів, а частка спортсменок, які користуються даними спорудами, значно зросла.

Our mission is to design and produce products and services that provide our customers with the possibility of more effective use of resources, needed for their activity.
Наша місія створювати та виробляти продукти і послуги котрі забезпечать нашим клієнтам можливість більш ефективно використовувати ресурси, необхідні для їхньої діяльності.

Developed and implemented educational campaign to form habits of effective use of resources by citizens of e-governance and developed recommendations for the development of this area of VCC.
Розроблено та запроваджено просвітницьку кампанію з формування навиків результативного користування громадянами ресурсами е-урядування та розроблено рекомендації з розвитку даного напрямку ВМР.

And if they succeed, then, according to the authors of the project, such installations can be used not only on Earth but also, for example, on the space colonies for more effective use of resources.
І якщо це їм вдасться, то, за словами авторів проекту, такі установки можна буде використовувати не тільки на Землі, але і, наприклад, на космічних колоніях для більш ефективного витрачання ресурсів.

Decision-maker- the appropriate, efficacious and cost effective use of resources(e.g., personnel, medicines, chemicals, equipment, procedures, practices) should be at the foundation of the pharmacist's work.
Відповідне, дієве та ефективне з точки зору витрат використання ресурсів(наприклад: кадри, ліки, хімікати, обладнання, процедури і практика) має лежати в основі роботи фармацевта.

The International Organization for Standardization develops standards, compliance with which ensures that products and services are safe, reliable and of high quality, and production processes are based on the most effective use of resources with minimal impact on the environment.
Міжнародна організація зі стандартизації розробляє стандарти, дотримання яких гарантує, що продукти та послуги підприємства є безпечними, надійними й якісними, а виробничі процеси побудовано з використанням максимально ефективних ресурсів із мінімальним впливом на навколишнє середовище.

To ensure the organization of accounting, controlover the effective use of resources, the preservation of existing property, the structure of the enterprise assumes the existence of an accounting department.
Для забезпечення організації бухгалтерії, контролюнад ефективним використанням ресурсів, збереження наявної власності, структура підприємства передбачає наявність бухгалтерського відділу.

Taking into account global trends, TUTKOVSKY in its recommendations to the authorities, basing on a deep and comprehensive analysis of the resource potential, determines the natural advantages of the region, thanks to which it is possible to achieve intensive economic growth based on an increase in the productivity or more effective use of resources, first of all due to high-tech solutions and innovations.
З огляду на глобальні тренди та спираючись на глибокий і комплексний аналіз ресурсного потенціалу, TUTKOVSKY у своїх рекомендаціях органам влади визначає природні переваги регіону, завдяки яким можна досягти інтенсивного економічного зростання на основі збільшення віддачі чи ефективності використання ресурсів, насамперед завдяки високотехнологічним рішенням та інноваціям.

The primary tasks set for itself modernization of the air fleet, effective use of resources, introduction of new information technologies and constant improvement of quality of service, both on board and on the ground.
Першочерговими завданнями ставить для себе модернізацію повітряного флоту, ефективне використання ресурсів, впровадження нових інформаційних технологій і постійне підвищення якості обслуговування, як на борту, так і на землі.

It allows leading international experts to get an objective picture of the Concern, focusing on the effective use of resources, implementing international management standards and reporting system.
Він дозволяє отримати об'єктивний погляд на Концерн з боку провідних міжнародних експертів, сфокусуватися на ефективному використанні ресурсів, впровадити міжнародні стандарти управління та систему звітності.

The project is intended to promote the protection of reservoirs and effective use of resources during wastewater treatment in Ukraine, check of treatment plants condition and research the possibility of applying ZAK method, substantiation of needs in electricity, which are necessary for indicators optimization.
Проект має на меті сприяння захисту водойм та ефективного використання ресурсів під час очищення стічних вод в Україні, перевірку стану очисних споруд та вивчення можливості застосування методу«ZAK», обґрунтування потреб в електроенергії, які необхідні для оптимізації показників.

In the conditions of dependence on energy consumption sources the special attention is attracted by alternative power engineering, effective use of resources, use of energy efficient technologies and also technologies of energy saving.
В умовах залежності від джерел енергопостачання особливу увагу привертає альтернативна енергетика, ефективне використання ресурсів, використання енергоефективних технологій та технологій енергозбереження.

Although, where the objective facts would make it possible for competition to approach perfection, this would also secure the most effective use of resources, and, although there is therefore every case for removing human obstacles to competition, this does not mean that competition does not also bring about as effective a use of resources as can be brought about by any known means where in the nature of the case it must be imperfect.
Хоча, якби об'єктивні факти допускали наближення конкуренції до ідеальної, це також забезпечило б найбільш ефективне використання ресурсів, і тому хоча є усі підстави усунути всі людські перешкоди конкуренції, це не означає, що конкуренція також не приносить настільки ж ефективне використання ресурсів, наскільки може бути принесено будь-яким відомим чином там, де природа конкретного випадку неідеальна.

The problems facing the cities can be solved on the course of forward development and growth due to more effective use of resources and reduction of level of environmental pollution and scales of poverty.
Ті проблеми, що стоять перед містами можуть вирішуватися по ходу поступального розвитку і зростання за рахунок більш ефективного використання ресурсів і зменшення рівня забруднення навколишнього середовища і масштабів бідності.

Effective use of resource potential.
Ефективність використання ресурсного потенціалу.

The study identified the key points for providing development management of enterprises based on strategic objectives, effective use of resource potential, introduction of innovations.
У дослідженнях визначено ключові тези забезпечення управління розвитком підприємства, які ґрунтуються на досягненні стратегічних цілей, ефективному використанні ресурсного потенціалу, впровадженні інновацій.

Effective use of information resources.
Ефективного використання інформаційних ресурсів.