Що таке РЕТРАНСЛЯТОРИ Англійською - Англійська переклад

• repeaters
• retransmitters

Приклади вживання Ретранслятори Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ретранслятори Motorola для“Кіборгів”.
Motorola repeaters for Cyborgs.

Цифрові ретранслятори потрібні не всім.
Digital repeaters need not all.

Все-таки поради в цій статті відноситься до іспиту ретранслятори.
All the same advice in this article applies to exam repeaters.

Відкриті ретранслятори електронної пошти(open SMTP relays);
Open email retransmitters(open SMTP relays);

Орбіти, на яких розміщуються супутникові ретранслятори, підрозділяють на три класи.
Orbits, which are posted on the satellite transponder is divided into three classes.

На даху сусідньої бетонної споруди для зберігання зерна СММ бачила радіоантени та ретранслятори.
On the roof of a nearby concrete grain silo, the SMM saw radio antennas and repeaters.

У минулому вже створювали квантові ретранслятори, але за словами Біркука, новий підхід буде більш надійним.
Others have built quantum repeaters in the past, but Biercuk says this new approach will be more reliable.

Якщо потрібно забезпечити зв'язок на значній площі, можна використовувати більш потужні і дорогі ретранслятори.
If you want to link a large area, you can use more powerful and expensive repeaters.

Виробляти ретранслятори для колективного прийому сигналу в СРСР почали трохи пізніше запуску«Екрану».
To make repeaters for collective reception of the signal in the Soviet Union began a little later start the"Screen".

У більшості конфігурацій Ethernet з кручений парою потрібні ретранслятори для кабелю довжиною більше 100 метрів.
In most twisted pair Ethernet configurations, repeaters are required for cable runs longer than 100 meters.

Перший телевізійний супутник«Екран-1» був запущений 26 Жовтень 1976 року- його сигнал приймали спеціальні ретранслятори.
The first television satellite"Ekran-1" was launched 26 October 1976 year- it took a special signal repeaters.

У більшості конфігурацій Ethernet з кручений парою потрібні ретранслятори для кабелю довжиною більше 100 метрів.
In most twisted pair Ethernet configurations, repeaters are required for cable that runs longer than one hundred meters.

Радіомачти стільникового та радіозв'язку, ретранслятори для телефонного зв'язку, зажими, жолоби і канали для кабелів і проводів.
Radio masts of cellular and radio communication, retransmitters for telephone communication, fasteners, conduits and ducts for cables and wires.

У більшості конфігурацій Ethernet з кручений парою потрібні ретранслятори для кабелю довжиною більше 100 метрів.
In most twisted pair Ethernet configurations, repeaters are required for cable runs longer than 100 meters away from the computer.

У порівнянні з рішенням FDMA, двох-слотовий TDMA дозволяє досягти спектральної ефективності 6, 25 кГц при мінімальних інвестиціях в ретранслятори і комбайнери.
Compared to FDMA solutions, dual-slot TDMA allows you to achieve 6.25 kHz efficiency while minimizing the investment in repeaters and combo devices.

Ідея полягає в тому, щоб розміщувати антени, атакож ретранслятори прямо в каналізаційних люках, а не тільки на дахах будинків і вишках.
The idea is to place the antennas, andalso repeaters directly in sewer manholes, and not just on rooftops and towers.

Спосіб 3: Встановіть програму Безкоштовна музика на iPhone, iPad або iPod touch(також є ретранслятори YouTube для пристроїв Android).
Method 3: Install the Free Music app on an iPhone, iPad, or iPod touch(there are also YouTube repeaters for Android devices).

У порівнянні з рішенням FDMA, двох-слотовий TDMA дозволяє досягти спектральної ефективності 6, 25 кГц при мінімальних інвестиціях в ретранслятори і комбайнери.
Compared to 6.25 kHz FDMA, two-slot TDMA allows you to achieve 6.25 kHz equivalent efficiency while minimising investments in repeaters and combining equipment.

Різниця полягає в тому, що проходячи крізь підсилювачі, кабелі, ретранслятори та інші перешкоди, аналоговий сигнал спотворюється, а цифровий залишається незмінним.
The difference is that passing through amplifiers, cables, repeaters and other obstacles, the analog signal is distorted, but the digital signal remains unchanged.

Сканування вручну: дозволяє задавати частоту сканування та інші параметри ретранслятора.
Manual Scan: Allows you to set the scan frequency and other transponder parameters.

Поточний ретранслятор.
Current Transponder.

Ретранслятор/ заміна.
The Repeater/ Substitute.

Ретранслятор сигналізації в зоні екіпажу.
Alarms repeater in crew area.

Умови на лінії між кореспондентом і ретранслятором 70км і перекриття по рельєфу місцевості.
Terms on the line between reporter and repeater 70km and overlap on the terrain.

Наприклад, це ідеальний ретранслятор зв'язку для військових кораблів, для сухопутних підрозділів.
For example, this is the perfect communications repeater for military ships, ground units.

FM-радіорелейний ретранслятор FMUSER FSN-1000R- це найновіший продукт, розроблений FMUSER в 2019.
FMUSER FSN-1000R FM radio relay repeater is the latest product developed by FMUSER in 2019.

Ретранслятор SLR5500 і його установка в телекомунікаційну шафу та підключенням.
Repeater SLR5500 and its installation in a telecommunication cabinet and connection.

Netis, маршрутизатор і ретранслятор здатний, невеликий і дуже дешево.
Netis, a router and repeater capable, small and very cheap.