Що таке РЕТРАНСЛЯТОРОМ Англійською - Англійська переклад

• repeater

Приклади вживання Ретранслятором Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нині викладач не може бути просто ретранслятором знань.
A college instructor cannot be just a transmitter of knowledge.

Умови на лінії між кореспондентом і ретранслятором 70км і перекриття по рельєфу місцевості.
Terms on the line between reporter and repeater 70km and overlap on the terrain.

Може працювати в зв'язці з іншими безпілотниками і комплексами, або бути ретранслятором.
Can work in conjunction with other unmanned aerial vehicles and complexes, or be a repeater.

А саме, міни шукає один робот, другий є ретранслятором і забезпечує зв'язок з кораблем.
Rather, one robot is looking for mines, the second is a repeater and provides communication with the ship.

Ірина Луценко певною мірою має замкнути ланцюг доступу Президента до парламенту і стати ретранслятором його позицій.
To some extent, Iryna Lutsenko has to become the final link in the president's line of access to the parliament and to relay his position.

Я пишаюся тим, що наша компанія є ексклюзивним ретранслятором каналів«Футбол 1»/«Футбол 2» у супутниковій технології.
I am proud of the fact that our team is the exclusive satellite rebroadcaster of Football 1/Football 2.

Апарат може нести бомби, служити ретранслятором сигналів, артилерійським корегувальником вогню, застосовуватися для охорони кордону, спостереження за ситуацією в місті.
The UAV can carry bombs, serve as a signal repeater, artillery fire controller, is applied for guarding the border and monitoring the situation in the city.

Біркук і компанія вирішують проблему з застосуванням того, що називають квантовим ретранслятором, які можуть«посилити» сигнал, поданий частиною квантової інформації.
Biercuk and company are solving the problem with what's called a quantum repeater, which can"boost" a signal representing a piece of quantum information.

Медіа більше не можуть бути дзеркалом, ретранслятором реальності, з одного боку, але й пропагандистським інструментом- з іншого.
Media can no longer be a mirror that relays the reality, on one hand, but also a propaganda tool- on the other.

Коментатори, обрані редактором сайту, прогнозовано звинувачують телеканал в“підігравання інтересам Москви”, називаючи його“ретранслятором російської пропаганди”, закликають бойкотувати ZIK.
Commentators chosen by editor of the website predictably accuse the television channel"in supporting Moscow's interests", calling it"a repeater of Russian propaganda" and appeal for a boycott of ZIK.

Проект"Ангосат" передбачає створення супутника зв'язку з ретранслятором, запуск його на геостаціонарну орбіту і створення наземної інфраструктури зв'язку та телевізійного мовлення.
The Angosat project envisages the creation of a communication satellite with a repeater, its launch into a geostationary orbit and the creation of a ground communications and television broadcasting infrastructure.

Піраміда, будучи одночасно і антеною, і резонатором, є ретранслятором певних енергетичних потоків, пов'язаних з процесами, які відбуваються в Космосі і тих, що сфокусовані на"енергетичному джерелі" в середині піраміди.
The pyramid, being simultaneously both antenna and resonator, is a retransmitter of certain energy flows arising from processes taking place in the cosmos, flows that are in turn focused on the"Energy Source" inside the pyramid.

Проект"Ангосат" передбачає створення супутника зв'язку з ретранслятором, запуск його на геостаціонарну орбіту і створення наземної інфраструктури зв'язку та телевізійного мовлення.
The Angosat project calls for constructing a communications satellite with a transponder, launching it into the geostationary orbit and building a round infrastructure for communications and TV broadcasting.

Піраміда, будучи одночасно і антеною, і резонатором, є ретранслятором певних енергетичних потоків, пов'язаних з процесами, які відбуваються в Космосі і тих, що сфокусовані на"енергетичному джерелі" в середині піраміди.
The pyramid, being at one and the same time both an antenna and a resonator, is a re-transmitter of certain energy flows connected with processes taking place in the cosmos, flows that are in turn focused on the“Energy Source” within the pyramid.

Ретранслятор/ заміна.
The Repeater/ Substitute.

Ретранслятор сигналізації в зоні екіпажу.
Alarms repeater in crew area.

Орбіти, на яких розміщуються супутникові ретранслятори, підрозділяють на три класи:.
Orbits, which are posted on the satellite transponder is divided into three classes:.

Наприклад, це ідеальний ретранслятор зв'язку для військових кораблів, для сухопутних підрозділів.
For example, this is the perfect communications repeater for military ships, ground units.

Сканування вручну: дозволяє задавати частоту сканування та інші параметри ретранслятора.
Manual Scan: Allows you to set the scan frequency and other transponder parameters.

Ретранслятор SLR5500 і його установка в телекомунікаційну шафу та підключенням.
Repeater SLR5500 and its installation in a telecommunication cabinet and connection.

Поточний ретранслятор.
Current Transponder.

Netis, маршрутизатор і ретранслятор здатний, невеликий і дуже дешево.
Netis, a router and repeater capable, small and very cheap.

Ретранслятор SLR5500.
Repeater SLR5500.

Крім того, він може бути використаний як ретранслятор або AP.
Besides, it can be used as a repeater or a AP.

Відкриті ретранслятори електронної пошти(open SMTP relays);
Open email retransmitters(open SMTP relays);

FM-радіорелейний ретранслятор FMUSER FSN-1000R- це найновіший продукт, розроблений FMUSER в 2019.
FMUSER FSN-1000R FM radio relay repeater is the latest product developed by FMUSER in 2019.

Його металізована оболонка діаметром 30 м виконувала функції пасивного ретранслятора.
Its metallic body with 30m diameter performs passive relay function.

Працює через ReX Показує статус використання ретранслятора ReX.
Routed Through ReX Displays the status of using the ReX range extender.

Ту-104"Ретранслятор"- модифікація Ту-104, що використовувалась при випробуваннях пасажирського лайнера Ту-144.
Tu-104"Repeater"- a modification of the Tu-104, used in testing passenger liner Tu-144.

Членам Церкви не можна направляти антену від одного супутника або ретранслятора на інший без дозволу на це з Головного управління Церкви.
Members may not direct the antenna from one satellite or transponder to another without authorization from Church headquarters.