Що таке РЕФИ Англійською - Англійська переклад

• refs

Приклади вживання Рефи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли використовувати рефи.
When to Use Refs.

Рефи та функціональні компоненти.
Refs and Function Components.

Застарілий API: рядкові рефи.
Legacy API: String Refs.

Рефи створюються за допомогою виклику методу React.
Refs are created using React.

Існує декілька ситуацій, коли доцільно використовувати рефи:.
There are a few good use cases for refs:.

Рефи можуть бути вам знайомі перш за все як засіб доступу до DOM.
You might be familiar with refs primarily as a way to access the DOM.

Це корисно, коли ви тестуєте компонент, який спирається на рефи.
This is useful when you test a component that relies on refs.

Вам не потрібно заміняти рефи-функції зворотнього виклику у ваших компонентах.
You don't need to replace callback refs in your components.

У загальному випадку ви можете вважати рефи схожими на змінні екземпляра класу.
You can think of refs as similar to instance variables in a class.

Перенаправлення рефів дозволяє компонентам використовувати рефи дітей як власні.
Ref forwarding lets components opt into exposing any child component's ref as their own.

Рефи надають доступ до DOM-вузлів чи React-елементів, що створюються під час рендеру.
Refs provide a way to access DOM nodes or React elements created in the render method.

Мабуть першим вашим бажанням буде використовувати рефи для того, щоб“все працювало” у вашому додатку.
Your first inclination may be to use refs to“make things happen” in your app.

Рефи-функції зворотнього виклику продовжують підтримуватись на додачу до нового API createRef.
Callback refs will continue to be supported in addition to the new createRef API.

Цей розділ ознайомить вас з потужними, але менш вживаними властивостями React, такими як контекст і рефи.
This section will introduce you to the powerful, but less commonly used React features like context and refs.

Рефи гарантують актуальність перед викликом метода componentDidMount або componentDidUpdate.
Refs are guaranteed to be up-to-date before componentDidMount or componentDidUpdate fires.

Хуки- це більш прямий спосіб використання особливостей React про які ви вже знаєте: стан, життєвий цикл, контекст і рефи.
Hooks are a more direct way to use the React features you already know- such as state, lifecycle, context, and refs.

Це означає, що рефи призначені для компонента FancyButton насправді будуть прив'язані до компонента LogProps:.
This means that refs intended for our FancyButton component will actually be attached to the LogProps component:.

Рефи зазвичай зберігають як властивість екземпляру компонента під час створення для того, щоб мати доступ до рефа у будь-якому методі компонента.
Refs are commonly assigned to an instance property when a component is constructed so they can be referenced throughout the component.

Ми не радимо користуватися ним, тому що рядкові рефи мають деякі проблеми, також цей API вважається застарілим, та ймовірно буде видалений в одній з майбутніх версій.
We advise against it because string refs have some issues, are considered legacy, and are likely to be removed in one of the future releases.

Оскільки об'єкти-рефи були додані значною мірою як заміна рядкових рефів, то суворий режим тепер попереджує про використання рядкових рефів.
Since object refs were largely added as a replacement for string refs, strict mode now warns about usage of string refs.

Перенаправлення рефів не обмежуються DOM-компонентами.
Ref forwarding is not limited to DOM components.

Попередження про використання застарілого API рядкових рефів.
Warning about legacy string ref API usage.

Уникайте використання рефів для будь-чого, що можна зробити декларативно.
Avoid using refs for anything that can be done declaratively.

Перенаправлення рефів- React.
Forwarding Refs- React.

Перенаправлення рефів у DOM-компоненти.
Forwarding refs to DOM components.

Перенаправлення рефів у компоненти вищого порядку.
Forwarding refs in higher-order components.

Ви також можете перенаправити реф у екземпляр класового компонента.
You can forward refs to class component instances.

Наразі ви можете зробити це вручну, використавши реф:.
Currently, you can do it manually with a ref:.

TextInput повинен бути визначений тут, щоб реф міг посилатися на нього.
TextInput must be declared here so the ref can refer to it.

Гарний смак і солодкий, 6 паличок жувальної гумки, реф.
Good taste and sweet, 6 sticks chewing gum, refres.