Що таке РЕФЛЕКС Англійською - Англійська переклад

• reflex
• refleks
• reflexes

Приклади вживання Рефлекс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це був рефлекс.
It was a reflex.

Яким чином здійснюється рефлекс?
How is the reflex?

То тільки рефлекс.
These are reflexes.

Зникає рефлекс у 4 місяці.
The reflex weakens by 4 months.

Просто как рефлекс.
It was like a reflex.

Зникає рефлекс у 2 місяці.
The reflex disappears at about two months.

Цей рефлекс називається Лазаревим.
There is a reflex called the Lazarus reflex..

Я відразу сідаю- рефлекс канатоходця.
I sit down immediately. It's a reflex of wire walkers.

Оргазм- це рефлекс автономної нервової системи.
Orgasm is a reflex of the autonomic nervous system.

Павлов показав, що в даному випадку ми теж маємо рефлекс.
Pavlov showed that in this case we also have a reflex.

Одним з найбільш важливих рефлексів, є рефлекс продовження роду.
One of the most important reflex is a reflex of procreation.

У громадян США за довгі роки виробився своєрідний рефлекс на страхування житла.
Citizens over the years have developed a kind of reflex to home insurance.

Тому включається рефлекс, і людина відповідає негативно.
Therefore, the reflex is turned on, and the person responds negatively.

Ми вже знаємо, що основним законом роботи нервової системи є рефлекс.
We already know that the main law of the nervous system is the reflex.

У дитини таким чином виробляється рефлекс на прокидання та сечовипускання вночі.
The child thus produces a reflex to awakening and urination in the night.

У немовлят є рефлекс, що змушує їх висувати язик, коли в рот потрапляє щось тверде.
Babies are born with a reflex that makes them push out their tongue when something is put in their mouth.

Таке протиставлення- не лише рефлекс на зовнішній політично-силовий тиск.
Such opposition is not only a reflex to the external strong-arm political pressure.

Гусяча шкіра-це рефлекс, який є дією, ваш організм автоматично без вас, навіть думати про це.
Getting goose bumps is a reflex, which is an action your body has automatically without you even thinking about it.

Рефлекс оргазму можна відстежити ще на самих ранніх стадіях розвитку людини, навіть в утробі матері.
The reflex of orgasm can be traced even at the earliest stages of human development, even in the womb of the mother.

Вам знадобляться гострий рефлекс, щоб побити гру, але не так сильно, як кінцева сила ПК.
Ll need sharp reflexes to beat the game, but not much in the way of PC horsepower.

Один рефлекс можна назвати природженим, інший- придбаним, а також відповідно: один- видовим, іншого- індивідуальним.
One is the reflex can be called natural, the other purchased, and accordingly: one species, the other individual.

З танкової гармати можна вести стрілянину ракетами 9M119«Рефлекс», а боєзапас машини збільшений з 39 до 45 снарядів.
The main gun can fire the 9M119 Refleks missile, and the number of rounds the tank can carry has been improved from thirty-nine to forty-five.

Ліки, які пригнічують кашльовий рефлекс, можуть впливати або на кашльовий центр всередині головного мозку, або на спеціальні рецептори в легенях.
Medications that suppress the cough reflex can affect either the cough center inside the brain, or the special receptors in the lungs.

Зі встановлення лазерної систему керування вогнем 9С53 гармата може вести вогонь керованими лазером снарядами такими як 9M119 Свир або 9K120 Рефлекс.
With the addition of the 9S53 laser fire-control system, the gun can fire laser guided projectiles such as the 9M119 Svir or 9K120 Refleks.

Рефлекс Кушинга(системну відповідь на підвищений внутрішньочерепний тиск, що приводить до збільшення імпульсного тиску, нерегулярного дихання та брадикардії).
Cushing's reflex(systemic response to increased intracranial pressure leading to increased impulse pressure, irregular breathing and bradycardia).

Бегемоти можуть навіть спати під водою, використовуючи рефлекс, що дозволяє їм мотати головою таким чином, що їм вдається зробити вдих і опуститися вниз, і при цьому навіть не прокинутися.
Hippos can sleep underwater by using a reflex that allows them to surface, take a breath, and sink back down without waking up.

Це твердження не стосується випадків так званої патологічної гикавки, коли рефлекс викликається якимось внутрішнім подразником(запалення, пухлина і т. Д.).
This statement does not apply to cases of the so-called pathological hiccups, when the reflex is caused by some kind of internal irritant(inflammation, swelling, etc.).

Навіть якщо людина здатна подолати цей рефлекс, в момент втрати свідомості вона перестане контролювати дихання, і нормальний ритм відновиться.
Even if one is able to overcome this response to the point of becoming unconscious, in this condition, it's no longer possible to control breathing, and a normal rhythm is reestablished.

До лікування- контакт загальмований, відсутнє розуміння мови та її репродукція, неможливість до організації, орієнтувальний рефлекс без інстинкту самозбереження, активний негативізм щодо оточення;
Before treatment- absence of speech comprehension and reproduction, unable to be organized, orientation reflexes without instinct of self-preservation, active negativism to surrounding;