Що таке РЕФОРМИ ДЕЦЕНТРАЛІЗАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• of the decentralisation reform
• of the decentralization reform

Приклади вживання Реформи децентралізації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підтримка реформи децентралізації в Україні.
Support to the decentralisation reform in Ukraine.

Міжнародна підтримка реформи децентралізації.
International Support to the Decentralisation Reform.

Підтримка реформи децентралізації в Україні».
The" Supporting the decentralisation reform in Ukraine".

Які фінансові переваги реформи децентралізації?
What are the normative justifications for decentralization reforms?

Реформи децентралізації та медицина тісно пов'язані.
The reforms of decentralisation and healthcare are closely linked.

І це не була мета реформи децентралізації.
That was also not the intention of the reforms of decoupling.

Рік став безповоротною точкою у проведені реформи децентралізації.
The year of 2015 has become irreversible in the decentralization reform.

Як ви в цілому оцінюєте прогрес реформи децентралізації в Україні?
How do you generally assess the progress of decentralization reform in Ukraine?

Вдячний європейським партнерам за системну підтримку реформи децентралізації.
I am grateful to the European partners for the systematic support of decentralization.

Що знайомить із перебігом реформи децентралізації на Громадському радіо.
Which acquainted with the progress of decentralization reform on Hromadske Radio.

Він- приклад позитивних змін реформи децентралізації.
This is the example of positive change in the decentralization reform.

Це і є головна перемога реформи децентралізації»,- наголосив урядовець.
It is the main victory of the decentralisation reform,” the official said.

Це є головною ідеєю і основою метою реформи децентралізації.
This is the essential idea and the basis for the decentralization reform.

У чому полягала суть хрущовської реформи децентралізації управління промисловістю?
What was the essence of Khrushchev's reforms decentralization of industry?

Ми маємо потужну підтримку міжнародних партнерів у впровадженні реформи децентралізації.
We have powerful support from international partners in the implementation of decentralisation.

Конкурс, присвячений темі реформи децентралізації, цього року проводився вперше.
The competition devoted to the decentralisation topic has been held this year for the first time.

ЦНАПи стануть ефективним інструментом реформи децентралізації- Геннадій Зубко.
Centres for Administrative Services will become an effective instrument of decentralisation reform.

Проведення дострокових місцевих виборів можливе за умови швидшого завершення реформи децентралізації.
Early local elections could be held if the decentralization reform is completed quickly.

У 2018 році продовжилася реалізація реформи децентралізації, охорони здоров'я та системи освіти.
In 2018, the implementation of decentralization, health-care and education reforms continued.

Жовтня Аспен Інститут Київ провів консультації зі стейкголдерами реформи децентралізації;
On October 8-9, Aspen Institute Kyiv held consultations with stakeholders in decentralization reform;

Завершенні реформи децентралізації і передачі земель об'єднаним територіальним громадам;
Finalizing the decentralization reform and allocating land to the united territorial communities;

Створення дієздатних територіальних громад- одне із ключових завдань реформи децентралізації.
Creating capable territorial communities is one of the key objectives of decentralization reform.

В умовах реформи децентралізації ми зробили кроки не лише до фінансової децентралізації, а й тарифної.
In the context of the decentralisation reform, we have taken steps not only to financial, but also tariff decentralisation..

Синергія зусиль районної виконавчої влади та місцевого самоврядування- основа успішності реформи децентралізації.
The synergy of the efforts of the rayont executive authorities and local self-government is the basis for the success of the decentralisation reform.

За його словами, ключовий механізм успішності реформи децентралізації- прозорість як у діяльності сервісних організацій, так і місцевої влади.
According to him, the key mechanism of the success of the decentralization reform- transparency in the activities of service organizations, and local authorities.

Тема прискорення об'єднання є дуже актуальною для України- передусім в контексті продовження реформи децентралізації.
The theme of accelerating the association is very relevant for Ukraine primarily in the context of the continuation of the decentralization reform.

В рамках реформи децентралізації уряд реалізує ряд проектів спрямованих на забезпечення рівного доступу громад до культурних послуг"- Євген Нищук.
Within the framework of the decentralisation reform, the Government implements a number of projects aimed at ensuring equal access of hromadas to cultural services”- Yevhen Nyshchuk.

Організація економічного співробітництва та розвитку(ОЕСР) у своєму звіті високо оцінила темпи впровадження реформи децентралізації в Україні.
The Organisation for Economic Co-operation and Development(OECD) in its report has highly appreciated the pace of implementation of the decentralisation reform in Ukraine.

Процес закріплення у Конституції України результатів першого етапу реформи децентралізації і продовження змін у системі місцевого самоврядування не може розтягуватися надовго.
The process of incorporation in the Constitution of Ukraine of the results of the first stage of the decentralization reform and the promotion of changes in the local governance system cannot be delayed in time.

Ольга Крентовська підкреслила важливість створення розвиненої системи соціальних послуг для населення в контексті реформи децентралізації, підвищення їх якості й доступності для населення України.
Olha Krentovska stressed the importance of creating a developed system of social services for the population in the context of the decentralisation reform, improving their quality and accessibility for the Ukrainian population.