Приклади вживання Реформи мають Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Реформи мають бути реальними.
По-друге, реформи мають бути реалізованими.
Реформи мають продовжуватись.
Усі ці реформи мають йти паралельно.
Реформи мають бути реальними.
Reforms must be real.По-друге, реформи мають бути реалізовані.
Second, proposals for reform have to be realistic.Реформи мають дві сторони.
The reform has two parts.По-друге, реформи мають бути реалізованими.
Second, proposals for reform have to be realistic.Реформи мають бути швидкими».
Reforms must come swiftly'.І, безперечно, що зміни і реформи мають в країні відбуватися.
And that means that change and reform has to come somewhere else.Реформи мають бути успішними.
Ми часто чули, що реформи мають бути болючими й тривати довго.
We have often heard that reforms need to be painful and last a long time.Реформи мають розпочатися негайно.
Changes must begin immediately.Тому я сказав, що реформи мають бути доведені до логічного завершення.
He advised that the reforms should be pursued to a logical conclusion.Реформи мають бути швидкими і ефективними.
The changes need to be swift and effective.Він підкреслив, що ці реформи мають охопити всі сфери життя в Україні.
He emphasized that these reforms must touch all the spheres of life in Ukraine.Реформи мають бути послідовними і системними.
Reforms must be consistent and systematic.Антикорупційні реформи мають лишатися пріоритетом для України",- заявив Туск.
Anti-corruption reforms should remain a priority agenda of Ukraine”,- said Tusk.Реформи мають покращувати життя кожної людини.
To reform is Ми вважаємо, що будь-які реформи мають бути спрямовані на досягнення економічного зростання.
We believe that any reforms should be aimed at achieving economic growth.Реформи мають відбуватися без моєї особистої координації",- наголосив Олексій Гончарук.
Reforms must take place without my personal coordination,” Oleksiy Honcharuk urged.Зміни до Конституції щодо судової реформи мають повернути довіру до влади.
Changes to the Constitution regarding judicial reform must restore confidence in the authorities.Політичні реформи мають супроводжувати економічні або навіть випереджати їх.
Political reform must keep pace with economic Зокрема, Тимошенко зазначила, що реформи мають бути проведені у законодавчій, пенсійній, соціальній сферах.
Particularly, Yulia Tymoshenko noted that the reforms should be carried out in the legislation, pensionary and social spheres.Політичні реформи мають супроводжувати економічні або навіть випереджати їх.
Political change must accompany social and economic На думку Сі Цзіньпіна, реформи мають іти шляхом соціалізму з китайською специфікою.
For Xi, reform must be carried on along the path of socialism with Chinese characteristics.Реформи мають залишатись сталими, а бізнес-середовище має бути передбачуваним».
Reforms must be constant, and the business environment Реформи мають стати плодом спільних зусиль усіх гілок влади, суспільства та бізнесу.
Reforms must become a result of joint efforts of all branches of power, society and business.Ці реформи мають спиратися на твердий намір уряду виконати свої зобов'язання щодо збільшення фінансування цієї системи.
These reforms must be based on the government's firm resolution to fulfill its commitments regarding increase of financing.Ці реформи мають на меті розробку в Україні методів захисту, притаманних країнам з ринковою економікою, і охоплюють всі напрями соціального захисту.
These reforms shall aim to develop in the Republic of Moldova methods of protection intrinsic to market economies and 
