Що таке РИБОГОСПОДАРСЬКОЇ Англійською - Англійська переклад

• fisheries
• fishery

Приклади вживання Рибогосподарської Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фундатор рибогосподарської науки.
The founder of fisheries science.

Європейська інтеграція рибогосподарської науки.
European integration of fishery science.

Сучасний стан рибогосподарської галузі Ізраїлю(огляд).
Modern status of fishery sectors of Israel(review).

Журнал публікує статті з різних аспектів рибогосподарської науки.
The Journal publishes papers on various aspects of fisheries science.

Видатний вчений рибогосподарської науки.
An outstanding scientist of fisheries science.

Перспективи рибогосподарської експлуатації малих водойм на прикладі ставу біля с. Пісківка.
Prospects of fisheries exploitation of small water bodies on the example of the pond near v. Peskivka.

Важкі метали у абіотичних і біотичних складових рибогосподарської гідроекосистеми“Ішхан”.
Heavy metals in abiotic and biotic components of aquaculture hydroecosystem“Ishkhan”.

Водоймища можна використовувати й для рибогосподарської діяльності, і як джерела водопостачання населення.
Reservoirs can also be used for fisheries activities, and as a source of water supply.

Роль наукової бібліотеки ІРГ НААНУ в інформаційному забезпеченні рибогосподарської науки.
Role of the institute of fisheries NAAS scientific library in informative providing of fisheries science.

Розглянуто основні проблеми інтеграції рибогосподарської науки, зокрема аквакультури, в країнах Центрально-Східної Європи.
The problems of fishery science integration, in particular, aquaculture in the Central-East Europe countries are considered.

М40 Цикл наукових праць"Дослідження відтворення популяцій коропових риб та шляхів рибогосподарської експлуатації Запорізького водосховища".
М40 А series of the work«The study of reproduction of populations of carp fish and fishery exploitation of the Zaporozhian reservoir».

Наукове забезпечення і супроводження рибогосподарської експлуатації внутрішніх рибогосподарських водних об'єктів загальнодержавного значення;
Scientific provision and support of commercial fishery exploitation of the inland water bodies of national importance;

M40 Цикл наукових праць"Дослідження відтворення популяцій коропових риб та шляхів рибогосподарської експлуатації Запорізького водосховища"(Кількість коментарів: 21).
M40 А series of the work«The study of reproduction of populations of carp fish and fishery exploitation of the Zaporozhian reservoir»(Number of comments: 21).

При передачі юридичній чи фізичній особі в оренду рибогосподарської технологічної водойми такій особі одночасно можуть передаватися в користування гідротехнічні споруди.
When transferring the legal or physical person renting fisheries technological water such person can be transferred in waterworks.

При цьому зміни динамічних та функціональних показників іхтіоценозів можуть слугувати макрохарактеристикою водних екосистем, а оцінка основних чинників формування та експлуатації промислового запасу риб- основою для прогнозів та регламентації рибогосподарської діяльності.
In this case, the changes of dynamic and functional parameters of fish communities can serve as a macrocharacteristic of aquatic ecosystems while the assessment of the major factors of the formation and exploitation of commercial fish stocks are a basis for prognoses and regulation of fishery related activities.

Оформити договір оренди можливо лише за наявності паспорта рибогосподарської технологічної водойми та/або технічного проекту рибогосподарської технологічної водойми.
Check out the lease may only passport reservoir fisheries technology and/ or technical project reservoir fisheries technology.

Об'єктом користування на умовах оренди рибогосподарської технологічної водойми є земельна ділянка під водою, в межах якої здійснюється аквакультура, та вода(водний простір), які в комплексі одночасно надаються в користування одній і тій самій юридичній чи фізичній особі.
The object of the lease conditions on fisheries technological reservoir is the land under the water, within which carried out aquaculture and water(water space), which at the same time the use of one and the same legal or physical person.

Надання в користування на умовах оренди частини рибогосподарського водного об'єкта, рибогосподарської технологічної водойми для цілей аквакультури відповідно до повноважень щодо розпорядження землями, встановлених Земельним кодексом України;
Providing for the use under the terms of the lease of part of ribogospodars′kogo waterbody, fisheries technology reservoir for the purposes of aquaculture in accordance with powers concerning the disposal of lands set forth by the land code of Ukraine;

Журнал«Рибогосподарська наука України» публікує експериментальні та оглядові статті з різних напрямів рибогосподарської галузі, які не були опубліковані раніше і не розглядаються в інших виданнях, мають принципове наукове, теоретичне та практичне значення, є результатом оригінальних наукових досліджень.
The Journal“Fisheries Science of Ukraine” publishes experimental and review articles on various aspects of fisheries science, which have not been published before and are not considered for publication in other journals, have essential scientific, theoretical and practical value and are a result of original studies.

Вальтер Ґеллібранд обраний до тасманійської Законодавчої ради від Дервенту 8 грудня 1871 року.[1] Ґеллібранд був також членом Рибогосподарської ради.[2] З 1 липня 1884 року по 9 липня 1889 року Ґеллібранд був президентом тасманійської Законодавчої ради.[1] Він покинув парламент 7 травня 1901 року після програшу на перевиборах.[1].
Walter Gellibrand was elected to the Tasmanian Legislative Council for Derwent on 8 December 1871.[1] Gellibrand was also a member of the Fisheries Board.[2] Gellibrand was President of the Tasmanian Legislative Council from 1 July 1884 to 9 July 1889.[1] He left the Parliament on 7 May 1901 after losing his bid to be re-elected.[1].

Рибогосподарський центр.
Fisheries Centre.

Рибогосподарський центр(FC).
Fisheries Centre(FC).

Межі наданої в користування частини рибогосподарського водного об'єкта визначаються координатами відведеної акваторії.
The limits provided for use of fishery water body defined by coordinates designated area.

Порівняльна рибогосподарська характеристика цьоголіток вихiдного селекцiйного матерiалу дзеркального коропа.
Comparative characteristics of fishery fingerlings initial breeding material mirror carp.

Рибогосподарська наука України.
Fisheries Science of Ukraine.

В журналі"Рибогосподарська наука України" змінено оформлення списку літератури.
E-mail address of the scientific journal"Fishery Sciences of Ukraine" has changed.

Журнал« Рибогосподарська наука України.
The Journal“ Fisheries Science of Ukraine.

Море втратило колишнє рибогосподарське і транспортне значення.
The sea has lost its fishery and transport importance.

Науковий журнал«Рибогосподарська наука України».
Scientific journal“Fisheries science of Ukraine”.

Світові рибогосподарські ресурси.
World fishery resources.