Що таке РИНГОМ Англійською - Англійська переклад

• ring

Приклади вживання Рингом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Життя поза рингом.
Life Outside the Ring.

Його найкращі роки проходять поза рингом.
His talents go beyond the ring.

Життя поза рингом.
My Life Outside the Ring.

Але я знаю, що відбувається поза рингом.
I know what's going on outside the rink.

Всередині і поза рингом він неймовірна людина”,- заявив чемпіон.
The man is a champion inside and outside the ring,” said Gunn.

Популяризація поза рингом.
Controversy outside the ring.

Я був поза рингом після бою з Кличком, але різниця в тому, що мені не 41, мені 28.
I have been out of the ring as long as Klitschko but the difference is I am 41, I am not 28.

Я довгий час був поза рингом.
I was out of the ring for a long time.

Адвокат Томас Баллард був основним засновником міста поряд з Джозефом Рингом.
The lawyer Thomas Ballard was the principal founder of the city along with Joseph Ring.

Два роки я був поза рингом.
I have been out of the ring for two years.

Вона була знайдена застреленою в службовому коридорі під рингом.
She was found shot to death in a service corridor underneath the arena.

Незважаючи на суперечки поза рингом, де ла Хойя продовжував вигравати в 1997 і 1998 роках.
Despite controversy outside of the ring, De La Hoya continued to win matches throughout 1997 and 1998.

Він- зразок для наслідування поза рингом.
He is such an easy dog to manage outside the ring.

Зал оснащений всім необхідним інвентарем та боксерським рингом, на якому можна проводити спаринги.
The hall is equipped with all the necessary equipment and boxing ring on which it is possible to sparing.

Їх не видно, тому що вони залишаються за рингом.
You won't see them because they remain outside the ring.

Він був поза рингом більш, ніж 20 років, але ті 1,500 професійних сутичок не пройшли безслідно для його тіла.
He had been out of the ring for over 20 years, but those 1,500 professional bouts had left a mark on his body.

Послухайте, щоб внести ясність, я не володію цим рингом.
Look, uh, just to be clear, I don't own this arena.

Після матчу Джеріко продовжував бити Рея за допомогою ящичка з інструментами, який він знайшов під рингом.
After the match, Jericho continued the beating by using a toolbox he found at ringside.

Наприкінці весни 1969 року, коли Марчіано дав свою згоду брати участь, він знаходився поза рингом 13 років.
In the late spring of 1969, when Marciano consented to participate, he had been out of the ring for 13 years.

Дострокова перемога присуджується суддею-рефері на рингу, по очках- більшістю з 5 суддів, які перебувають поза рингом.
Early winner is judge-referee in the ring, on points- most of the 5 judges outside the ring.

Фільм захоплююче представляє як непередбачувані відносини між тренером з боксу і його кращим підопічним, так і битви, які вони мусять вести поза рингом.
The film depicts in a very captivating manner both the unpredictable relationship between a boxing coach and his best trainee, and the fighting outside the boxing ring.

Спеціально для цього ми підготували зручну програму для роботи з ними в ринзі.
Specially for this we prepared a convenient program for working with them in the ring.

Мені потрібно перевірити і відчути, що він може зробити в ринзі.
I need to check and feel what he can do in the ring.

Бокс- спорт, який змушує мільйони очей стежити за рухами на ринзі.
Boxing is a sport that makes millions of eyes following the movements in the ring.

За боєм уважно спостерігатимуть судді і рефері в ринзі.
The battle will carefully observe judges and referees in the ring.

Ринзі Уорноу.
Ringe Warnow.

Вийдуть на ринг і жінки.
Movement in dance and women.

Ну хто посміхається на рингу, коли отримує удар?«.
Who was this guy in wrestling who's smiling when he's getting beat?”.

Ціна ринзі в аптеках варіюється від 150 до 250 рублів.
Price Rinzai pharmacies varies from 150 to 250 rubles.

Повєткін провів не багато боїв на професійному ринзі, але в нього великий аматорський досвід.
A bit newbie on professional boxing but he had a great amateur experience.