Що таке РИТМУ ТА Англійською - Англійська переклад

• rhythm and
• rate and

Приклади вживання Ритму та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розвиває відчуття ритму та концентрації уваги.
Developing a sense of rhythm and focus.

Порушенням циркадианного ритму та інше.
Which is influencing circadian rhythms and so forth.

Бажаємо гармонійного ритму та мажорного настрою!
We wish you harmonious rhythm and majors!

Він бачив на власні очі, як музика може єднати людей за допомогою звуку, ритму та емоцій.
He saw first-hand how music could unite people in sound, rhythm, and emotion.

Музика для нас це відчуття ритму та гармонії душі.
We're revealing our souls through the sound and the rhythm.

Цей фільм- відважна подорож у світ шумів та звуків, ритму та тиші.
The film is a daredevil journey into the realm of noises and sounds, of rhythm and silence.

Чому ж серцевого ритму та іншим процесам в організмі, керованим нервовою системою, властива хаотична динаміка?
Why should the heart rate and other systems controlled by the nervous system exhibit chaotic dynamics?

Просодія визначається як закономірність інтонації, тону, ритму та стресу в межах однієї мови.
Prosody is defined as the pattern of intonation, tone, rhythm, and stress within a language.

Навчання дошкільників є порівняно простим, якщо це забавно для них, і це робиться за допомогою ритму та рими.
It's relatively easy to teach preschoolers, as long as it's fun for them and is done through rhythm and rhyme.

Наслідком порушення темпу мови є порушення плавності мовного процесу, ритму та мелодійно-інтонаційної виразності.
The result of the broken tempo of speech is a violation of smoothness of the speech process, rhythm and melodic intonation expressiveness.

Цими абстрактними композиціями Наталя прагне відобразити лаконічну красу асиметрії, балансу, нюансу, ритму та контрасту.
In these abstract compositions Natalia aspire to reflect the laconic beauty of asymmetry, balance, nuance, rhythm and contrast.

Оптимізація циркадного ритму та покращення сну сприяють здоров'ю мозку і можуть знизити ризик розвитку хвороби Паркінсона.
Optimizing your circadian rhythm and improving your sleep promotes brain health and may reduce your risk of developing Parkinson's disease.

Навіть якщо Ваша дитина пізніше вирішить обрати інший інструмент, відчуття мелодії, ритму та гармонії вона не втратить вже ніколи.
Even if your child chooses to play another instrument later on, the sense of melody, rhythm and harmony acquired with piano education will pay off.

Під час цієї гострої фази, більшість пацієнтів потребують лікування у відділенні інтенсивної терапії для стабілізації дихання, серцевого ритму та артеріального тиску.
During this acute phase, most patients require treatment in an intensive care unit to stabilize breathing, heart rate, and blood pressure.

Студенти вивчають невидимий мову форми, складу, балансу, структури, ритму та ієрархії в поєднанні з дуже відомого мови спілкування.
Students learn the invisible language of form, composition, balance, structure, rhythm and hierarchy coupled with the very visible language of communication.

Ці слоти є надзвичайно інноваційними та забезпечують багато задоволення та дій завдяки швидкому ритму та інноваційному механізму.
These slots are highly innovative and provide you with lot of fun and action thanks to a fast-paced rhythm and an innovative mechanism.

Вона має значну спорідненість із севадініке Боснії, але відрізняється від них у своїх екстремальних формах, зберігаючи типово албанську якість завдяки винятковій текучості ритму та темпу.
It bears a significant affinity with the sevdalinke of Bosnia, but differs from them in their extreme forms while maintaining a typically Albanian quality through the exceptional fluidity of rhythm and tempo.

Диплом про вищу освіту у проекті відеоігор представляє основи мови, ритму та правил, які керують світом відеоігор і розвиває творчі процеси сектора, за допомогою абсолютно практичного підходу та адаптованого до робочих методологій професійного середовища.
The Higher Diploma in Videogame Design presents the bases of language, rhythm and rules that govern the world of videogames and develops the creative processes of the sector, through a totally practical approach and adapted to the working methodologies of professional environments.-.

Танці втілюють різні ідеї, які б не придумували люди, вони- це поєднання колориту, силу духу, емоційної насиченості та неповторності ритму та звуків.
Dances embody different ideas that people will invent, they are a combination of colour, strength of spirit, emotional saturation and uniqueness of the rhythm and sounds.

Ціла армія спеціалістів різних професій працювала тут, підпорядковуючи своє життя режиму, ритму та інтересам кіновиробництва, вносячи частку своїх знань і душі у важливу загальну справу, адже кіно- мистецтво синтетичне і для його творення необхідно багато умілих рук і гарячих сердець.
A whole army of specialists of various professions worked here, subordinating their life to the regime, the rhythm and interests of cinema production, bringing the share of their knowledge and soul into an important general cause, because cinema is an art synthetic and it requires a lot of skillful hands and hot hearts to create it.

Ми допоможемо відновити фізичне здоров'я та свободу рухів після травм чи хірургічних втручань, усунути причини больових синдромів, легше повернутись до звичного ритму та сміливих планів.
We will help you recover your physical health and freedom of movement after injuries or surgical procedures, remove causes of painful syndromes, and return more easily to your usual rhythm and ambitious plans.

Вона має значну спорідненість із севадініке Боснії, але відрізняється від них у своїх екстремальних формах, зберігаючи типово албанську якість завдяки винятковій текучості ритму та темпу.
It bears a significant affinity with the sevdalinke of Bosnia and the neighboring region of Raska Oblast in Serbia, but differs from them in their extreme forms while maintaining a typically Albanian quality through the exceptional fluidity of rhythm and tempo.

Нікотин викликає звикання і може бути дуже токсичним при потраплянні в організм у великих дозах(більших ніж ті, що виділяються під час куріння або вейпінгу), і може викликати підвищення серцевого ритму та кров'яного тиску людини.
Nicotine is addictive and can be highly toxic when ingested or absorbed in high doses(beyond those found in smoking or vaping), and it can increase a person's heart rate and blood pressure.

Легкі танцювальні ритми та душевні тексти його пісень не залишать байдужим!
Light dance rhythms and soulful lyrics of his songs will not leave you indifferent!

Тут присутні чіткі межі, ритм та контрасність простих форм, монументальність.
They feature pronounced borders, the rhythm and contrast of simple shapes, and monumentality.

Це яскраве вуличне видовище із запальними ритмами та карколомними трюками на ходулях.
It is a colourful street show with dancing rhythms and unbelievable tricks on stilts.

Зосередьтеся на ритмі та інтонації.
Focus on the rhythm and intonation.

Поскільки ритм та гармонія.
There's so many rhythms and harmonies.

Зосередьтеся на ритмі та інтонації.
Concentrate on the rhythm and intonation.