Що таке РИФОМ Англійською - Англійська переклад

• reef
• riff

Приклади вживання Рифом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кораловим рифом у світі.
Coral reefs in the world.

Так і відбулось із рифом.
It happened with Ryback.

Простір між бар'єрним рифом і берегом зайнято лагуною.
The space between the barrier reef and the shore is occupied by a lagoon.

Вся бухта є одним великим рифом.
This whole world is one giant rip-off.

Останній раз їх бачили над рифом, де зараз стоїть меморіал.
The last time they were seen was above the reef, where the memorial stands now.

Пан Моше вперше застосував Orphek PR156 над його змішаним рифом галоном 120.
Mr. Moshe first used Orphek PR156 over his 120 gallon mixed reef.

Над рифом шастають літаки і вертольоти, в яких туристи милуються Австралією з висоти пташиного польоту.
Above the reef fly airplanes and helicopters, in which tourists admire Australia bird's-eye view.

Tie Your Mother Down» починається надзвичайно важким, голим гітарним рифом.
Tie Your Mother Down" opens with an ultra-heavy, stripped down guitar riff.

Я повністю рекомендую ці вогні будь-якого з рифом бак сподіваєтеся йти світлодіод.
I thoroughly recommend these lights to anyone with a reef tank looking to go LED.

За задумом автора, крім естетичного фігура має практичне значення, будучи штучним кораловим рифом.
According to the author's intention, besides the aesthetic figure, it has practical value, being an artificial coral reef.

Оперна частина веде до рокової інтерлюдії з гітарним рифом, написаним Мерк'юрі.
The operatic section leads into a rock interlude with a guitar riff written by Mercury.

В ту ніч Кейт Ричардз прокинувся з гітарним рифом в голові і рядком«can't get no satisfaction».
That night, Keith Richards woke up with a guitar riff in my head and stitching«Can't get no satisfaction».

На Балеарських островах може не бути приголомшливим кораловим рифом, але є ще багато чого подивитися.
There may not be a stunning coral reef to enjoy at the Balearic Islands but there is still plenty to see.

В ту ніч Кейт Ричардз прокинувся з гітарним рифом в голові і рядком«can't get no satisfaction».
That night, Keith Richards woke up in his hotel room with the guitar riff and lyric"Can't get no satisfaction" in his head.

Але для початку свого, це було 1350 гал солоної води танк зі змішаним рифом, що належить Петру з Канади.
But for the one's starting, this was a 1350 gal saltwater tank with mixed reef belonging to Peter from Canada.

Узбережжі Маврикія оточують білі піщані пляжі, які захищені від океану третім в світі за величиною кораловим рифом.
White sandy beaches surround the coastline of Mauritius, and are protected from the ocean by the third largest coral reef in the world.

Торпедолов TF-19, отримавши пошкодження корпусу при зіткненні з рифом, змушений був повернутися в порт.
Torpedol TF-19, having received damage to the hull in a collision with a reef, was forced to return to the port.

Тіслерський риф в норвезькому морському заповіднику національного парку Ітре Гвалер є найбільшим відомим кораловим рифом в Європі.
The Tisler Reef in the Norwegian marine protection of Ytre Hvaler National Park is the largest known coral reef in Europe.

Також буде цікаво попідніматись на гори-кручі, які насправді є бар'єрним рифом із часів Сарматського моря.
It will be also interesting to explore more and climb by mountain-cliffs because, in fact, they are a barrier reef from the time of the Sarmatian Sea.

Пляж розташований в затоці, наполовину оточеному Пуйу Махана(вулканічний конус) і пов'язаний з південно-західним рифом Мауна-Лоа.
The beach is located in the bay, surrounded by half Puyu Mahan(volcanic cone) and is linked to the reef southwest of Mauna Loa.

У 1855 році з одного судна було повідомлено про зіткнення з рифом, проте прибулі на місце рятувальники не виявили ні судна.
In 1855, it was reported that a ship collided with the reef, but when the rescuers reached the place they were unable to find both the ship and the sailors.

У цьому відео, зробленому Рифом glow19, ви побачите, як він підвищився від Atlantik V1. 2 до Atlantik V4 після 4 років і розвиток його танка.
In this video made by Reef glow19 you will see how he upgraded from the Atlantik V1.2 to the Atlantik V4 after 4 yrs and the development of his tank.

Там, де дозволяє рівень нижчележачої землі, навколо узбережжя ростуть корали, що формують берегові рифи[en], які зрештою можуть стати бар'єрним рифом.
Where the level of the underlying land permits, corals grow around the coast, forming coastal reefs that can eventually become a barrier reef.

Бар'єр у Червоному морі(Єгипет) не можна назвати найкрасивішим кораловим рифом у світі, проте в нього є вельми рідкісні та цікаві відтінки деяких кольорів, таких як жовтий, червоний і рожевий.
Coral reefs of the Red Sea cannot be called the most beautiful in the world, but they have very rare and interesting shades of some colors, such as yellow, red and pink.

На додаток до цього спектр Orphek виробляє яскраві кольори в рибі, практично не поступаються зовнішній вигляд повністю освітленій природним рифом, а іноді навіть краще.
In addition to this the Orphek spectrum produces vivid colors in fish that rival the look of a fully lit natural reef and sometimes even better.

Гері використовує три Orphek ATLANTIK V2. 1B рифів вогні над його красивим рифом для 14 місяців і кораловий колір і зростання феноменальний під його відмінним землеробстві та нагляду.
Gary has been using three Orphek Atlantik V2.1B Reef Lights over his beautiful reef for 14 months and coral color and growth is phenomenal under his excellent husbandry and supervision.

У повітряному просторі над Південно-Китайським морем на небезпечну відстань наблизилися розвідувальні літаки ВПС США P-3C Orion та КНР KJ-200, пролетівши в 300 м один від одного над спірним рифом Скарборо.
In the airspace over the South China Sea at the dangerous distance approached each other the reconnaissance USAF aircraft P-3C Orion and Chinese KJ-200, and passed each other at 300 meters over the disputed Scarborough Reef.

Вапняк, що розмивався від рифу, утворив ооліти в мілководному морі за рифом, і разом зі скелетними рештками мохуваток утворив вапняк Маямі, що є поточним поверхневим покровом нижнього Флоридського півострову та нижніх Кіс від Біг-Пайн-Кі до Кі-Вест.
The limestone that eroded from the reef formed oolites in the shallow sea behind the reef, and together with the skeletal remains of bryozoans, formed the Miami limestone that is the current surface bedrock of the lower Florida peninsula and the lower keys from Big Pine Key to Key West.

Розташований між Мексиканською затокою та затокою Тампа на північному заході Санкт-Петербурга, Clearwater- відоме місце сімейного відпочинку, відоме своїм чудовим пляжем тривалістю в 3 милі, чудовою погодою та довгим вузьким бар'єрним рифом.
Located between the Gulf of Mexico and Tampa Bay, northwest of St. Petersburg, Clearwater is a famous family holiday destination known for its 3-mile-long spectacular beach, wonderful weather, and long, narrow barrier reef.