Що таке РОБЕРТА МЮЛЛЕРА Англійською - Англійська переклад

• robert mueller
• robert muller

Приклади вживання Роберта мюллера Українська мовою та їх переклад на Англійською

Роберта Мюллера.
Robert Müller.

Перші результати розслідування Роберта Мюллера будуть до кінця цього року.
Robert Mueller's investigation will wrap up by year's end.

Також він пообіцяв співпрацювати з офісом спецпрокурора Роберта Мюллера.
He also said he's continuing to cooperate with special counsel Robert Mueller.

Перші результати розслідування Роберта Мюллера будуть до кінця цього року.
That Robert Mueller might wrap up his investigation by the end of the year.

Цукерберг зауважив, що Facebook співпрацює з офісом спецпрокурора Роберта Мюллера.
Zuckerberg: Facebook is working with special counsel Robert Mueller.

Витрати команди американського спецпрокурора Роберта Мюллера склали 3, 2 мільйона доларів.
Special counsel Robert Mueller spent $3.2 million over that time.

Ця зустріч викликала підвищену увагу, у тому числі- з боку спецпрокурора Роберта Мюллера.
That meeting has drawn scrutiny, including from special counsel Robert Mueller.

Витрати команди американського спецпрокурора Роберта Мюллера склали 3, 2 мільйона доларів.
Special counsel Robert Mueller's team spent $3.2 million of that amount.

Цукерберг зауважив, що Facebook співпрацює з офісом спецпрокурора Роберта Мюллера.
Zuckerberg confirms Facebook is working with special counsel Robert Mueller's investigation.

Розслідування Спеціального радника США Роберта Мюллера та інших панелей Конгресу, як і раніше, відкриті.
Special Counsel Robert Mueller and other congressional panels are still open.

У березні приблизно три з 10 республіканців схвалювали Роберта Мюллера в опитуванні CNN.
In March, roughly three in 10 Republicans approved of Robert Mueller in CNN polling.

Розслідування Роберта Мюллера просувається на диво швидко й безжально: на поверхню виходить дедалі більше свідчень втручання росіян.
Robert Mueller's investigation is proceeding relentlessly and surprisingly speedily, laying bare the extent of Russian meddling.

Після цього він уклав угоду про співпрацю з командою спецпрокурора Роберта Мюллера, щоб уникнути другого судового розгляду.
He's agreeing now to cooperate with the special counsel, Robert Mueller, and avoiding a second criminal trial.

Спеціальному раднику Роберта Мюллера і ФБР були надані копії попередження Килимника, згідно трьох джерел, знайомих з документами.
Special counsel Robert Mueller's team and the FBI were given copies of Kilimnik's warning, according to three sources familiar with the documents.

Проте, він згодом назвав розслідування спеціального радника Роберта Мюллера у зв'язці Трамп- Росія"полюванням на відьом".
However, he has subsequently called Special Counselor Robert Mueller's probe into the Trump-Russia connection a"witch hunt".

Команда спеціального радника Роберта Мюллера вивчає фінансові та ріелторські запису Манафорта у Нью-Йорку, а також його участь в українській політиці.
Special Counsel Robert Mueller's team is examining Manafort's financial and real estate records in New York as well as his involvement in Ukrainian politics.

Про це йдеться у тексті обвинуваченнь спеціального прокурора США Роберта Мюллера, яке оприлюднило видання The New York Times.
This is stated in the text of the accusation by the US Special Prosecutor Robert Muller, which was published by The New York Times.

Нагадаємо, слідча група Роберта Мюллера представила понад 300 документів, які розкривають деталі співпраці Пола Манафорта з українською Партією регіонів.
Recall, the investigation team Robert Mueller has presented more than 300 documents, revealing details of cooperation Paul Manafort with the Ukrainian Party of regions.

Крім того, в Раді Федерації повідомили, що вивчать питання можливої причетності до рішення WADA американського ФБР і спецпрокурора США Роберта Мюллера.
In addition, the Federation Council reported that they will study the issue of possible involvement in the decision of WADA American FBI and US Special Prosecutor Robert Muller.

У травні консервативний професор права Стівен Калабресі написав статтю для The Wall Street Journal, в якій стверджував, що призначення Роберта Мюллера в якості спеціального прокурора було неконституційним.
The conservative law professor Steven Calabresi published an op-ed in The Wall Street Journal in May arguing that Robert Mueller's appointment as special counsel was unconstitutional….

Facebook та Twitter представили детальні записи своїх висновків як на Конгресі, так і в офісі Роберта Мюллера, спеціального адвоката, який проводить розслідування російського втручання у вибори США.
Facebook and Twitter have submitted detailed records of their findings to both Congress and the office of Robert Mueller, the special counsel who is conducting an investigation into Russian interference.

Рейтинги президента США Дональда Трампа знизились на три відсоткових пункти з моменту опублікування доповіді спецпрокурора Роберта Мюллера й досягли мінімуму за 2019 рік.
President Trump's approval rating dropped 3 percentage points following the release of special counsel Robert Mueller's report, marking the lowest level of 2019.

У поданих до суду документах прокурори, які працюють на спецпрокурора Роберта Мюллера, написали, що Манафорт і пов'язана з ним людина«неодноразово» виходили на двох свідків у спробі вплинути на їхні свідчення.
In a court filing, prosecutors working for special counsel Robert Mueller wrote that Mr Manafort and one of his associates“repeatedly” contacted two witnesses in an effort to influence their testimony.

В рамках свого юридичного захисту адвокати Фірташа зібрали документи, в яких містяться спірні звинувачення проти колишнього спеціального адвоката Роберта Мюллера і колишнього віце-президента Джо Байдена.
As part of his legal defense, Firtash's lawyers have gathered documents that make controversial allegations against former special counsel Robert Mueller and former Vice President Joe Biden.

У поданих до суду документах прокурори, які працюють на спецпрокурора Роберта Мюллера, написали, що Манафорт і пов'язана з ним людина«неодноразово» виходили на двох свідків у спробі вплинути на їхні свідчення.
A team of prosecutors working for Special Counsel Robert Mueller allege in court papers that Manafort and one of his associates“repeatedly” contacted two witnesses in an effort to influence their testimony.

Нагадаємо, у четвер, 18 квітня, Міністерство юстиції США виставило у відкритому доступі всі матеріали розслідування спецпрокурора США Роберта Мюллера про втручання Росії в президентські вибори в США.
Recall that on Thursday, April 18, the US Department of Justice exposed all materials of the investigation by the US Special Prosecutor Robert Muller on Russia's interference in the US presidential election.

Присутність щонайменше дюжини українських політиків і бізнесменів(деякі з них мають тісні зв'язки з Росією), на інавгурації 20 січня 2017 року викликало інтерес у спеціального радника США Роберта Мюллера.
The presence of at least a dozen Ukrainian politicians and business figures, some of whom have close links to Russia, at the January 20, 2017 inauguration attracted interest from US Special Counsel Robert Mueller.

У розпорядженні спецпрокурора США Роберта Мюллера, який розслідує зв'язки команди президента США та Росії, опинилася чернетка листа, у якому вказано, чому Трамп звільнив главу ФБР Джеймса Комі.
At the disposal of the US Attorney General Robert Muller, who investigates contacts between the president of the United States and Russia, there was a draft letter stating why Trump was dismissed by the head of the FBI, James Comey.

Раніше Москва заперечувала звинувачення Заходу в політичному втручанні, включаючи висновки спецпрокурора США Роберта Мюллера про те, що вона використовувала акаунти в соціальних мережах, намагаючись порушити голосування президента США у 2016 році.
Moscow has previously denied Western allegations of political meddling, including findings by U.S. Special Prosecutor Robert Mueller that it used social media accounts in an attempt to sway the 2016 U.S. presidential vote.