Що таке РОБИТИ СКЛАДНІ Англійською - Англійська переклад

• to do complex

Приклади вживання Робити складні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вавилонські хірурги вміли робити складні операції на оці.
Babel surgeons were able to do complex operations on the eye.

Пам'ятайте: завжди шукати правду і не боятися робити складні речі.
Remember, always seek the truth and don't be afraid to do hard things.

Все частіше стали робити складні рампи, зручні для транспортування.
Increasingly, they began to make folding ramps, convenient for transportation.

Робити складні перетворення у цій частині алгоритму не має сенсу, а завданням є маскувати ВД.
To do complex transformations in this part of the algorithm does not make sense, and the task is to mask VD.

Тому, якщо рівень майстерності дозволяє робити складні візерунки, то читайте цей майстер-клас далі.
Therefore, if the skill level allows you to make complex patterns, then read this master class on.

Більш того, якщо ви любите робити складні зачіски, то ваше волосся може просто цього не витримати і також почати випадати або стане ламким.
Moreover, if you like to make complex hairstyles, then your hair can simply not stand it and also begin to fall out.

Коли студенти проходять курс навчання, студенти навчаються робити складні розрахунки та теореми за цими розрахунками.
As a student progresses through the major, students learn how to do complex calculations and the theorems behind these calculations.

Крім того, обов'язково просіть партнера робити складні подання та відбивання, щоб навчитися швидко реагувати на удари.
Also be sure to ask a partner to do complex feed and beating to learn to react quickly to shocks.

Такі використовуються для створення анімації, графіки, допомагають розробляти проекти, робити складні бухгалтерські розрахунки, перекладати тексти.
These are used to create animations, graphs, help develop projects, produce complex accounting calculations, translate texts.

До наступного літа ми плануємо продемонструвати транспортний засіб, який може плавати в середовищі морської води і робити складні manuvers”,- сказав він.
By next summer, we plan to demonstrate a vehicle that can swim in a seawater environment and do complex maneuvers,” he said.

Здатність робити складні кам'яні інструментальні знаряддя вказує, що менший мозковий розмір не перешкоджав еректусам володіти людським інтелектом.
The ability to make sophisticated stone tools indicates that a smaller brain size was no barrier to erectus possessing human intelligence.

Наприклад, для лежачих хворих зазвичай вибирають доглядальниць з відмінною фізичною підготовкою, адже хворого потрібно буде не тільки лікувати, але й переворачівать, мити, годувати, робити складні дії.
For example, bedridden patients usually choose nurses with excellent physical preparation, because the patient will need to not only treat, but also nerevorachivat, wash, feed, perform complex actions.

З яких причин, наприклад, австралійські аборигени так і не зуміли вийти з кам'яного віку, в той час як європейці навчилися робити складні знаряддя, будувати космічні кораблі та передавати накопичені знання наступним поколінням?
Why were the Australian aborigines not able to come out of the Stone age while Europeans learned to produce complex tools, build space ships, and pass the accumulated knowledge to succeeding generations?

Тому не вам не знадобиться робити складні розрахунки, плутаючись в дозах, використання препарату Мільбемакс спрощено за рахунок того, що даний препарат має три форми випуску, кожна з яких призначена для певного виду, віку і вагової категорії тваринного.
So do not you do not need to do complex calculations, getting tangled in doses, Milbemaks drug use is simplified by the fact, that this drug has three release forms, each designed for a certain type, age and weight category of animal.

Гравці зліва роблять складні кидки, праворуч- легкі.
People on the left take difficult shots, on the right, they take easy shots.

Робити складне легким.
Make difficult easy.

Це робить складні дані більш доступними, зрозумілими та придатними до використання.
It makes complex data more accessible, understandable and usable.

Мислимо перспективно, робимо складні речі простими та доступними.
We are thinking about perspective, we are making complicated things simple.

Яким у різних ситуаціях доводиться робити складний моральний вибір.
Politicians who in very difficult circumstances have to make difficult set of choices.

Робимо складну інформацію простою для сприйняття!
We do difficult information to idle time for perception!

Пацієнт відчуває сонливість, сплутаність і дратівливість, що робить складною повсякденну діяльність.
The patient feels sleepiness, confusion and irritability, which makes complex daily activities.

Є тонни об'єктно-обгорнутих бібліотек, які роблять складні речі, наприклад, запис SD-карт, підтримка LCD-екранів, аналіз GPS.
There are tons of object-wrapped libraries to do complex things, like writing to SD cards, LCD screens, parsing GPS.

В польоті птахи роблять складні рухи, тому мозочок, який відповідає за координацію, має великий розмір.
In flight, the birds perform complex movements, so the cerebellum, which is responsible for coordination, has a large size.

Ми робимо складні речі простими для розуміння, надаючи глибокі базові знання та інструкції з останніх тенденцій в технологіях.
We make complex things easy to understand, providing you with a strong basic knowledge and instruction on the latest trends in technologies.

Ми робимо складні технології IP відеоспостереження і хмарні технології простими і зрозумілими для Вас.
We make complex IP and cloud video surveillance technologies simple and easy to understand for you.

Позбавляйтеся всілякого лайна, шукайте істину, добровільно страждайте, робіть складні речі, економте свої гроші, будуйте справжні стосунки.
Give up the crap, seek the truth, suffer voluntarily, do hard things, save your money, build real relationships.

Побудований у два вакууми в цій блістерній вакуумній формовочній машині, що робить складні продукти простішими для формування, поліпшують якість продукції та зменшують швидкість відтоку.
Built in twice vacuum in this blister vacuum molding machine, making difficult products easier to shape, improve product quality and reduce reject rate.

Ця група складалася з афро-американських жінок, які робили складні математичні розрахунки вручну, використовуючи інструменти того часу.
This segregated group consisted of African-American women who made complex mathematical calculations by hand, using tools of the time.

Наша філософія«прозорих» стін робить складні речі доступними: тепер процеси виробництва відкриті як для бізнесу, так і для кінцевого споживача.
Our philosophy of transparent walls makes complex things simple: now, production processes are open to business and end-user.