Що таке РОБИТЬСЯ ДЛЯ Англійською - Англійська переклад

• is done for
• is for

Приклади вживання Робиться для Українська мовою та їх переклад на Англійською

Все робиться для клієнта.
Everything is for the client.

Як то кажуть- все робиться для народу.
As they say, everything is for people.

Це робиться для вашої безпеки”.
It is for your safety.”.

Дуже рідко щось робиться для України.
It is rarely something done for the poor.

Це робиться для вашої безпеки”.
It's for your security.”.

Усе, що ми робимо, робиться для вигоди наших клієнтів.
Everything we do is for our clients' benefit.

Це робиться для вашої безпеки”.
They are for your safety.”.

Туризм- це те, що робиться для задоволення.
They are competitive activities that are done for pleasure.

Все робиться для клієнта.
Everything is made for the client.

Мова йде про заняття, роботу або роботу, що робиться для отримання прибутку.
It is about occupation, work, or work that is done for profit.

Це робиться для вашої страховки.
It will be for your insurance.

Товар не диференціюючи, все робиться для Вашої вигоди і зручності.
This product is not differentiable, everything is done for your benefit and convenience.

Це робиться для вашої страховки.
This is done to your insurance.

Процес перевірки безпеки, який робиться для всіх подарунків, провели і для футбольного м'яча.
The security screening process that is done for all gifts was done for the soccer ball.

Усе робиться для пацієнтів, а не для медиків.
Medicine is for patients, not physicians.

Створені всі умови для комфортного навчання студентів, адже все в університеті робиться для студентів, для користі й зручності.
The university has created all conditions for comfortable student learning, because everything in our university is for students, for their benefit and convenience.

Виняток робиться для хворих і поранених.
An exception is made for the injured and sick.

Робиться для розгладження і підтяжки проблемної області.
Done for smoothing and tightening the problem area.

В університеті створені всі умови для комфортного навчання студентів, адже все в нашому університеті робиться для вас, для вашої користі і зручності.
The University has created all conditions for comfortable for students' comfortable education because everything in our University is for you, for your gain and convenience.

Це робиться для того, щоб відчути максимальний контакт із підлогою.
For making maximum contact with the earth.

Багато чого робиться для тих людей, які залишаються на окупованій території.
There's a lot to do for those who stay in town.

Це робиться для всіх CSV файлів у вказаний каталог на вашому.
This is done for all csv files in a specified directory to your the.

Відбір робиться для періодичного контролю складу котельної води.
The selection is made for periodic inspection of the boiler water.

Це робиться для можливого виявлення личинок бичачого ціп'яка, відомих також як фіни.
This is done for the possible detection of bovine tapeworm larvae, also known as Finns.

Усе робиться для пацієнтів, а не для медиків.
They are made for patients, not for profits.

Це робиться для більшої зручності, під час пришивання своїми руками малюнка до светра.
This is done for greater convenience, while sewing your own hands drawing to the sweater.

Все робиться для того, щоб ми покинули свою Батьківщину.
Everything is done for us to go away and leave our homeland.

Це робиться для безпеки клієнта при підвищеній активності шахраїв в азіатській державі.
This is done for customer safety with the increased activity of fraudsters in the Asian state.

Це робиться для вашої зручності, щоб не заповнювати дані знову при повторному коментуванні.
This is done for your convenience, so as not to fill in the data again when commenting again.

Це робиться для вашої зручності, щоб не вводити його кожного разу, як ви захочете потрапити в систему.
This is done for your convenience, not to enter it every time, you want to get into the system.