Що таке РОБЛЯТЬ НАШІ Англійською - Англійська переклад

• make our
• do our
• makes our

Приклади вживання Роблять наші Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стандарти роблять наші міста розумнішими».
Cities are making us more human".

Що роблять наші доблесні наукові керівники?
So what do our wise leaders do?.

Стандарти роблять наші міста розумнішими».
Ideas to make our cities more accessiblegt;.

Музичні ансамблі, які роблять наші серця співом.
Musical ensembles that make our hearts sing.

Адже саме люди роблять наші проекти такими успішними.
It's also what makes our projects so successful.

Так роблять наші домашні тварини(собаки, кішки і навіть рептилії!).
So do our pets(dogs, cats and reptiles inlcluding!).

Адже саме люди роблять наші проекти такими успішними.
Teamwork is what makes our projects such huge successes.

Вони роблять наші увагу і пам'ять іншими, відмінними від того, що було раніше.
They make our attention and memory different, different from what it was before.

Саме такі маленькі атрибути роблять наші свята по-справжньому особливими.
It's these small details that really make our rings truly special.

Технології роблять наші життя простішими і в той же час складнішими.
Technology has made our lives easier and harder at the same time.

Травневий сніданок зближує наші народи, як це роблять наші сім'ї.
May breakfast bring our nations closer together as it does our families.

Технології роблять наші життя простішими і в той же час складнішими.
Technology makes our lives easier and more difficult at the same time.

Низькі ціни, спеціальні акції та дисконтна система роблять наші аптеки доступними абсолютно для кожного!
Low prices, special offers and discount system make our pharmacy accessible to absolutely everyone!

Технології роблять наші життя простішими і в той же час складнішими.
Technology has made our lives easier but at the same time more complicated.

Волокна допомагають регулювати кишечник, роблять наші травлення не важкими і швидше виводять токсини.
The fiber helps to regulate the intestine, make our digestions are not heavy and eliminate toxins more quickly.

Технології роблять наші життя простішими і в той же час складнішими.
Technology has the ability to make our lives easier and more complicated at the same time.

Низькі ціни, спеціальні акції та дисконтна система роблять наші аптеки доступними абсолютно для кожного!
Low prices, special promotions and a discount system make our pharmacies affordable for absolutely everyone!

Ці технології роблять наші будинки більш ефективними та зручними в обслуговуванні, тож допомагають всьому місту.
These technologies make our homes more efficient and easy to maintain, thus helping the whole city.

Висока якість, надійність, універсальність, доступні ціни роблять наші екструдера привабливими для будь якого споживача.
High quality, reliability, versatility, affordable prices make our extruders attractive to any consumer.

Ми хочемо поділитися історіями людей, яких зустрічаємо на своєму шляху і які роблять наші подорожі можливими.
We want to weave the stories of the people we meet along the way; the people who make our travel experiences possible.

Ці ротори з осушувачем роблять наші осушувачі енергії консервативними регенерація тільки при 120ºC або(з парою низького тиску 3, 5 кг/см2).
These Desiccant Rotors make our Dehumidifiers Energy conservative regeneration at 120ºC only or(with 3.5Kg/cm2 low pressure steam).

Ми щороку спостерігаємо за появою нових видань у чудовому дизайні, і саме вони роблять наші історії видимими у світі.
Every year we witness the emergence of new books with beautiful design, and they make our stories visible to the world.

Міцність, надійність та комплексне обслуговування роблять наші термоформовочні пакувальні машини стійкими ланкою у вашій виробничій ланцюзі.
Durability, reliability and comprehensive service make our thermoforming packaging machines a resilient link in your production chain.

Система статистики, консультації, супровіду, захист від спаму та інші дрібниці роблять наші проекти виключно приємними у роботі.
The system of statistics, consultation, support, a spam protection and other trifles do our projects exclusively pleasant in work.

Сервер, на якому наш веб-сайт і мультиплеер витрати головний сервер грошей, щоб орендувати, і так роблять наші доменне ім'я.
The server that hosts our website and the multiplayer master server costs money to rent, and so does our domain name.

Кулінарні секрети кухарів і натуральні органічні продукти, привезені з Італії, роблять наші страви вишуканими і головне- дуже корисними.
Culinary secrets of cooks and natural organic products, imported from Italy, make our meals delicious, and most importantly- very healthy.

Ми уважно прислухаємося до побажань наших клієнтів, і такі удосконалення роблять наші автомобілі ще більш стильними, економічними, близькими власникам і бажаними кожен день".
We listen carefully to our customers, and with these new evolutions we're making our cars even more stylish, efficient, connected and useable every day.”.

Згідно з дослідженням, проведеним у 150 осіб, вважається, що спати сім годин або менше семи годин на день роблять наші тіла більш сприйнятливими до хвороб.
According to a study of 150 people, sleeping seven hours or less than seven hours a day allegedly makes our bodies more susceptible to illness.

Сьогодні всі служби чату, такі як Whatsapp, Messenger, Hangouts, надають нам методи шифрування, які роблять наші бесіди вільними від очей третіх осіб.
Nowadays all chat services such as Whatsapp, Messenger, Hangouts, provide us with encryption methods that make our conversations free from third-party eyes.

Підтримка громадськості для нас надзвичайно важлива, бо саме автори та користувачі матеріалів Creative Commons роблять наші інструменти актуальними у цифрову епоху.
It is essential we have the public's support because it is the creators and users of CC material who make our tools relevant in this digital age.