Що таке РОБЛЯЧИ ЇЇ Англійською - Англійська переклад

• making it
• make it

Приклади вживання Роблячи її Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будьте обережні, роблячи її самостійно.
Be careful when doing it yourself.

Іншими словами, вони змінюють особистість, роблячи її більш складною.
In short, it transformed the self by making it more complex.

Зволожує шкіру, роблячи її м'якою і пахучою.
Moisturizes the skin, making it soft and fragrant.

Можуть перебувати на рівній стіні, роблячи її більш цікавою.
She can take staring at a wall, and make it interesting.

Це масло зволожує, живить, та захищає шкіру, моментально роблячи її м'якою.
This oil moisturizes, nourishes, and protects the skin, instantly making it soft.

І було б нелогічно, роблячи її через пр.
It would be disrespectful if she did it on a whim.

Використання такого перемикача розвиває генну терапію, роблячи її ще більш безпечною».
The use of a stealth switch improves the gene therapy rendering it even safer.".

Ви також можете декорувати меблі самостійно, роблячи її таким чином по-справжньому унікальною.
You can also personalise your camera to make it totally unique.

Кокосове масло швидко живить та відновлює суху шкіру, миттєво роблячи її м'якою і гладкою.
Coconut oil quickly nourishes and restores dry skin, instantly making it soft and smooth.

Це ускладнює монетарну політику, роблячи її менш передбачуваною і, таким чином менш прозорою.
This complicates monetary policy by making it less predictable and, thereby, less accountable.

Відповідно до договору, Бет робиться татуювання, роблячи її офіційним членом.
Per the standard contract, Beth is given an Elite Hunting tattoo, making her an official member.

Валентина Монетта представляла Сан-Марино в 2012, 2013 та 2014 роках, роблячи її першою співачкою, яка брала участь у трьох конкурсах підряд.
Valentina Monetta represented San Marino in 2012, 2013 and 2014, making her the first Sanmarinese singer to participate in three consecutive contests.

Часто намагаюся зробити так, щоб тварина сильніше виділялася на тлі, роблячи її яскравішою або темнішою.
I often try to make the animal stand out better from the background by making it brighter or the background darker.

Це посилює енергію темних сил, роблячи її в комбінації з вільним вибором значно більшою, ніж вільний вибір кожної індивідуальної істоти Світла.
That kept strengthening the energy of the dark forces and making its combined free will power far greater than the free will of each individual light being.

(1) Запечатання Нової Угоди Його власною дорогоцінною кров'ю, роблячи її милостиві задуми можливими для всього людства.
(1) The sealing of the New Covenant with his own precious blood; making its gracious provisions possible to all mankind.

Дастін і Bradon також Метту і Ребекка з Frag Junky і навіть Керол нашої Expo помічником для роблячи її гладкою для нас.
Dustin and Bradon also to Matt and Rebecca from Frag Junky and even to Carol our Expo helper for making it smooth for us.

Швейцарці досі вкладають значні кошти в свою мережу залізниць, роблячи її однією з найбільш ефективних і передових у світі.
The Swiss are still investing heavily in their railway network, making it one of the most efficient and advanced in the world.

Це позитивний фактор для ринку, оскільки змушує переглянути практику кредитування, роблячи її більш комфортною для клієнтів.
This is a positive factor for the market, because it forces us to revise the lending practice, making it more comfortable for clients.

По-перше, жир збільшує щільність крові, роблячи її менш текучою, в результаті серцю стає важче її перекачувати і докладати більше зусиль.
First, fat increases the density of blood, making it less fluid, resulting in the heart becomes harder to pump it and make more effort.

Термоліфтінг дозволяє ідеально вирівняти не тільки мімічні, а й вікові зморшки, знизити в'ялість шкіри, роблячи її підтягнутою і пружною.
Thermolifting allows you to perfectly align not only mimic, but age wrinkles, reduce flabbiness of the skin, making it tight and elastic.

Зволожуючий крем важливо, тому що це поставить необхідну вологу назад в шкіру, роблячи її виглядати свіжою, росяній і більш молодий в цілому.
A moisturizer is important because it will put needed moisture back into your skin making it look fresh, dewy and more youthful overall.

Пелюстками троянд, які крім естетичної насолоди, знімають стрес і покращують настрій, омолоджують шкіру, роблячи її гладкою і шовковистою.
The petals of roses, which, in addition to aesthetic pleasure, relieve stress and improve the mood, rejuvenate the skin, making it smooth and silky.

Зазвичай ви змінюєте кількість енергії хвилі, роблячи її вище- уявіть собі високу цунамі руйнівної сили- а не довше або коротше.
You usually change the amount of energy in a wave by making it taller- think of the destructive power of a tall tsunami- rather than by making the wave itself longer or shorter.

Температурні показники води досягають18 градусів влітку, гірські струмки охолоджують воду в озері, роблячи її прохолодною, що бадьорить і оздоровчої.
Temperature indicators of water reach +18 degrees in summer, mountain streams cool water in the lake, making it cool, invigorating and wellness.

Певним чином окуляри" зменшують"картинку- навіть на величезному екрані в IMAX-кінотеатрах,- роблячи її наполовину менше тієї ж самої картинки, якщо дивитися на неї без окулярів".
Somehow the glasses"gather in" the image-- even on a huge Imax screen-- and make it seem half the scope of the same image when looked at without the glasses.

Зморшки креми з наповнювачами колагену зморшок допоможе пом'якшити загартованої шкірі, стимулюють і нормалізують структуру тканини, роблячи її більш еластичною і молодою.
Wrinkles creams with collagen wrinkle fillers help soften the hardened skin, stimulate and normalize the structure of the tissue, making it more elastic and young.

Інтернет та інформаційні технології докорінно змінюють благодійну діяльність у всьому світі, роблячи її більш ефективною, прозорою і соціально значущою в глобальному масштабі.
The Internet and information technology fundamentally change philanthropy throughout the world, making it more efficient, transparent and socially important on the global scale.

Він захищає користувача та його особисту інформацію в мережі від вірусів, хакерів та будь-якої підозрілої діяльності, роблячи її невидимою для веб-сайтів і провайдера.
It protects the user and his personal information on the network from viruses, hackers and any suspicious activity, making it invisible to websites and the provider.

Вона впливає на імунну систему організму, роблячи її більш сприйнятливою до інфекцій і робить її нездатною боротися з навіть поширеними інфекціями, що в кінцевому рахунку призводить до смерті.
It affects the immune system of the body making it more susceptible to infections and renders it incapable of dealing with even common infections, ultimately resulting in death.

Глобальна мета«Project industry»- покращувати життя компаній і людей, роблячи її гарніше і зручніше завдяки реалізації складних і цікавих проектних рішень, архітектурних ідей та впровадження нових технологій.".
Project industry" global goal is to improve the lives of companies and people, making it more beautiful and convenient through the implementation of complex and interesting design solutions, architectural ideas and the introduction of new technologies.