Що таке РОБОТИ НЕРВОВОЇ СИСТЕМИ Англійською - Англійська переклад

• functioning of the nervous system
• work of the nervous system

Приклади вживання Роботи нервової системи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нормальної роботи нервової системи;
Normal functioning of the nervous system;

Ми вже знаємо, що основним законом роботи нервової системи є рефлекс.
We already know that the main law of the nervous system is the reflex.

Цей мікроелемент необхідний нашому організму для кращої роботи нервової системи.
This trace element is necessary for our body for better functioning of the nervous system.

За рахунок такого впливу відбувається налагодження роботи нервової системи, а також всього організму.
Due to this effect, the work of the nervous system, as well as the whole organism, is improved.

Вітамін В12 необхідний для нормального кровообігу та ефективної роботи нервової системи;
Vitamin B12 is necessary for normal blood circulation and efficient functioning of the nervous system;

Кава шкідливий для нормальної роботи нервової системи і здоров'я психіки при надмірному споживанні.
Coffee is bad for the normal functioning of the nervous system and mental health when immoderate consumption.

Бере участь у виробленні ацетилхоліну, який потрібен для правильної роботи нервової системи;
Participates in the development of acetylcholine, which is needed for proper functioning of the nervous system;

По-друге, користь айрану полягає у відновленні роботи нервової системи і знезараженні організму.
Secondly, the advantage of ayran consists in recovery of work of a nervous system and disinfecting of an organism.

Необхідний для стабільної роботи нервової системи, оскільки бере участь у виробленні важливих гормонів.
Required for stable operation of the nervous system, as is involved in the production of important hormones.

Він приймає участь у формуванні кісток, регуляції роботи нервової системи, обміні вуглеводів і енергетичному обміні.
It takes part in formation of bones, regulation of nervous system functioning, carbohydrate and energy metabolism.

Для нормальної роботи нервової системи і для запобігання небажаних наслідків безлічі факторів на дитячу та дорослу психіку.
For normal nervous system function and for prevention of undesired effects of numerous factors having negative psychological impact on children and adults.

Спровокувати хворобу може порушення роботи нервової системи, внутрішніх органів або зниження імунітету.
The disease can be provoked by disorders in functioning of the nervous system, internal organs or by a decrease in immunity.

Вони є практично єдиним джерелом цінних поліненасичених жирних кислот(в тому числі омега-3)-«палива» для роботи нервової системи.
It is practically the only source of valuable polyunsaturated fatty acids(including omega-3)- a"fuel" for the work of the nervous system.

В рамках реабілітаційних заходів щодо нормалізації роботи нервової системи основним завданням є відновлення мозку після алкоголізму.
As part of rehabilitation measures to normalize the work of the nervous system, the main task is to restore the brain after alcoholism.

Курс сенсорної інтеграції допомагає«підсилити» необхідну або«відсіяти» зайву інформацію для більш злагодженої роботи нервової системи.
The sensory integration course help to“amplify” the necessary or“filter out” superfluous information for more coordinated functioning of the nervous system.

Тісно пов'язаний з аспарагіновою кислотою, потрібний для роботи нервової системи, крім того, наш організм використовує цю амінокислоту для синтезу аміаку.
Closely related to aspartic acid, is necessary for the work of the nervous system, in addition, our body uses this amino acid to synthesize ammonia.

Вітаміни групи В необхідні для отримання енергії з продуктів харчування, нормальної роботи нервової системи і регулювання рівня холестерину в крові.
B group vitamins are needed to get energy from eating products, improve the work of the nerve system and regulate the cholesterol level in the blood.

Завдяки цьому клейкі речовини сприяє процесу відновлення пошкоджених тканин, захисних властивостей організму і роботи нервової системи.
Due to this, the adhesive substance contributes to the process of restoring damaged tissues, the protective properties of the body and the work of the nervous system.

Замість цього використовують допоміжну терапію, яка сприяє відновленню роботи нервової системи, а разом з цим- усуненню порушення ритму.
Instead, auxiliary therapy is used which helps restore the functioning of the nervous system, and, at the same time, eliminates the rhythm disturbance.

Першу допомогу під час нападу може надати валеріана і собача кропива, дії цих рослин спрямовані на нормалізацію роботи нервової системи і серцевого ритму.
First aid during an attack can have valerian and motherwort, the actions of these plants are aimed at normalizing the work of the nervous system and heart rhythm.

Наприклад, такі відхилення у стані здоров'я як порушення роботи нервової системи дуже сильно піддані впливу надмірного шуму з боку жвавих проспектів і площ.
For example, such deviations in the state of health as disruptions in the work of the nervous system are very strongly influenced by excessive noise from the busy avenues and squares.

Дефіцит калію призводить до затримки росту, м'язової слабкості, зниження споживання корму, внутрішньоклітинного ацидозу, порушень роботи нервової системи, зниження частоти серцевих скорочень.
Potassium deficiency leads to growth retardation, muscle weakness, decreased feed intake, intracellular acidosis, impaired functioning of the nervous system, and reduced heart rate.

Для поліпшення пам'яті і роботи нервової системи, для підвищення розумової та фізичної працездатності(масло чорного кмину багате фосфоліпідами, цинком, вітамінами групи B, що поліпшують роботу мозку і нервової системи, а також містить у своєму складі вітамін Е, фосфор і кальцій, необхідні для повноцінного функціонування мускулатури).
To improve the memory and work of the nervous system, to increase mental and physical performance(black cumin oil is rich in phospholipids, zinc, B vitamins, improving the brain and nervous system, and also contains vitamin E, phosphorus and calcium, necessary for a full functioning of the musculature).

Від його впливу залежить робота нервової системи і мозку.
From its effects depends the work of the nervous system and the brain.

Відновити нормальну роботу нервової системи;
Restore the normal functioning of the nervous system;

Така терапія відновлює роботу нервової системи, прискорює регенерацію пошкодженої тканини.
Such therapy restores the work of the nervous system, accelerating the regeneration of damaged tissue.

Досить часто вовчак супроводжують захворювання, пов'язані з роботою нервової системи.
Often lupus is accompanied by diseases associated with the work of the nervous system.

Отрута впливає і на роботу нервової системи.
The poison has an impact on the functioning of the nervous system.

Зубним скрипом можуть супроводжуватися серйозні збої в роботі нервової системи.
Dental creaking can be accompanied by serious disruptions in the work of the nervous system.

Який продукт покращує роботу нервової системи.
Which product improves the functioning of the nervous system.