Що таке НЕРВОВИЙ Англійською - Англійська переклад

• nervous
• nerve
• neural
• jumpy
• jittery
• a neuro

Приклади вживання Нервовий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Том трохи нервовий.
Tom is kind of nervous.

Чим є нервовий імпульс?
What is the nerve impulse?

Том, можна сказати, нервовий.
Tom is kind of nervous.

Фіра, нервовий центр Санторіні.
Fira, the nerve center of Santorini.

Сьогодні Том дуже нервовий.
Tom is very cranky today.

Що таке нервовий імпульс? визначення.
What is a nerve impulse? Definition.

Я постійно розмовляю, я нервовий, я швидкий.
I talk fast because I am nervous.

Чи турбує вас, що дитина дуже нервовий?
Are you concerned your child is too anxious?

Сьогодні був нервовий день, як тут без сигарети?
Today was a stressful day, how could you not smoke?

Перехідний період завжди нервовий.
Transition times are always times of nervousness.

Нервовий, збуджується дитина частіше відчуває це.
A jumpy, excited child can make that much more difficult.

Хірургу необхідно перетиснути нервовий стовбур на певному рівні.
The surgeon needs to squeeze the nerve trunk at a certain level.

Нервовий. Показувати іншим, хто ми насправді, і довіряти їм.
Nerable. To show others who we truly are and to trust they.

Таким чином нервовий імпульс передається від однієї клітини до іншої.
Thus the nerve impulse is transmitted directly from one cell to another.

Нервовий і чуйний англієць закохався в заміжню француженку.
An anxious and sensitive Englishman, falls in love with a married French woman.

Занадто багато кофеїну може залишити спортсмена почуття тривоги або нервовий.
Too much caffeine can leave an athlete feeling anxious or jittery.

Так нервовий корінець постачає не одну м'яз, їх може бути кілька.
So the nerve root supplies more than one muscle, there may be several.

Він має велике значення як нервовий передавач в різних областях мозку.
It has great importance as a nerve transmitter in different areas of the brain.

Тому нервовий центр працює з максимальним завантаженням і легко стомлюється.
Therefore, the nerve center operates at maximum load, and easily tired.

Тоді людина буде швидше реагувати на існуючий нервовий“потенціал готовності”.
Then one will awaken more quickly to the nervous"readiness potential" that exists.

Цей нервовий паз встановлює межу між правими та лівими сторонами ембріона.
This neural groove sets the boundary between the right and left sides of the embryo.

Діти з гіпертиреозом може відчувати себе нервовий і мають проблеми з концентрацією уваги.
Kids with hyperthyroidism can feel jumpy and have trouble concentrating.

У тих випадках, коли нервовий процес поширюється навколо, говорять про його іррадіації.
In those cases, when the nerve process spreads around, saying its irradiation.

Це рецептор нейромедіаторів- речовин, які передають нервовий сигнал у мозок.
This is a receptor for neurotransmitters- substances that transmit a nerve signal to the brain.

Нервовий центр Нової Голландії був по річці Гудзон від Нью-Амстердам(Нью-Йорк) на північний захід від Форт-Оранж(Олбані).
The nerve center of New Netherland was along the Hudson River from New Amsterdam(New York City) northwest to Fort Orange(Albany).

Було також встановлено, що біль від цього захворювання викликає нервовий дисбаланс.
It has also been established that pain from this disorder is caused by a neurotransmitter imbalance.

Світло відключає особливий"нервовий перемикач" у мозку, через що рівень хімічних сполук, що викликають сон, падає за пару хвилин.
The light turns off a“neural switch” in the brain and can cause the level of a key sleep chemical to decline within moments.

У людей середнього віку з вищим рівнем лютеїну нервовий відгук відбувається, як у молодих, на відміну від тих, у кого рівень лютеїну нижчий.
The middle-aged people with higher levels of lutein neural response occurs in both young, unlike those who have lower levels of lutein.

Я маю на увазі площу Россіо, нервовий центр міста Лісабона, де ви неодмінно кілька разів пройдетеся під час своєї туристичної подорожі до столиці Португалії.
I refer to the Rossio square, the nerve center of the city of Lisbon where you will surely walk several times during your tourist trip to the capital of Portugal.

Скорочується чи м'яз, народжується в мозку нервовий імпульс- енергію для них дає миттєве розщеплення, як би вибух певної порції молекул АТФ.
Reduced if the muscle, whether born in the brain nerve impulse- energy for them gives instant splitting, like the explosion of a certain portion of ATP.