Що таке НЕРВ Англійською - Англійська переклад

• nerve
• nervous
• nerves

Приклади вживання Нерв Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дивись, як нерв ти весь".
Look how nervous you are.

Очевидно, я вразив нерв.
Apparently I touched a nerve.

Дивись, як нерв ти весь".
Look at how nervous you are.

Мені здається, що я її нерв.
I think I made her nervous.

Крім того, і сам нерв може набрякати.
Plus, Okrent himself can tinker.

Вона вся ніби сталевий нерв.
Sounds like nerves of steel.

Емоції та почуття- нерв історії.
Emotions and feelings are the nucleus of a story.

Може пошкоджуватися будь-якої нерв.
May well be nerve injury.

На запитання:«Як видалити нерв в зубі?».
The question"How to remove a nerve in the tooth?".

І Дональд Трамп чітко відчув цей нерв.
Donald Trump has hit a nerve.

Кожен нерв складається з дуже багатьох нервових волокон.
Nerves are made up from many nerve fibres.

Хворіти може роздратована ясна і нерв.
Irritated gums and nerves can hurt.

Власне, це нерв, який дає назву цьому стану.
Actually, it's the nerve that gives the condition its name.

Також можливо, що під час проведення самої процедури пошкоджений нерв.
In time, there can also be damage to the nerve itself.

Творчі люди як оголений нерв- усе пропускають через себе.
Creative people are like naked nerves- they take it all through themselves.".

Лікар може рекомендувати пацієнту побачити нерв спеціаліст(невролог).
The doctor might recommend seeing a nerve specialist(neurologist).

Якщо диск стискає нерв, біль поширюється вниз на одну ногу.
If a disk compresses a nerve, the pain may spread down to one leg.

Також можливо, що під час проведення самої процедури пошкоджений нерв.
It is also possible a nerve could be damaged during the procedure.

Зоровий нерв у дітей- нерв, який веде від мозку до ока.
Optic nerves in children- nerve that leads from the brain to the eye.

Лікар може рекомендувати пацієнту побачити нерв спеціаліст(невролог).
The doctor might recommend that the patient see a nerve specialist(neurologist).

Суперсучасна онлайн-гра“Нерв”- гра“правда чи бажання”, але тільки правди в ній немає.
Nerve is an online truth or dare game, only without the truth.

Нерв- це пучок довгих аксонів, що належать сотням або тисячам нейронів.
A nerve is a bundle of elongated axons belonging to hundreds or thousands of neuron.

Якщо зачепити нерв чи збентежити хвору область, дискомфорт істотно посилиться;
If you hit a nerve or anxiety therapy area, discomfort will substantially increase;

Для Ліни Костенко література, мистецтво- найчутливіший нерв суспільного організму.
For Kostenko, literature and art are the most sensitive nerves of the social organism.

Вірус проходить через шкіру, подорожей нерв і приховує в корінь нерва, поки вона активована.
The virus passes through the skin, travels up a nerve and hides in the nerve root until it's activated.

Вона також може заспокоїти біль коли покласти на шкіру і провокують свербіж, тому що він діє на сенсорний нерв.
It can also soothe pain when put onto the skin and provoke itching because it acts on sensory nerves.

Найбільш ощадливим з точки зору дії на м'які тканини- судини, нерв, м'язи є QuikclotCombatGauze.
The most economical in terms of impact on the soft tissues, i.e. blood vessels, nerves, muscles, is Quikclot Combat Gauze.

До поїздки боліла спина, та так, що затискаються якийсь нерв через міжхребцевої грижі, що не можна було поворухнути рукою.
Before the trip back aching, so much so that it pinched some nerves because intervertebral hernia, it was impossible to move his hand.

Нерв часто пропускають на розтинах, тому що він незвично тонкий для черепно-мозкових нервів, і часто виривають при вийманні мозку.
The nerve is often overlooked in autopsies because it is unusually thin for a cranial nerve, and is often torn out upon exposing the brain.

Більш складних умовах як інфекції пазухи, скронево-нижньощелепного розладів і м'язи або нерв проблем навколо обличчя обробляються за погодженням з відповідним фахівцям та ортодонтичні хірургів.
More complicated conditions like sinus infections, temporomandibular disorders, and muscle or nerve problems around the face are handled in consultation with relevant specialists and orthodontic surgeons.