Що таке РОБОТУ ПІДПРИЄМСТВ Англійською - Англійська переклад

• the work of enterprises
• the operation of enterprises
• the work of businesses

Приклади вживання Роботу підприємств Українська мовою та їх переклад на Англійською

За 2 роки він налагодив роботу підприємства.
Within two years, he started a construction company.

Права зупиняти роботу підприємств повинні бути скорочені до мінімуму.
Right to stop the work of enterprises should be reduced to a minimum.

Органи мають право зупинити роботу підприємств.
Bodies have the right to stop the operation of enterprises.

Розуміти і аналізувати роботу підприємств і організацій.
To understand and analyze the operation of enterprises and organizations.

Стабільну роботу підприємства забезпечують 350 виококваліфікованих робітників.
Stable work of the enterprise provide 350 highly skilled workers.

Він розповість про особливості впровадження штучного інтелекту в роботу підприємств.
He will elaborate on subtleties of implementing artificial intelligence in business operations.

Кубометрів лісу, що забезпечує безперервну роботу підприємства протягом 2х місяців.
Cubic meters of wood, which ensures uninterrupted operation of the company for 2 months.

Паперові документи ускладнюють роботу підприємств: бізнес-процеси виконуються повільніше, а обмін даними здійснюється неефективно.
Paper documents complicate operation of companies, as business processes are carried out more slowly, and data exchange is inefficient.

Вони, маючи владу, можуть втручатися в роботу підприємств, зупиняти виробництво на заводах….
With their power, they can intervene in the work of businesses, stop production in factories….

Вони, маючи владу, можуть втручатися в роботу підприємств, зупиняти виробництво на заводах…[і] контролювати експортно-імпортні операції»,- сказав Шевчук.
With their power, they can intervene in the work of businesses, stop production in factories…[and] control export and import operations,” Shevchuk said.

Вертикально-інтегрована структура бізнесу об'єднує роботу підприємств Дніпропетровського і Запорізького регіонів.
The vertically integrated business structure unites the work of enterprises of the Dnipro and Zaporizhzhya regions.

При цьому він висловив упевненість, що завдяки злагодженим діям і єдності все ж вдастся відродити роботу підприємств і промисловості в цілому.
At the same time he expressed confidence that due to concerted actions and unity, it will still be possible to revive the work of enterprises and industry as a whole.

Положення стосується 60% водних об'єктів країни і обмежує роботу підприємств, які можуть забруднювати навколишнє середовище.
The situation applies to 60% of water bodies in the country, limiting the operation of enterprises, which can contaminate the waters.

Ті роки- це часи, які дали поштовх розвитку IT в бізнесі- поява баз даних, принтерів, які і спрощували роботу підприємств на той час.
The 90s are the times that gave impetus to the development of IT in business- the emergence of databases, printers that simplified the work of enterprises at that time.

У зв'язку з цим впровадження єдиного реєстру все ж внесе деяку ясність в роботу підприємств, що генерують бюджетне відшкодування.
In this regard, the introduction of a unified register will still make some clarity to the work of enterprises generating budgetary compensation.

Зокрема, правоохоронні органи часто паралізують роботу підприємств, коли під час досудового розслідування проводять обшуки, вилучають техніку та документи.
In particular, the law enforcement agencies often paralyze the work of enterprises, when during a pre-trial investigation they conduct searches, withdrawing equipment and documents.

Під час квестів діти дізнаються багато нового та цікавого про професію металурга, роботу підприємств та компанії, у якій працюють їхні батьки.
During quests children were able to learn a lot of new and interesting things about profession of the steelmaker, operation of the enterprises, in which their parents are working.

У 2014 році він поставив завдання, у разі необхідності перевести роботу підприємств оборонно-промислового комплексу у три зміни для того, щоб у повній мірі забезпечити Збройні Сили України та інші силові підрозділи необхідним силовим компонентом.
He recalled that in 2014 he set a task to organize a three-shift work of the enterprises of the defense industrial complex in order to fully provide the Armed Forces of Ukraine and other security units with the necessary force component.

Податкова міліція з часу свого створення використовувалася як засіб тиску на бізнес, що значно ускладнювало роботу підприємств та погіршувало інвестиційний клімат в Україні.
Starting from the day of its foundation, the tax militia has been used as a tool to put business under pressure which significantly affected the operations of companies and negatively impacted the investment climate in Ukraine.

Що необхідними передумовами реалізації Програми«20/20» є удосконалення законодавства, що регулює земельні питання, запровадження прозорих процедур надання та продовження ліцензій, передбачуваний режим оподаткування, а також ліквідація політичного втручання у роботу підприємств нафтогазового комплексу.
The necessary prerequisites for the implementation of the 20/20 Program are the improvement of the legislation regulating land issues, the introduction of transparent procedures for granting and prolonging licenses, the favourable tax regime, and the elimination of political interference in the work of enterprises of the oil and gas complex.

Постійні зміни технічних умов та їх загальна недосконалість, заборгованість перед виробниками за поставлений товар, необґрунтоване втручання правоохоронних органів у роботу підприємств- це одні із головних перепон якісного та своєчасного забезпечення Збройних Сил України речовим майном.
Constant specifications changes and specifications general imperfection, debts to producers for delivered goods, law enforcement bodies interference in company work- these are main obstacles to timely and high quality property supply to Ukraine armed forces.

Нові керівники", які з'явилися після анексії регіону, прагнучи зменшити економічний тягар Російської Федерації за утримання окупованих територій, не змогли належним чином запустити і налагодити роботу підприємств, чим ще більше погіршили економічну ситуацію на тимчасово окупованих територіях.
The so-called"new leaders", in effort to reduce the economic burden of the Russian Federation concerning the maintenance of the occupied territories, failed to properly launch and establish the work of enterprises, further worsening the economic situation in the temporarily occupied territories.

Так звані«нові керівники», прагнучи зменшити економічний тягар Російської Федерації за утримання окупованих територій не змогли належним чином запустити і налагодити роботу підприємств, чим ще більше погіршили економічну ситуацію на тимчасово окупованих територіях.
The so-called"new leaders", in effort to reduce the economic burden of the Russian Federation concerning the maintenance of the occupied territories, failed to properly launch and establish the work of enterprises, further worsening the economic situation in the temporarily occupied territories.

В роботі підприємств можуть використовуватися й інші мови».
In the work of enterprises, other languages can be used”.

Неабияку роль відіграє штучний інтелект у роботі підприємств.
Artificial intelligence plays an important role in the work of enterprises.

Компартменталізація є гарантією роботи підприємства навіть в умовах АЧС.
Compartmentalization is a guarantee of the company's operation even in the conditions of ASF.

Під час роботи підприємства досить часто трапляються ситуації, коли втрачаються первинні документи.
When the company operates, there are often situations when the original documents are lost.

Показники роботи підприємства за 2018 р.:.
Indices of enterprise operation for 2017:.