Що таке РОБОЧИХ СТАНЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• workstations
• work stations
• workstation
• working stations

Приклади вживання Робочих станцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Декількох робочих станцій.
Multiple work stations.

Регулярна перевірка робочих станцій.
Regular work station checks.

З ПК або робочих станцій ►.
PC or Workstation recovery►.

Рекомендовані вимоги до робочих станцій K-MINE.
Recommended system requirements for working stations K-MINE.

Ідеальне рішення для планування з'єднаних робочих станцій;
The perfect solution for planning joined work stations;

Віртуалізація робочих станцій за допомогою різних гіпервізорів. За і проти.
Workstation virtualization using various hypervisors. Pros and cons.

Керування підйомники для ліквідації товарів або частин від робочих станцій.
Control hoists to eliminate goods or parts from work-stations.

Як перший приклад розглянемо мережу робочих станцій в університеті або відділі компанії.
As a first example, consider a n‘work of workstations in a university or company department.

Ванні кімнати повинні мати туалети і розташовуватися поблизу робочих станцій.
Toilets must have washbasins and being close to the workstations.

Як перший приклад розглянемо мережу робочих станцій в університеті або відділі компанії.
As a first example, consider a network of workstations in a university or company department.

Для однієї машини потрібні два набори герметизуючих форм для двох робочих станцій.
One machine need two sets of sealing molds for two working stations.

Ми маємо п'ять робочих станцій, усі з яких є ноутбуками, що працюють на повністю вільних операційних системах.
We have five work stations, all of which are laptops and all of them run fully free operating systems.

Ця машина обмотки котушки статора має подвійні дві обмотки головки з 4-х робочих станцій.
This stator coil winding machine has double two winding heads with 4 working stations.

Apollo/Domain- лінійка робочих станцій розроблених та зроблених Apollo Computer приблизно з 1980 по 1989.
Apollo/Domain was a range of workstations developed and produced by Apollo Computer from circa 1980 to 1989.

Windows Optimized Desktop, наприклад, дозволяє здійснювати віртуалізацію на рівні робочих станцій.
Windows Optimized Desktop, for example, enables virtualization on the workstation level.

Якщо ви- системний інтегратор, виробник персональних комп'ютерів, робочих станцій або серверів, ми хочемо з вами працювати.
If you are a system integrator, a manufacturer of personal computers, workstations or servers, we want to work with you.

У нас не було мети продати свою програму для 1000 кіосків, нам краще було знайти одного замовника на 1000 робочих станцій.
We didn't have a goal to sell our program at 1000 kiosks, it was better for us to find one customer for 1000 workstations.

SunOS- це операційна система Unix, розроблена компанією Sun Microsystems для своїх робочих станцій і серверних комп'ютерних систем.
SunOS is a Unix-branded operating system developed by Sun Microsystems for their workstation and server computer systems.

Недорогі процесори поглинули ринок робочих станцій(ви зараз навряд чи почуєте це словосполучення) і здебільшого через ринок серверів;
Inexpensive processors have eaten the workstation market you rarely even hear the word now and are most of the way through the server market;

DNS може повідомити потенційному зломщикові більше інформації, ніж слід, наприклад імена та адреси внутрішніх серверів і робочих станцій.
DNS may report a potential attacker to more information than they should, such as names and addresses of the internal servers and workstations.

Studio One- цифровий аудіо робочих станцій(галок)- додаток, що використовується для створення, запису, мікшируванню і майстерингу музики та інших аудіофайлів.
Studio One is a digital audio workstation(DAW) application, used to create, record, mix and master music and other audio.

Ці ієрархії директорій доступні всім клієнтам розподіленої файлової системи, і виглядають однаково на будь-який з клієнтських робочих станцій.
These directory hierarchies are visible to all clients of these distributed filesystems, and look exactly the same from any client workstation.

Учора спеціалісти-зв'язківці виявили, що одна з робочих станцій у аеропорті"Бориспіль" була інфікована вірусом BlackEnergy.
Yesterday, the communications specialists established that one of the workstations at the Boryspil airport was infected by Black Energy virus.

У січні 2018 року компанія HP оголосила про початок всесвітньої добровільної програми відкликання й заміни батарей деяких портативних комп'ютерів та мобільних робочих станцій.
In January 2018, HP announced a worldwide voluntary safety recall and replacement program for certain notebook computer and mobile workstation batteries.

Машина для термоформування подвійних робочих станцій має такі переваги, як менша інвестиція в обладнання та дешеве виготовлення пластикової форми.
The double working stations thermoforming machine has advantages such as less investment in equipment and cheap manufacturing of plastic mold.

Використовуючи VMWare Workstation Pro, можна підключатися до vSphere, ESXi і інших серверів, робочих станцій для управління віртуальними машинами і фізичними хостами.
Using VMWare Workstation Pro, you can connect to vSphere, ESXi, and other Workstation servers to manage virtual machines and physical hosts.

Ви також можете зробити інші розміри, такі як ExtendedATX плати або FlexATX плати, які корисні для більш потужних комп'ютерів, робочих станцій і медіацентрів, відповідно.
You can also get other sizes such as ExtendedATX motherboards or FlexATX motherboards which are useful for more powerful workstation computers and media centres respectively.

На ринку існує низка програмних комплексів, які поєднують функції антивірусу, мережевого екрана, антишпигунського та інших програмних засобів, призначених для захисту робочих станцій.
A number of software suites are available in the market, combining the functions of antivirus, firewall, antispyware and other software intended for workstation protection.

Програмне забезпечення разом з комп'ютерною технікою, включаючи консоль оператора, не менше 2 робочих станцій для кожного лінійного прискорювача та комп'ютерного томографа;
Software and computer equipment, including an attendant console, at least two work stations for every linear accelerator and computer tomograph;