Що таке РОБОЧУ ПАМ'ЯТЬ Англійською - Англійська переклад

• working memory

Приклади вживання Робочу пам'ять Українська мовою та їх переклад на Англійською

Діти використовують робочу пам'ять, щоб вчитися і слідувати вказівкам.
Kids use working memory to learn and follow directions.

Також діти пройшли комп'ютерні тести на увагу і робочу пам'ять.
The children also scored lower on tests of reading and working memory.

Частина«В»- розподілену увагу, робочу пам'ять та виконавчу функцію.
Part B- distributed attention, working memory and executive function.

Там були незначні зміни настрою, але не впливає на робочу пам'ять.
There were non-negligible mood changes, but no effects on working memory.

Ця стратегія задіє вашу робочу пам'ять, ту частину вашого мозку, яку ви використовуєте, щоб, наприклад, складати числа в голові.
This strategy involves your working memory, the part of your brain you use to do things like add up numbers in your head.

Як припускають дослідники, це може бути пов'язано з тим, що музика порушує вербальну робочу пам'ять.
Researchers suggest this may be because music disrupts verbal working memory.

Коли люди приймають L-тирозин, він, схоже, покращує як пізнання, так і робочу пам'ять(9), навіть за часів позбавлення сну.
When people take L-Tyrosine, it appears to improve both cognition and working memory(9), even during times of sleep deprivation.

Як припускають дослідники, це може бути пов'язано з тим, що музика порушує вербальну робочу пам'ять.
Researchers suggest this may be due to the fact that music disrupts verbal working memory.

Загальне СД погіршує увагу і робочу пам'ять, але це також впливає на інші функції, такі як довготривала пам'ять і прийняття рішень.
Sleep Deprivation impairs attention and working memory, but it also affects other functions, such as long-term memory and decision-making.

Що зелений чай може посилити деякі когнітивні функції, наприклад, робочу пам'ять.
Scientists claim that green tea improves several cognitive functions, particularly our ability working memory.

У першу чергу, загальне СД погіршує увагу і робочу пам'ять, але це також впливає на інші функції, такі як довготривала пам'ять і прийняття рішень.
First of all, total SD impairs working memory and attention, but it also affects other functions, such as decision-making and long-term memory..

Як припускають дослідники, це може бути пов'язано з тим, що музика порушує вербальну робочу пам'ять.
Researchers believe that this result is due to the fact that music disrupts verbal working memory.

У першу чергу, загальне СД погіршує увагу і робочу пам'ять, але це також впливає на інші функції, такі як довготривала пам'ять і прийняття рішень.
First and foremost, total SD impairs attention and working memory, but it also affects other functions, such as long-term memory and decision-making.

Дослідження свідчать про те, що зелений чай може підвищити когнітивні функції нашого мозку, зокрема робочу пам'ять.
Working Memory: Green tea can enhance our brain's cognitive functions, particularly the working memory.

Заняття музикою також збільшують робочу пам'ять- здатність тимчасово зберігати і використовувати інформацію, яка допомагає нам міркувати, вивчати або виконувати складні завдання.
Music-making also seems to boost working memory- the ability to temporarily store and use information that helps you reason, learn or complete a complex task.

Висновок науковців такий: діти, що живуть в районах з хорошим озелененням, мають більш розвинену просторову робочу пам'ять.
Through this method the researchers found children living in greener neighborhoods have better working memory.

Згідно з отриманими даними, така стимуляція покращувала короткочасну пам'ять приблизно на 15 відсотків і робочу пам'ять приблизно на 25 відсотків:.
Based on their research, such stimulation improved short-term memory by roughly 15 percent and working memory by about 25 percent.

Вчені попросили 900 чоловіків і жінок пройти ряд когнітивних завдань, щоб випробувати їх візуально-просторову, вербальну та робочу пам'ять.
The researchers asked 900 men and women undergo a series of cognitive tasks to test their visual-spatial, verbal and working memory.

Результати можуть допомогти покращити короткотривалу робочу пам'ять і в майбутньому можуть допомогти відновлювати пошкоджений головний мозок пацієнтів з травмами головного мозку, інсультом чи епілепсією.
The findings may boost short-term working memory, and in the future, they may help to repair brain damage in patients with traumatic brain injury, stroke, or epilepsy.

Одне з головних пояснень, чому експресивний лист настільки корисний для деяких людей, що він очищає вашу"робочу пам'ять" або все, що зберігається у вашій свідомості на конкретний час.
One of the main explanations of why an expressive letter is so beneficial to some people indicates that it clears your work memory or whatever is stored in your mind at a particular time.

Робоча пам'ять дуже важлива для розвитку мови та вміння рахувати, а ретельно розроблені завдання у цьому додатку можуть допомогти дітям тренувати та вдосконалювати свою аудіальну та візуальну робочу пам'ять.
Working memory is very important for the development of language and numeracy, and the carefully designed activities in this app can help children train and improve their auditory and visual working memory.

Одне з головних пояснень того, чому експресивне письмо настільки корисне для деяких людей- те, що воно очищає вашу«робочу пам'ять» або все те, що зберігається у вашій свідомості в конкретний час.
One of the main explanations of why an expressive letter is so beneficial to some people indicates that it clears your work memory or whatever is stored in your mind at a particular time.

Дослідники виявили, що чай з м'яти перцевої значно поліпшив довготривалу пам'ять, робочу пам'ять і розуміння, в порівнянні з теплою водою і чаєм ромашки(що фактично уповільнювало пам'ять і швидкість уваги).
Researchers found that peppermint tea drastically improved long-term memory, working memory, and alertness, compared with hot water and chamomile tea(which actually slowed memory and attention speed).

Дослідження також оцінювало різні аспекти когнітивної діяльності і концентрації, включаючи психомоторну функцію, увагу, зорове навчання, робочу пам'ять і виконавчу функцію, таку як прийняття рішень.
The study also assessed various aspects of cognition and concentration including psychomotor function, attention, visual learning, working memory, and executive function such as decision-making.

В результаті вчені встановили, що флавоноїди, які містить темний шоколад, благотворно впливають на робочу пам'ять, що відповідає за здатність тримати в умі інформацію, необхідну для вирішення логічних завдань.
In the end, researchers found that flavonoids dark chocolate contains, a beneficial effect on working memory that is responsible for the ability to hold in mind information needed to solve logical problems.

Тести довели, що підчас спекотної погоди студенти в приміщеннях без систем кондиціювання повітря погіршили свої показники, на відміну від студентів у кондиціонованих гуртожитках, а також знизили показники за п'ятьма вимірами когнітивної функції, включаючи час реакції та робочу пам'ять.
During the heat wave, students in the buildings without AC performed worse on the tests than students in the air-conditioned dormitories and experienced decreases across five measures of cognitive function, including reaction times and working memory.

Тести довели, що підчас спекотної погоди студенти в приміщеннях без систем кондиціювання повітря погіршили свої показники, на відміну від студентів у кондиціонованих гуртожитках, а також знизили показники за п'ятьма вимірами когнітивної функції, включаючи час реакції та робочу пам'ять.
The findings showed that through the warmth wave, students within the buildings without AC performed worse for the tests than students within the air-conditioned dormitories and experienced reduces across five actions of cognitive function, including reaction times and working memory space.