Що таке РОБОЧУ ПОВЕРХНЮ Англійською - Англійська переклад

• working surface
• work surface
• worktop

Приклади вживання Робочу поверхню Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він не дозволить пошкодити робочу поверхню.
It will not damage the work surface.

Покрийте робочу поверхню тканиною білого кольору.
Cover the work surface with a white cloth.

Система роликів формує робочу поверхню.
The system of rollers forms a working surface.

Є моделі, поєднують робочу поверхню з мийкою.
There are models, combining the work surface with sink.

Необхідно також підготувати робочу поверхню.
It is also necessary to prepare a working surface.

В цьому випадку ділимо робочу поверхню на 8-му частин.
In this case, divide the work surface into 8 parts.

Вони мають робочу поверхню, на яку кріпиться матеріал.
They have a worktop on which the material is mounted.

До того ж, бризки будуть постійно летіти на стіни і робочу поверхню.
Besides, spray will always fly on the wall and work surface.

Зазвичай робочу поверхню обклеюють кромкою в 4 мм.
Typically, the work surface in the paste over the edge 4 mm.

Це дозволяє очистити робочу поверхню, полегшити роботу.
This allows you to clean the work surface, to facilitate the work..

Робочу поверхню варто прикріпити до стіни. Зазор ховається плінтусом.
Work surface should be attached to the wall. The gap disappears skirting.

Потоки світла направляють на робочу поверхню, стелю і на обідній стіл.
Streams of light directed on the work surface, ceiling and dining table.

Робочу поверхню кухні краще зробити з натурального або штучного каменю.
It is preferable to make the working surface of the kitchen of natural or artificial stone.

Світло на кухні буде падати прямо на робочу поверхню і буде яскравим.
The light in the kitchen will fall directly on the work surface and is bright.

Настільна посудомийна машина встановлюється в спеціальний навісну шафу або на робочу поверхню.
Tabletop dishwasher is installed in a special wall cabinet or on a work surface.

Ноги, що не ковзають, захищають вашу робочу поверхню та забезпечують стабільний блок.
Non-slip feet protects your work top and ensures a stable block.

Чим глибше чаша, тим менше вологи потрапить на робочу поверхню стільниці.
The deeper bowl, the less water will fall on the working surface countertops.

Цей тип ламп відмінно висвітлює робочу поверхню і темні зони в шафах.
This type of lamp perfectly illuminates the work surface and dark areas in closets.

Даний елемент підсвічує поверхню конструкції і висвітлює робочу поверхню.
This design illuminates the surface element and illuminates the working surface.

У ролі острова можна використовувати робочу поверхню, мийку або обідній стіл.
In the role of the island you can use work surface, washing or dining table.

Бруси завантажуються на робочу поверхню верстата, встановлюються з допомогою кріплень;
Bars are loaded on the working surface of the machine, installed with fasteners;

При точці кантів мазь швидко забиває робочу поверхню напилків і брусків.
At the point edges ointment quickly scored the working surface of files and bars.

Порада: робочу поверхню гарнітура викладіть з цегли, відповідного кахлю або аморфного каменю з темними швами.
Council: worktop headset is built of brick, corresponding tile or stone formless dark seams.

При подібному методі освітлення на робочу поверхню падає тінь від полиць.
With such a method of illumination on the working surface falls the shadow of the shelves.

Робочу поверхню столу, якщо він виконаний з дерева, можна відполірувати і нанести на неї спеціальне масло.
Working surface of the table, if it is made of wood, can be polished and put on her special oil.

Ворота складаються наполовину, щоб сформувати робочу поверхню або стенд блендера, живиться розеткою змінного струму в стінці для ліжка.
The gate folds halfway down to form a work surface or blender stand, powered by an AC outlet in the bed wall.

Подбайте про робочу поверхню, яку розташуйте між раковиною і плитою, це забезпечить господині зручність;
Take care about the working surface, which is located between the sink and stove, This will provide convenience mistress;

Актуально виглядає кутове розташування гарнітура, причому робочу поверхню можна облаштувати в торцевій частині перед вікном.
Actual looks angular positioning of the headset, wherein the working surface can be build in the end portion of the window.

Пристрій поміщається на робочу поверхню столу, закладають в глечик всі необхідні інгредієнти і починають роботу, натиснувши на кнопку запуску на панелі управління.
The device is placed on the working surface of the table, put all the necessary ingredients in the jug and start working by pressing the start button on the control panel.

Після готування або прийому їжі протирати обідній стіл і робочу поверхню вологою ганчіркою від бруду, залишків їжі і липких плям.
After the cooking or eating wipe dining table and the work surface with a damp cloth dirt, Food residues and sticky spots.