Що таке РОБОЧІЙ ПАМ'ЯТІ Англійською - Англійська переклад

• working memory

Приклади вживання Робочій пам'яті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оброблення інформації відбувається в робочій пам'яті.
Visualization takes place in the working memory.

Користувачеві не потрібно зберігати важливі дані винятково у робочій пам'яті, або витягувати її з довготривалої пам'яті..
A user should not need to retain important information solely in working memory or to retrieve it from long-term memory..

Кількість об'єктів, яку середньостатистична людина може тримати в робочій пам'яті дорівнює 7(±2).
The number of objects an average human can hold in working memory is 7± 2.

Вичерпні дослідження показали, що кількість елементів, які можна тримати в робочій пам'яті в будь-який момент часу варіюються від п'яти до дев'яти(у середньому сім).
Exhaustive research has found that the amount of items you can hold in your working memory at any given time is a range of five to nine(seven on average).

Кількість об'єктів, яку середньостатистична людина може тримати в робочій пам'яті дорівнює 7(±2).
This means that the number of objects an average human can hold in working memory is 7± 2.

Вчені досліджували те, наскільки довго щось залишатиметься у вашій робочій пам'яті, перш ніж почне зникати і виявили, що спогад зникає приблизно через 18 секунд.
Scientists researched how long something would stay in your working memory before it started to decay and found that the memory is all but gone after about 18 seconds.

Згідно з ним, кількість об'єктів, яку середньостатистична людина може тримати в робочій пам'яті дорівнює 7(±2).
It states that the number of objects an average human can hold in working memory is 7± 2.

З часом ви дізнаєтеся прості прийоми для виконання простих і повторюваних обчислень. Замість того, щоб запам'ятати 20x20 комбінацій, ви обмежуєте себе стандартний 10х10 таблиці(всього 25% від усіх комбінацій) і додати до цього кілька правил для операцій з числами у вашій робочій пам'яті.
Instead of memorizing 20x20 combinations, you limit yourself to a standard 10x10 table(just 25% of all combinations) and add to this a few rules for manipulating numbers in your working memory.

Згідно з ним, кількість об'єктів, яку середньостатистична людина може тримати в робочій пам'яті дорівнює 7(±2).
It supposedly argues that the number of objects an average human can hold in working memory is 7± 2.

Для деяких дослідників, його роль полягає в сприянні семантичному пошуку або семантичній робочій пам'яті.
For some researchers, its role would be to subserve semantic retrieval or semantic working memory processes.

Проводити чи дефіцит Map2k7 поведінкові зміни, характерні для шизофренії(дефіцит у робочій пам'яті для підвищеної уваги переробки)?
Does Map2k7 deficiency produce behavioural changes characteristic of schizophrenia(deficits in working memory and attentional processing)?

Фахівці були здивовані, побачивши, що жінки показали більше поліпшень в реакції і точності при вирішенні пізнавальних завдань після практики йоги, ніж після аеробних вправ, після яких учасниці не продемонстрували жодних істотних поліпшень в робочій пам'яті і гальмують показниках контролю.
Gothe and her colleagues were surprised to see that participants showed more improvement in their reaction times and accuracy on cognitive tasks after yoga practice than after the aerobic exercise session, which showed no significant improvements on the working memory and inhibitory control scores.

Згідно з ним, кількість об'єктів, яку середньостатистична людина може тримати в робочій пам'яті дорівнює 7(±2).
It is to do with the fact that the number of objects an average human can hold in their working memory is 7± 2.

У експериментах по дослідженню вибіркової уваги учасникам пропонують повторити вголос зміст повідомлення, яке вони слухають на фоні повідомлення, яке потрапляє в інше вухо. Це завдання називається затінення. Колін Черрі(1953)[26] звернув увагу, що люди не відтворюють затінені повідомлення гарно, тому він припустив, що більша частина обробки, яка необхідна для затіненого повідомлення відбувається в робочій пам'яті і не зберігається в довгостроковій.
In selective attention experiments, the participants may be asked to repeat aloud the content of the message they are listening to. This task is known as shadowing. As Colin Cherry(1953)[26] found, people do not recall the shadowed message well, suggesting that most of the processing necessary to shadow the attended to message occurs in working memory and is not preserved in the long-term store.

Згідно з ним, кількість об'єктів, яку середньостатистична людина може тримати в робочій пам'яті дорівнює 7(±2).
It is often interpreted to argue that the number of objects an average human can hold in working memory is 7± 2.

Згідно з ним, кількість об'єктів, яку середньостатистична людина може тримати в робочій пам'яті дорівнює 7(±2).
The whole point of his research was that“the number of objects an average human can hold in working memory is 7± 2.”.

Таким чином, 10-значний номер телефону насправді складається з трьох або чотирьох частин інформації, яку ми тримаємо в робочій пам'яті в будь-який момент часу.
So a 10-digit phone number is only really three pieces of information to hold in your working memory at any given time.

Діти використовують робочу пам'ять, щоб вчитися і слідувати вказівкам.
Kids use working memory to learn and follow directions.

Також діти пройшли комп'ютерні тести на увагу і робочу пам'ять.
The children also scored lower on tests of reading and working memory.

Що зелений чай може посилити деякі когнітивні функції, наприклад, робочу пам'ять.
Scientists claim that green tea improves several cognitive functions, particularly our ability working memory.

Оперативна або робоча пам'ять.
Operative or working memory.

Там були незначні зміни настрою, але не впливає на робочу пам'ять.
There were non-negligible mood changes, but no effects on working memory.

Частина«В»- розподілену увагу, робочу пам'ять та виконавчу функцію.
Part B- distributed attention, working memory and executive function.

Чим вищий рівень вербальної(словесної) робочої пам'яті дитини, тим вищою є її здатність переробляти вербальну інформацію, необхідну для проголошення брехні, в яку можна повірити.
The higher a child's verbal working memory, the better their ability to process the verbal information necessary to tell a believable lie.

Об'єм робочої пам'яті тісно пов'язаний з рухомим інтелектом, і було запропоновано враховувати індивідуальні відмінності в ньому.[27].
Working memory capacity is closely related to fluid intelligence, and has been proposed to account for individual differences in Gf.[28].

Кешування являє собою переміщення рідко використовуваних компонентів робочої пам'яті з RAM на інший носій, зазвичай на жорсткий диск.
Paging is the moving of infrequently-used parts of a program's working memory from RAM to another storage medium, usually the hard disk.

Інша теорія полягає в тому, що функції робочої пам'яті обмежені кількістю інформації, яку вона може зберігати, і за операціями, які вона виконує.
Another theory is the idea that the working memory is limited with respect to the amount of information it can hold and the operations it can perform.

Це особливо характерно для більш складних завдань робочої пам'яті, і більш виражено серед дітей, ніж у дорослих.
This was especially the case for more difficult versions of the working memory task, and was more pronounced among the children than the adults.

І саме так відбувається переміщення інформації від нашої робочої пам'яті до довгострокової пам'яті, в якій ви створюєте зв'язки між цією інформацією і всім тим, що ви знаєте.
And it's through moving information from your working memory to your long term memory that you create connections between that information and everything else you know”.