Що таке РОЖЕВЕ МІСТО Англійською - Англійська переклад

• pink city

Приклади вживання Рожеве місто Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рожеве місто.
Pink City.

Джайпур-"рожеве місто".
Jaipur- The pink city.

Рожеве місто.
The Pink City.

Джайпур також відоме як рожеве місто Індії.
Jaipur is also known as Pink City of India.

Рожеве місто.
Jaipur the Pink City.

Тулуза у Франції отримала прізвисько«рожеве місто».
In France, Toulouse is called the"Pink City".

Рожеве місто Індії.
Pink City of India.

Джаинпур- рожеве місто в якому є прекрасні палаци і форти.
There is Jaipur, the Pink City with its magnificent palaces and forts.

Саме через них Тулуза отримала своє романтичне прізвисько La Ville Rose(«Рожеве місто»).
These buildings are also what give Toulouse its nickname La ville rose(The pink city).

Це рожеве місто немов зійшло з ілюстрацій старої книги.
This pink city seems to resemble a living illustration from the old book.

Джайпур також відоме як Рожеве місто, завдяки домінуючій колірній гамі його будівель.
Jaipur is also known as the Pink City, due to the dominant color scheme of its buildings.

Укріплене індійське місто Джайпур, на північному заході Раджастану, відоме як"рожеве місто".
Fortified Indian city of Jaipur in the north-west Rajasthan is known as the"pink city".

Джайпур всесвітньо відомий як Рожеве місто за те, що більшість його будинків і будівель розфарбовані в рожевий колір.
Jaipur is popularly known as the Pink City for the fact that most of its houses and buildings are painted in pink color.

Улічки міста зведені в псевдо-романському стилі, завдяки ним він отримав своє«прізвисько»- Рожеве місто.
Ulichka city built in a pseudo-Romanesque style, thanks to him, he received his"nickname"- the Pink City.

А в Індії є цілий«рожеве місто»- дивовижне місце під назвою Джайпур, де багато будинків і палаци побудовані з незвичайного рожево-оранжевого каменю.
And in India there is a whole"pink city"- an amazing place called Jaipur, where many houses and palaces are built of an unusual pinkish-orange stone.

Від Марракеш, йти по шляху Amizmiz, а саме Takerkoust греблі, цього штучного озера, яке знаходиться на Середньому Атласі, всього сорок кілометрів рожеве місто.
From Marrakech, take the road to Amizmiz and then you fork to that of Takerkoust, specifically Takerkoust dam, this artificial lake that is located in the Middle Atlas, just forty kilometers of the pink city.

ДжайпурДжайпур, рожеве місто, столиця штату Раджастан, розділений на дев'ять прямокутних секторів відповідно до канонів староіндійської архітектури.
Jaipur, the"pink city", the capital of Rajasthan, is divided into nine rectangular sectors in accordance with the canons of ancient Indian architecture.

Джайпур, називають«Рожевим містом» через його рожевого кольору….
Jaipur is also called the“Pink City” due to the pink….

Джайпуру Рожевого міста.
The Pink City Jaipur.

Джайпур називають“рожевим містом”.
Jaipur is called the“Pink City”.

Розташована на річці Гаронна, Тулуза називається"Рожевим містом" через колір її теракотової цегляної архітектури.
Located on the River Garonne, Toulouse is called the"Pink City" due to the color of its terracotta brick architecture.

Повертаємося в Джайпур і вирушаємо досліджувати вузькі вулички Рожевого міста.
We return to Jaipur and explore the narrow streets of the Pink City.