Що таке РОЗВИВАЄТЕСЯ Англійською - Англійська переклад

• develop
• grow
• evolve

Приклади вживання Розвиваєтеся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це значить, що ви розвиваєтеся.
It means you are evolving.

Коли ви розвиваєтеся, система вас влаштовує;
When you are advancing, you buy the system;

Це значить, що ви розвиваєтеся.
It means you are developing.

Коли ви читаєте дійсно хороші книги, ви розвиваєтеся.
When you read really good books, you develop.

В дійсності, ви розвиваєтеся як нова версія вас.
You are, in actuality, gestating a new version of you.

Це платформа, де ви розвиваєтеся.
This is a platform you expand into.

Кожну хвилину уроку ви розвиваєтеся, адже з вами в парі професіонал.
Every minute of the lesson you grow, because you are a professional couple.

Якщо ви розвиваєтеся аварійні попереджувальні знаки для COVID-19 отримати медична допомога негайно.
If you develop emergency warning signs for COVID-19 get medical attention immediately.

Тобто паралельно розвиваєтеся в якості освітньої платформи.
That is, the project is developing in parallel as an educational platform.

Ці відносини розкривають у вас все найкраще, і ви обидва доповнюєте один одного і разом розвиваєтеся.
These relationships bring the best to you, and you both serve each other on your life purpose and grow together.

Це відкриття того, як ви розвиваєтеся- ключ до успішної роботи з іншими.
This discovery of how you proceed is a key to working successfully with others.

Оскільки ви розвиваєтеся до вищих рівнів усвідомлення, то натхнення буде підштовхувати вас вперед знову і знову.
As you proceed to higher levels of awareness you will be invigorated over and over again to push you on.

Ви або маєте хромосому Y і розвиваєтеся, як чоловік, або у вас її немає, і ви будете….
Either you have a normal Y chromosome and develop into a male, or you don't and you will develop into a female.

На протязі всієї історії, ви маєте таку допомогу і це гарантує, що, оскільки ви розвиваєтеся, то ви отримуєте ідеї і матеріал, щоб стати успішними.
All through history you have had such help and it is a way of ensuring that as you develop, you get the ideas and material you need to be successful.

Звичайно, по мірі того, як ви отримуєте досвід, ви розвиваєтеся, і навіть якщо здається, що ваш прогрес повільний, ви в кінцевому підсумку підніметеся вгору.
Clearly as you amass experience you are evolving, and even if it seems slow progress you will eventually lift yourself up.

Таким чином, ви розвиваєтеся у спеціаліста з відповідального маркетингу та управління брендами з широким культурним розумінням та сильною особистістю.-.
This way, you evolve into a responsible marketing and brand management specialist with a broad cultural understanding and a strong personality.-.

Незалежно від того, скільки помилок ви робите чи як повільно ви розвиваєтеся, ви все одно знаходитесь далеко попереду від тих, хто нічого не робить.
No matter how many mistakes you make or how slow you progress, you are still way ahead of everyone who isn't trying.

Ви розвиваєтеся в темпі, який узгоджується з вашими наставниками і які допоможуть вам досягти успіху, проте завжди є вільний вибір і остаточне рішення за вами.
You proceed at a rate that is agreed with your Guides who will help you to achieve success, however you always have freewill and the final decision is yours.

Ви маєте маленьку ідею того, як ви дійсно розвиваєтеся і багато з того, що ви випробовуєте- просто тема пробудженої пам'яті, яка перебувала у сплячці.
You have little idea of how evolved you really are, and much of what you experience is simply a matter of awakening memories that have become dormant.

Я думаю, що коли ви щось починаєте, існує певна невинність через цю свободу, і по тому як ви розвиваєтеся, ви починаєте бачити параметри того, що ви можете і не можете робити.
So I think when you start there's a certain innocence because of that freedom, and as you evolve you begin to see the parameters of what you can and can't do.

Ви завжди вчитеся та розвиваєтеся- і врешті-решт усвідомлюєте, який привілей займати цю позицію і як важливо за неї триматися, навіть якщо це не завжди легко.
You're always learning and growing, and you eventually realize what a privilege it is to be in that position, and how important it is to stick with it- even if it's not always easy.

Як ви особисто розвиваєтеся, які подарунки ви приносите в світ, і наскільки ефективно ви приносите ці подарунки вашій спільноті, все це критично для того, як буде розгортатися наше майбутнє.
How you personally develop, what gifts you bring into the world, and how effectively you bring these gifts to your community, are all critical to how our collective future will unfold.

Яким чином буде розвиватись ситуація наступного року?
How will the situation evolve in the coming year?

Розвивайся разом з лідером ринку.
Grow along with the market leader.

Ми працюємо і розвиваємося з 1995 року.
We work, improve and evolve since 1995.

Ми ростемо і розвиваємося разом з нашими клієнтами.
We grow and evolve with our clients.

Людина розвивається, допоки навчається.
People grow when they learn.

Як розвивалися економічні стосунки Європи та України?
How did Korea and Japan's economic relations evolve?

Ми розвиваємося, ми змінюємося, ми розвиваємо нові можливості….
We grow, we change, and we have new opportunities.

Противник розвивається, ми розвиваємось також.
As we evolve, our adversaries are evolving too.