Що таке РОЗВИТКОМ ТУРИЗМУ Англійською - Англійська переклад

• development of tourism

Приклади вживання Розвитком туризму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розвитком туризму в місті Одеса займається:.
The development of tourism in the city of Odesa engaged:.

Вчених запросили допомогти із розвитком туризму на окупованій території.
Scientists were invited to assist with the development of tourism in the occupied territory.

За розвитком туризму Запорізька область посідає третє-четверте місця в Україні.
For tourism development Zaporozhye region ranks third fourth place in Ukraine.

До початку 90-х років, з розвитком туризму, авіапідприємство розширило географію перельотів.
By the early'90s, with the development of tourism, the airline has expanded the geography of its flights.

Але, з розвитком туризму в Україні така тенденція збережеться ненадовго.
But, with the development of tourism in Ukraine, this trend will continue for a short time.

Ми понад 5 років займаємось розвитком туризму та відкриттям неймовірних місць України як самим українцям.
We have been engaged in tourism development and opening of incredible places of Ukraine for over 5 years.

З розвитком туризму попит на готелі стрімко зростає, особливо в великих містах.
With the development of tourism, the demand for hotels is growing rapidly, especially in large cities.

Випускники цієї спеціальності дуже затребувані у великих містах Казахстану у зв'язку зі значним зростанням економіки та розвитком туризму.
Graduates of this specialty are in great demand in large cities of Kazakhstan in connection with significant economic growth and development of tourism.

З розвитком туризму в Україні Іллінецький кратер користується великою популярністю серед туристів.
With the development of tourism in Ukraine, the Ilyinetsky crater is very popular among tourists.

Згодом, у мене закралась думка розвивати власний бізнес, і припала до вподоби ідея розводити равликів та поєднати це якось з розвитком туризму на Закарпатті.
In a while, I began thinking about starting my own business, and I liked the idea of breeding snails and combining it with the development of tourism in Transcarpathia.

Проте розвитком туризму тут поки займаються недостатньо, а це має стати одним з основних напрямів їх діяльності.
Nevertheless, the development of tourism here while doing enough, and this should be a major focus of their activities.

Що розробники проекту розвитку Чорнобиля вважають, що з розвитком туризму, науки, інфраструктури, екології, буде відбуватись загальний економічний розвиток ціє території.
The developers assume that with the development of tourism, science, infrastructure, ecology, industry will be accompanied by a general economic development..

З розвитком туризму з'явилися спеціальні туристичні або похідні сокири, але завдання цього інструменту не змінилася.
With the development of tourism, special tourist or hiking axes appeared, but the task of this tool remained the same.

Прогресивна місцева інтелігенція розуміла важливість створення громадської організації, яка б займалася не тільки розвитком туризму і альпінізму, але і пізнанням і вивченням Кавказу.
Progressive local intelligentsia understands the importance of social organization that would engaged not only the development of tourism and mountaineering, but also the knowledge and study of the Caucasus.

Паралельно з розвитком туризму і появою електронної комерції, транспорт і логістика шоу у відмінному здоров'я.
In parallel with the development of tourism and the advent of e-commerce, the transportation and logistics show is in excellent health.

Туризм не може розвиватися без взаємодії з навколишнім середовищем, однак за допомогою керування розвитком туризму і чіткого планування, можливо зменшити негативний вплив і збільшити позитивне.
Tourism can not develop without interaction with the environment, but through the management of tourism development and clear planning it is possible to reduce the negative impact and increase the positive.

З розвитком туризму та інтернету молоде покоління хоче бути схожим на європейців і одягатися так само: джинси, кросівки і светри.
With the development of tourism and the Internet, the younger generation wants to look like Europeans and dress the same: jeans, sneakers, and sweaters.

Норми і практика управління сталим розвитком туризму застосовуються до всіх видів туризму й до всіх типів напрямків, включаючи масовий туризм і різні ніші туристських сегментів.
Sustainable tourism development guidelines and management practices are applicable to all forms of tourism in all types of destinations, including mass tourism and various niche tourism segments.

Після участі в Розробці стратегії програми підвищення конкурентноспроможності міста разом з Моніторинг груп, з 2010 року Департамент також займається розвитком туризму та є відповідальним за розвиток туристичної інфраструктури.
After participation in the City competitiveness development Strategy with Monitor Group, since 2010 department include Tourism development and is responsible for tourism infrastructure development..

Розвиток туризму неможливий без впливу на навколишнє середовище, але можна за рахунок правильного планування управляти розвитком туризму таким чином, щоб мінімізувати негативні наслідки і підтримувати позитивні ефекти.
It is not possible to develop tourism without incurring environmental impacts but it is possible, with correct planning, to manage tourism development in order to minimize the negative impacts while encouraging the positive impacts.

Розвиток туризму залежить від багатьох факторів.
The rise in tourism is due to many factors.

Успішного розвитку туризму, як.
The success of tourism, as.

Проблематика розвитку туризму в Полтавському регіоні; управління подієвим туризмом..
Problems of tourism in the Poltava region; Event tourism management.

Центр розвитку туризму.
The Center for Tourism Development.

Розвиток туризму через культуру.
Sustainable tourism through culture.

Розвитку туризму та промоції міста.
Contribution to tourism& promotion of the town.

Стратегічні інструменти розвитку туризму та індустрії гостинності».
Strategic tools for tourism development and hospitality industry».

Програму розвитку туризму.
The Tourism Development Programme.

Що Ви думаєте про розвиток туризму між нашими країнами?
What do you think about the development of the tourism between our countries?