Що таке SUSTAINABLE TOURISM Українською - Українська переклад

• сталого туризму
• стійкий туризм
• стійкого туризму

Приклади вживання Sustainable tourism Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sustainable tourism.
Сталого туризму.

Biodiversity and sustainable tourism.
Біорізноманіття та сталий туризм.

Sustainable Tourism Destinations.
Сталого туризму туризму.

World Heritage and Sustainable Tourism.
Світова спадщина сталий туризм та.

Sustainable tourism would:.
Екологічний туризм повинний бути:.

The theme for the year 2017 is“Biodiversity and Sustainable Tourism”.
Тема Дня 2017 року-«Біорізноманіття та сталий туризм».

The Global Sustainable Tourism Council.
Стійкого туризму GSTC.

Promotion and reinforcement of bilateral cooperation in sustainable tourism issues.
Сприяння двосторонній співпраці з питань сталого туризму.

Sustainable tourism through culture.
Розвиток туризму через культуру.

The International Seminar" Actualization Cultural Heritage and Sustainable Tourism.
У Міжнародному семінарі практикумі" Актуалізація культурної спадщини і сталий туризм.

The Global Sustainable Tourism Council.
Глобальна Рада стійкого туризму.

Training and improvement of knowledge in certain social groups for planning and implementing sustainable tourism.
Підвищення рівня знань та навичок цільових груп для планування та розвитку сталого туризму.

Sustainable tourism: how to leave as small a“footprint” as possible while traveling to the Caribbean.
Стійкий туризм: як залишити як маленька"слід" як можна під час подорожі на Кариби.

This year world tourism day focused on“sustainable tourism”- A tool for development.
Цього року Всесвітній день туризму проходить під девізом«Стійкий туризм- інструмент для розвитку».

Sustainable tourism management meets the needs of present tourists and host regions, while protecting and enhancing opportunities for the future.
Стійкий розвиток туризму задовольняє теперішні потреби туристів та регіонів, що приймають, охороняючи та примножуючи можливості на майбутнє.

Training on subjects related to the Cultural Routes such as marketing, sustainable tourism, small and medium-size entrepreneurships.
Навчання з предметів, пов'язаних з культурними маршрутами, такими як маркетинг, сталий туризм, мале та середнє підприємництво.

Achieving sustainable tourism is a continuous process and it requires the constant monitoring of impacts, introducing the necessary preventive and/or corrective measures whenever necessary.
Досягнення сталого туризму є безперервним процесом і вимагає постійного моніторингу впливу, введення необхідних профілактичних і коригуючих заходів у разі необхідності.

Promotion of bilateral cooperation on capacity building, sustainable development, planning and sustainable tourism implementation.
Сприяння двосторонньої співпраці з інституційного розвитку, сталого розвитку, планування та розвитку сталого туризму.

The Conference of the Parties shall develop and adopt the Strategy on Sustainable Tourism Development in the Carpathians, which will accompany the implementation of this Protocol.
Конференція Сторін розробляє та приймає Стратегію розвитку сталого туризму в Карпатах, яка супроводжуватиме впровадження цього Протоколу.

Support of local communities and other groups with new tools for increasing capacity building in sustainable tourism implementation.
Надання місцевим громадам та іншим групам нових інструментів, що допоможуть зміцнити інституційний потенціал для розвитку сталого туризму.

By 2030, devise and implement policies to promote sustainable tourism that creates jobs and promotes local culture and products.
До 2030 року забезпечити розробку та реалізацію стратегій сприяння розвитку сталого туризму, що створює робочі місця, сприяє розвитку місцевої культури і виробництву місцевої продукції.

A special feature of this course is an emphasis on increasingly important forms of tourism such as rural tourism, sustainable tourism, and ecotourism.
Особливістю даного курсу є акцент на більш важливих форм туризму, таких як сільський туризм, стійкого туризму та екотуризму.

The program aims to prepare professionals/managers in the field of sustainable tourism management, who will be able to: Know the theoretical and methodological system of susta…+.
Програма спрямована на підготовку професіоналів/ менеджерів у галузі управління сталим туризмом, які зможуть: знати теоретико-методологічну систему сталого туризму; Принципи….

The Parties shall encourage active cooperation among competent institutions and organizations at the international level with regard to sustainable tourism development in the Carpathians.
Сторони заохочують активне співробітництво між компетентними установами й організаціями на міжнародному рівні стосовно розвитку сталого туризму в Карпатах.

We believe in Responsible Tourism& Sustainable Tourism, so attempt to minimize the impact on environment and local culture to preserve it intact for coming generations.
Ми віримо у відповідальний туризм та сталий туризм, тому намагаємося звести до мінімуму вплив на навколишнє середовище та місцеву культуру, щоб зберегти її незайманими для майбутніх поколінь.

Each Party, taking into consideration the high value of forests for tourism development, shall take into account sustainable tourism policies in forest management planning.
Кожна Сторона, ураховуючи високу значущість лісів для розвитку туризму, бере до уваги політику сталого туризму під час планування управління лісами.

Litvinova main elements of the concept of sustainable tourism development in Ukraine considers the methods and tools of government regulation that need to be harmonized with indicators of sustainable tourism.
Литвинова головними елементами концепції розвитку сталого туризму в Україні вважає методи та інструменти державного регулювання, які повинні бути гармонізовані з індикаторами сталого туризму.

The next milestone in the development of Slovenian tourism, according to Zdravko Počivalšek, was in 2012, when all partners committed themselves to developing sustainable tourism.
Наступною важливою віхою у розвитку словенського туризму, за словами Здравко Почівалшека, став 2012 рік, коли всі партнери зобов'язалися розвивати стійкий туризм.

Through cultural tourism, TRANSROMANICA highlights the common cultural heritage of Romanesque architecture from Portugal to Romania and promotes sustainable tourism across the network.
Завдяки культурного туризму TRANSROMANICA підкреслює спільну культурну спадщину романської архітектури від Португалії до Румунії і сприяє сталому туризму по всіх маршрутах.