Що таке РОЗВИТКУ ЕКОНОМІКИ КРАЇНИ Англійською - Англійська переклад

• development of the country's economy
• of the country's economic development
• developing the country's economy

Приклади вживання Розвитку економіки країни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Роль науки у розвитку економіки країни.
Science in the development of the country's economy.

Він є важливим показником, що характеризує ефективність розвитку економіки країни.
It is an important indicator of the efficiency of the economy.

Високий рівень розвитку економіки країни, прямо сприяє збільшеному фінансуванню науки та медицини.
The high level of economic development of the country, right to increase funding for science and medicine.

Поняття інвестицій та їх роль в розвитку економіки країни.
The concept of investments and their role in the development of the country's economy.

Сьогодні в умовах уповільнення розвитку економіки країни компанія стабільно працює на будівництві своїх об'єктів.
Nowsdsy in the condition of economy deceleration company stably works on building of the objects.

Міжнародні кредити як інструмент, застосовуваний для розвитку економіки країни.
International loans as an instrument used for the development of the country's economy.

Ми впевнені, що цей крок створить можливості для розвитку економіки країни і ми повинні скористуватися ними.
We are confident that this step will create favorable conditions for the development of economy in the republic and we shall make an efficient use of these opportunities.

Гройсман підкреслив, що ця угода буде позитивно сприяти розвитку економіки країни.
Groysman said that this agreement would positively contribute to the development of the country's economy.

Зміна вектора розвитку економіки країни, ринків збуту та затребуваних галузей вплинула на бізнес модель багатьох українських компаній.
Changing the vector of economic development of the country, markets and demand industries affected the business model of many Ukrainian companies.

Глава держави відзначив підтримку з боку ЄБРР у розвитку економіки країни.
The Head of State noted support from the EBRD in the development of the country's economy.

Погіршились очікування щодо розвитку економіки країни у найближчий рік, що супроводжується зростанням девальваційних очікувань”,- зауважили аналітики.
Deteriorated expectations regarding the development of the economy over the next year, accompanied by the growth of devaluation expectations,” said analysts.

Державний борг України дійсно є однією з основних проблем розвитку економіки країни.
The national debt of Ukraine is indeed one of the main problems in the development of the country's economy.

Серед чинників, що перешкоджають розвитку економіки країни, названо: низький рівень валового нагромадження необоротних матеріальних активів;
Among the factors which prevent the economy of country from the development, the low level of the gross mound of inconvertible material assets;

Податкова система Грузії також є лояльною та привабливою складовою для залучення інвесторів та розвитку економіки країни.
Georgia's tax system is also a loyal and attractive component for attracting investors and developing the country's economy.

Ми націлені на суспільно-значущі програми та проекти, сприяючи розвитку економіки країни та її зовнішньоекономічних зв'язків та беручи на себе соціальну відповідальність.
We are focused on socially important programs and projects, contributing to the development of the country's economy and its foreign economic relations and assuming social responsibility.

Рейтингове агентство Fitch підвищило суверенний рейтинг Білорусі з B- до B і дало«стабільний» прогноз розвитку економіки країни.
Rating Agency Fitch upgraded the sovereign rating of Belarus from“B” to“B” and gave a“stable” Outlook development of the economy.

Як відмічалося вище, головною метою Росії є створення сприятливих умов для розвитку економіки країни за рахунок збільшення обсягів торгівлі з КНР та залучення китайських інвестицій.
As noted above, Russia's main goal is to create favorable conditions for the development of the country's economy by increasing trade with the PRC and attracting Chinese investments.

За словами Євгена Кудрявця, тільки взаємодія та правильна система відносин держави і бізнесу сприяє розвитку економіки країни.
According to Eugen Kudriavets, only cooperation and appropriate system of business and state relations will contribute the country's economy development.

Експертно-аналітична діяльність:- моніторинг розвитку економіки країни та окремих її секторів, експертиза та розробка законопроектів у галузі економічної політики;
Expert-analytical activity:- monitoring of the development of the country's economy and its individual sectors, examination and elaboration of bills in the field of economic policy;

Свідченням ефективності політики уряду КНР є збереження позитивної динаміки розвитку економіки країни. Так, у вересні ц.
The evidence of the effectiveness of the PRC's policy is the positive dynamics of the country's economic development.

Росенергобанк сьогодні- це стабільний фінансовий інститут державного масштабу, що надає своїм клієнтам широкий спектр послуг і активно бере участь у розвитку економіки країни.
Today Rosenergobank is a stable national financial institution that offers its customers a wide range of services and takes active part in developing the country's economy.

Це професійне свято було засновано у 2004 році, для того щоб підкреслити важливу роль банківської системи у розвитку економіки країни, а також забезпеченні її фінансової стабільності.
It was established in 2004 in order to highlight the important role of the banking system in the development of the country's economy and maintenance of financial stability.

Перебуваючи в центрі Європи, вона уособлює собою міст між Європою і Азією, що дає колосальні можливості для розвитку економіки країни.
Being in the center of Europe it is a bridge between Europe and Asia, giving colossal possibilities for the development of country's economy.

У Києві співробітники Служби безпеки України взяли участь у круглому столі«Відновлення дорожньої інфраструктури як імпульс розвитку економіки країни», організованому Укравтодором.
In Kyiv, SBU officers participated in the round table‘Restoration of road infrastructure as an impulse to the state economic development' organized by Ukravtodor.

У своєму виступі Сергій Донський підкреслив, що зростання екологічної культури суспільства є базовим принципом сталого, довгострокового розвитку економіки країни.
In his speech, Sergey Donskoy noted that a growth of awareness and an ecological culture in society is the foundation for sustainable, long-term economic development of the country.

За таких обставин підписання Угоди про асоціацію з ЄС розглядається Вірменією як певний альтернативний засіб забезпечення своєї військової безпеки та створення умов для розвитку економіки країни незалежно від Росії, за рахунок зближення з ЄС.
Under such circumstances, signing of the Association Agreement with the EU is considered by Armenia as an alternative way to ensure its military security and to create conditions for the development of the country's economy independent from Russia, due to the rapprochement with the EU.

Ринок іпотечного кредитування займає одне з найважливіших місць серед фінансових механізмів економічного стимулювання і стабільного розвитку економіки країни.
The purpose is a mortgage market that occupies one of the major places among the financial mechanisms of economic stimulation and stable development of the economy.

Форми кредитів постійно розвиваються, міняється місце тієї або іншої форми кредиту на кожному з етапів розвитку економіки країни.
Forms of loans are constantly evolving, the place of a particular form of loan is changing at each stage of development of the country's economy.