Що таке РОЗВИТКУ ПРОДУКТІВ Англійською - Англійська переклад

• product development
• products development

Приклади вживання Розвитку продуктів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розвитку Продуктів.
Product Development Centre.

Відділу розвитку продуктів.
The Product Development Department.

Розвитку продуктів роздрібного бізнесу.
Retail Products Development.

Своєму центрі розвитку продуктів.
Its Product Development Center.

Керівник управління сегментів розвитку продуктів.
Head of Segments Products Development.

Нова підтримка розвитку продуктів.
New Product Development Support.

Департаменту розвитку продуктів роздрібного бізнесу.
Retail Products Development Department.

Наталія Слободян менеджер розвитку продуктів.
Nataliia Slobodian Product Development Manager.

Департаменту розвитку продуктів роздрібного бізнесу ПУМБ.
Retail Products Development Department of FUIB.

Розвитку продуктів і проектів роздрібного бізнесу.
The Department of Product Development and Retail Business Projects.

Участь Вікторії Ступак, директора департаменту розвитку продуктів для середнього та малого бізнесу, на телеканалі БТБ у програмі«Профільний інтерес».
Victoria Stupak, Director of SME Product Development Department in the BTB channel program«Profile interest».

Розвитку продуктів і проектів роздрібного бізнесу Банку Кредит Дніпро- Ми.
The Department of Product Development and Retail Business Projects of the Bank Credit Dnepr- We.

Технологічні досягнення в розвитку продуктів, які підходять для цільових груп, які мають особливі потреби в харчуванні, слід вітати;
Technological achievements in developments of food that is suitable for targeted groups with special nutrition requirements should be welcomed;

Це нове партнерство запропонує не лише найкращі умови для гри у топ-змаганнях, але і можливість для подальшого розвитку продуктів та інновацій на гандбольному ринку у найближчі роки".
This new partnership not only the best possible playing conditions in top competitions but also the opportunity in the coming years for further product development and innovation in the handball market.”.

Сучасні банки все більше уваги приділяють розвитку продуктів та послуг, що забезпечують комісійний дохід як додаткову можливість збільшення прибутку.
Modern banks are increasingly focused on the development of products and services that provide commission income as an opportunity to increase profits.

Внесення змін до Camaro це захоплюючий процес, це виклик, але секрет лише в тому, щоб пропонувати щось більше", сказав Марк Ройс(Mark Reuss), виконавчий віце-президент з розвитку продуктів General Motors.
Redesigning the Camaro is thrilling and challenging all at once, but the secret is to offer something more,” said Mark Reuss, General Motors executive vice president of Product Development.

Зустріч Ford була поєднанням рекордно короткого опису плюс відкриття восьми транспортних засобів у своєму центрі розвитку продуктів(лише два з них седанів), які були показані та описані поза рекордом.
Ford's meeting was a combination of an on-the-record briefing plus an unveiling of eight vehicles in its Product Development Center(only two of them sedans), which were shown and described off-the-record.

Технічний директор компанії і виконавчий віце-президент з розвитку продуктів«Ford» Радж Наїр не виявив будь-яких додаткових відомостей про«Bronco», коли анонсував автомобіль на Детройтському автосалоні 2017 року.
Ford's Chief Technical Officer and Executive Vice President of Product Development, Raj Nair, was reluctant to reveal any further details on the Bronco when quizzed by Australian media at the 2017 Detroit Auto Show.

Протягом багатьох десятиліть, в багатьох галузях, концерн BWT відомий як постачальник в галузі водопідготовки, який діє усвідомлено, завдяки нашому екологічному, економічному і соціально відповідальному підходу, використанню новітніх технологій та нашому безперервному розвитку продуктів.
For decades, and in many sectors, BWT has been known as a water treatment provider with a conscience, through our ecological, economic and socially responsible approach, our use of the latest technologies and our continuous product development.

Cooper&Hunter присвячений технологічним інноваціям та розвитку продуктів, керованих споживачами, виробляючи продукцію, що відповідає найвищим стандартам якості, забезпечуючи надійні, енергоефективні та економічно вигідні рішення для кондиціонування повітря.
Cooper&Hunter is dedicated to technological innovation and consumer-driven product development, generating products that adhere to the highest quality standards, providing reliable, energy-efficient, and cost-effective air conditioning solutions.

Крім того, фірма відома своєю увагою до контролю витрат, деталей операційної діяльності та постійного розвитку продуктів, корпоративних атрибутів, які дозволили IKEA знизити свої ціни в середньому на два-три відсотки протягом десятиліття до 2010 року в період глобальної експансії.
In addition, the firm is known for the attention it gives to cost control, operational details and continuous product development, allowing it to lower its prices by an average of two to three percent over the decade to 2010, while continuing its global expansion.

Cooper&Hunter відданий технологічним інноваціям та розвитку продуктів, керуючись потребами споживачів, виробляючи продукцію, що відповідає найвищим стандартам якості, забезпечуючи надійні, енергоефективні та економічно вигідні рішення для кондиціонування повітря.
Cooper& Hunter is dedicated to technological innovation and product development driven by consumers, producing products that meet the highest standards of quality, providing reliable, energy efficient and cost-effective air conditioning solutions.

Нашу нову акцію спрямовано на подальшу популяризацію кредиту готівкою як зручного інструменту фінансового планування, що допомагає клієнтам реалізувати свої плани тут і зараз,- говорить Олександр Стецко, начальник управління розвитку продуктів і проектів роздрібного бізнесу Банку Кредит Дніпро.
Our new campaign aims to further popularize the loan in cash as a convenient financial planning tool that helps clients realize their plans here and now,- said Alexander Stetsko, head of product development projects and retail business Bank Credit Dnepr.

Представлячи нові трансмісії, Деррік Кузак(Derrick Kuzak), віце-президент з глобального розвитку продуктів Групи Ford, зазначив, що трициліндровий, лінійний двигун був розроблений в Європі для застосування в усьому світі і є важливим доповненням до лінійки двигунів Ford EcoBoost.
Introducing the powertrain newcomers, Derrick Kuzak, Ford's group vice president of Global Product Development, said the three cylinder in-line powerpack was developed in Europe for worldwide application and is a significant addition to Ford's EcoBoost range of engines.

Хочу відзначити, що процес введення в посаду і мого навчання був досить докладним і включав не тільки відвідування виробництва в Лангенхагені( Німеччина), а й детальне ознайомлення з роботою інших підрозділів центрального відділу розвитку продуктів.
I would like to point out that the process of my induction and training was sufficiently detailed and included not only visiting the production facilities in Langenhagen(Germany), but also detailed familiarization with the work of the other divisions of the Central department of the product development.

Крім того, фірма відома своєю увагою до контролю витрат, деталей операційної діяльності та постійного розвитку продуктів, корпоративних атрибутів, які дозволили IKEA знизити свої ціни в середньому на два-три відсотки протягом десятиліття до 2010 року в період глобальної експансії.
In addition, the firm is known for its attention to cost control, operational details, and continuous product development, corporate attributes that allowed IKEA to lower its prices by an average of two to three percent over the decade to 2010 during a period of global expansion.

Призначена для розвитку знань та навичок, необхідних для просування через творчий та інноваційний процес та прийняття нових ідей на комерційному ринку, ця програма забезпечує інтенсивне вивчення обсягу потреб реального інновацій та розвитку продуктів, незалежно від того, система або сервіс.-.
Designed to develop the knowledge and skills necessary to move through the creativity and innovation process and take new ideas to the commercial marketplace, this program provides an intensive examination of the scope of demands of real-world innovation and product development, whether tangible object, system or service.

Крім того, фірма відома своєю увагою до контролю витрат, деталей операційної діяльності та постійного розвитку продуктів, корпоративних атрибутів, які дозволили IKEA знизити свої ціни в середньому на два-три відсотки протягом десятиліття до 2010 року в період глобальної експансії.
Furthermore, the business established fact for its focus to cost control, functional details, and constant product development, corporate aspects that enabled IKEA to reduce its costs by an average of two to three percent throughout the decade to 2010 during a period of international growth.

Всі заяви, які стосуються очікувань або прогнозів про майбутнє, в тому числі заяви про стратегію зростання компанії, розвитку продуктів, нормативного твердження, положення на ринку, очікуваних прибутків від придбань, результатів непередбачених обставин, таких як судові та екологічні питання, витрат і фінансових результатів є прогнозними заявами.
All statements that address expectations or projections about the future, including statements about the company's growth strategy, product development, regulatory approval, market position, anticipated benefits of acquisitions, timing of anticipated benefits from restructuring actions, outcome of contingencies, such as litigation and environmental matters, expenditures and financial results, are forward-looking statements.