Що таке РОЗВИТКУ ТА УПРАВЛІННЯ Англійською - Англійська переклад

• development and management
• development and governance

Приклади вживання Розвитку та управління Українська мовою та їх переклад на Англійською

Агентство розвитку та управління енергії.
Ademe Agency for the Development and Control of Energy.

Інформаційна безпека Програма розвитку та управління.
Information Security Program Development and Management.

Організаційного розвитку та управління людськими.
Organizational Development and Human Resource Management.

Тільки разом ми можемо створити нові парадигми планування, проектування, розвитку та управління нашими містами.
Only together we can create new paradigms on how to plan, design, develop and run our cities.

Регіонального розвитку та управління соціально-економічними процесами.
Regional development and management of socio-economic processes.

TOGAF® пропонує покрокові вказівки щодо розвитку та управління підприємством підприємства.
TOGAF® offers step-by-step guidance for enterprise system development and governance.

Саме для його розвитку та управління я запросив одного з найсильніших медіа-продюсерів країни- Олексія Семенова».
It was for its development and management that I invited one of the country's strongest media producers, Alexei Semenov”.

Враховуючи це, слід визначити його сутнісні ознаки, що дозволить побудувати стратегію розвитку та управління ним.
With this in mind, its substantial features should be determined, which will allow to build a development and management strategy.

Має 18 років досвіду створення, розвитку та управління новими напрямками бізнесу національного рівня в промисловому секторі.
Has 18 years of experience in foundation, development and management of new areas of business at the national level in the industrial sector.

Програма готує студентів взяти на себе різноманітних професійних завдань, наприклад, організаційного розвитку та управління.
The programme prepares students to take on diverse professional tasks, for example, organisational development and management.

Всі ці роки основою ідеології розвитку та управління компанією були високі медичні стандарти і професіоналізм.
All these years, the basis of the ideology of development and management of the company has been high medical standards and professionalism.

Із 2003 року- засновник і директор консалтингової компанії повного циклу з розвитку та управління ефективністю бізнесу«Amity Consulting Ltd».
From 2003 she has been a founder and director of consulting company of full cycle development and management of business effectiveness«Amity Consulting Ltd».

Екологічне планування- це застосування природних та соціальних наук для сприяння екологічно безпечному розвитку та управління природними ресурсами.
Environmental planning is the application of natural and social science to promote environmentally sound development and management of natural resources.

Ключова задача Івана в холдингу- розробка та втілення єдиної стратегії розвитку та управління дизайн-процесом усіх компаній холдингу.
Ivan's key task in the holding company is to develop and implement the development and management strategy for the design process of all the companies of the holding.

Це пов'язано з додатком, розвитку та управління інформаційними технологіями, в тому числі електронного навчання, для вирішення навчальних завдань в школі і умовах корпоративного навчання…[-].
It is concerned with the application, development and management of information technologies, including e-learning, for solving instructional problems in school and corporate learning environments…[-].

Ви вивчите наші цифрові розбіжності та як їх вирішити, а також вивчіть шляхи розвитку та управління власною особистою мережею навчання…[-].
You will explore our digital differences and how to address them and examine ways to grow and manage your own personal learning network.

Програма призначена для студентів, які бажають розширити свою освіту та отримати знання та навички, необхідні для професійної або академічної кар'єри в галузі економіки, розвитку та управління…[-].
The program is designed for students who wish to broaden their education and gain the knowledge and skills necessary for professional or academic careers in the fields of economics, development and governance.

Навчання охоплює також питання мінімізації втрат після врожаю, розвитку та управління місцевих ринків, а також управління логістикою і складування.
The training also covers the questions of loss minimization after harvests, development and management of local markets, as well as logistics management and warehousing.

Випускники ступінь бакалавра в галузі машинобудування зможуть працювати в різних секторах в таких областях, як розробка і виробництво машин, розвитку та управління виробничих процесів або механізмів управління енергоспоживанням.
Graduates of a Bachelor's degree in Mechanical Engineering will be able to work in different sectors in areas such as development and construction of machinery, development and management of manufacturing processes or energy management mechanisms.

Як висновок, я хотів би зазначити, що кожне підприємство може вибрати власний шлях розвитку та управління ІТ, але є ряд важливих елементів, які допоможуть зробити підприємство успішним:.
At the end, I would like to note that every business can choose its own way to develop and manage IT, but there is a number of key elements that will help to make an enterprise successful:.

Подвійні комп'ютерні навички управління студент повинен дати їм можливість надавати експертну та звітності функції, що відносяться до ідентифікації потреб, розвитку та управління ІС, управління та реалізації проекту проекту.
Double student management computer skills should enable them to provide expertise and accountability functions relating to the identification of needs, the development and administration of IS, project management and implementation of a project.

Реформа децентралізації в Україні поставила на порядок денний нові напрями підготовки профільних фахівців для забезпечення створених об'єднаних територіальних громад геопросторовою інформацією для розробки сценаріїв розвитку та управління територією.
He reform of decentralization in Ukraine has placed on the agenda new directions for the training of specialists to provide created united territorial communities by geospatial information for the development of scenarios for development and management of the territory.

Ця програма пропонує курси в різних областях інформатики, інформаційних систем та інформатики, ділового адміністрування та управління, що дозволяє студентам розвивати свої знання, здібності у сфері планування, розвитку та управління навичок, необхідних у місцевих і регіональних організацій та установ.
This program offers courses in diverse areas of computer science, information systems and information science, business administration, and management, allowing students to develop their knowledge, abilities in planning, development and management skills required in local and regional organizations and institutions.

Різними моделями систем підтримки малого і середнього бізнесу, гендерно-сенситивна політика в сфері підприємництва в цілому, а також практика соціального підприємництва, різні аспекти планування, розвитку та управління малими підприємствами.
Different models of support systems for small and medium-sized businesses, gender-sensitive policies in the field of entrepreneurship as a whole, as well as the practice of social entrepreneurship, different aspects of planning, development and management of small enterprises.

Місія Acciona- бути лідером у створенні, розвитку та управлінні інфраструктурою, енергетикою, водою та послугами;
Our mission is to be a leader in the creation, development and management of infrastructure, energy, water and services;

У січні 2001 року, Університет Організації Об'єднаних Націй створив окрему організацію, фундацію UNDL, відповідальну за розвиток та управління програмою UNL.
In January 2001, the United Nations University set up an autonomous organization, the UNDL Foundation, to be responsible for the development and management of the UNL Programme.

В даний час це важлива концепція для всіх, хто займається захистом, розвитком та управлінням спадщиною.
It is now an essential concept for all engaged in the protection, development and management of heritage.

Розвиток та управління складними міськими та регіональними системами потребує нових гібридних навичок у інтеграції землекористування та транспортування.
Developing and managing complex urban and regional systems requires new hybrid skills in integrating land use and transportation.