Що таке РОЗКРУЧУВАННЯ САЙТУ Англійською - Англійська переклад

• site promotion
• website promotion
• site untwisting

Приклади вживання Розкручування сайту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ефективне розкручування сайту.
Effective drainage of the site.

Розкручування сайту включає його оптимізацію і просування.
Web site untwisting includes it's optimization and advancement.

II. Методи розкручування сайту.
II. Methods of website promotion.

Оптимізація сайту- складова частина просування й розкручування сайту.
Optimization- part of promotion and website promotion.

Продвижение у пошукових системах(розкручування сайту);Рассылка рекламних оголошень.
Progress in the search engines(site promotion); Newsletter advertisements.

Розкручування сайту в пошукачах дає можливість досягнення кращої позиції в ТОП.
Site untwisting in searching systems, makes possible a better position at the TOP.

Оптимізація сайту- складова частина просування й розкручування сайту.
Website optimization is an integral part of promotion and site promotion.

Вартість створення, розкручування сайту і ціни на обслуговування сайту представлені в розділі"Ціни".
Creation price, web-site untwisting и prices of web-site maintenance is presented in section"Prices".

Власне з цієї причини і потрібно проводити просування і розкручування сайту.
Actually for this reason, and should be carried out promotion and website promotion.

Контролює роботи з розкручування сайту, перевіряючи всі важливі рішення оптимізатора та консультуючи його в складних питаннях.
Controls the work on site promotion, checking all important decisions of the optimizer and advising him on complex issues.

Optymalizacja witryny internetowej- складова частина просування й розкручування сайту.
Website Optimization- part of the promotion and website promotion.

Іноді тут ще використовується термін«розкручування сайту», але професіонали називають цю роботу«комплексний маркетинг Інтернет-бізнесу».
Sometimes the term“site promotion” is used here, but professionals call this work“integrated marketing of Internet business”.

Розкручування сайту зазвичай вимагає масу часу, особливо якщо тематика інтернет-сайту далеко не єдина в Інтернеті.
Promotion of a site typically requires a lot of time, especially if the subject matter of the website not only on the Internet.

Але коли мова йде про там понятті як розкручування сайту, наслідуванню, або вірніше сказати плагіату в його наповненні, просто не може бути місця.
But when it comes to the notion of there as site promotion, imitation, or rather plagiarism in its filling, simply can not be the place.

Так як російська мова багатогранний, в російськомовних країнах пошукову оптимізацію прийнято називати як просування сайту і розкручування сайту.
Since the Russian language is multifaceted, a Russian-speaking countries search engine optimization called as site promotion and site promotion.

Найголовніше- це розкручування сайту і оптимізація, коли веб-сайт вільно помітний пошуковим системам(Гугл, Яндекс, і іншим.).
Most importantly- is web-site promotion and optimization, when web-site can be seen freeby searching systems(Google, Yandex, and others.).

Отже, серед великої різноманітності різних видів інтернет-реклами можна виділити наступні основні группи: медійная реклама(баннерная);Контекстная реклама;Продвижение у пошукових системах(розкручування сайту);Рассылка рекламних оголошень.
Thus, among a wide variety of different types Internet advertising are the following groups: Media advertising(banner), Contextual advertising, promotion in search engines(site promotion) Newsletter advertising.

При проектуванні і розкручування сайту потрібно пам'ятати, що це важливий етап розвитку бізнесу, який вимагає як спеціальних знань, так і вимагає постійної уваги і вкладення коштів.
At design and site promotion must be remembered that this important stage of business development, which requires both expertise and requires constant attention and investment.

Фахівці компанії«Web Building» пропонують додатково під час розкручування сайту замовити послугу контекстної реклами, так як контекстна реклама миттєво збільшить кількість відвідувачів Вашого сайту..
Specialists“Web Building” offer further during the promotion of the site to order the service content, as contextual advertising instantly increase the number of visitors to your site.

Тому, щоб розкручування сайту принесло хоч якийсь результат, вам слід поклопотатися про унікальний контенте, і таких же унікальних meta-тегах, що і має на увазі оптимізація сайту..
Therefore, to website promotion has brought at least some results, you should take care of the unique content, and the same unique meta-tags, which involves site optimization.

В даний час практично всі пошуковики пропонують контекстну рекламу, і, треба сказати, що в багатьох випадках покупка контекстної реклами себе виправдовує, навіть якщо ви одночасно займаєтесь і іншими методами розкручування сайту. III.
Currently, almost all search engines offer contextual advertising, and, I must say, that in many cases buying contextual advertising itself justifies, even if you are simultaneously playing and other methods of promotion saytu. III.

Забезпечить активне просування і розкручування сайту(за допомогою пошукової оптимізацією SEO, моніторингу, індексування в пошукових системах, контекстної і медійної реклами і т. д.).
Ensure the active promotion and website promotion(With Search Engine Optimization SEO, monitoring, indexing in search engines, contextual and display advertising, etc.).

Пошукову оптимізацію сайту в деяких випадках називають seo-оптимізацією(сео-оптимізацією), а також розкручування сайту або просто просування сайту в інтернеті, але всі вищенаведені визначення позначають тільки одне- сайт на лідируючих позиціях.
Search Engine Optimization site, in some cases referred to seo-optimization(seo-optimization) and promotion of a site or simply promote the site on the internet, but all of the above definitions mean only one thing- site a leading position.

Роздумуючи про розкручування сайту, ви повинні чітко розуміти, що таке просування сайту- це комплекс робіт, спрямованих на поліпшення позицій сайту за цільовими пошуковим запитам в безкоштовної пошукової видачі.
Thinking about the promotion of the site, you should clearly understand what a website promotion is- a set of works aimed at improving the site's position on targeted search queries in free search.

Створення і розкручування сайтів. Оптимізація для пошуку.
Creation and promotion of sites. Optimization for search.

Не використовуйте довідник для спаму, поширення неправдивої інформації або розкручування сайтів.
Do not use the directory for spam, spreading false information or promotion of sites.

Site-pro» входить до двадцятки найбільш ефективних компаній, що займаються розкручуванням сайтів.
Site-pro" is among the twenty most effective companies engaged in promotion of sites.