Що таке РОЗКІШНИЙ ОСОБНЯК Англійською - Англійська переклад

• luxurious mansion
• luxury mansion

Приклади вживання Розкішний особняк Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розкішний особняк був побудований для….
A luxurious mansion was built for….

Що потопає в зелені, розкішний особняк в португалії.
Drowned in greenery, a luxurious mansion in portugal.

Розкішний особняк з видом на швейцарські гори.
Luxurious mansion overlooking the Swiss mountains.

Він вирішив продати розкішний особняк, виїхати в Австралію і почати нове життя.
He decided to sell a luxurious mansion, to go to Australia and start a new life.

Розкішний особняк Стінга в Лондоні: погляд зсередини.
Luxury mansion Sting in London: a view from inside.

Він вирішив продати розкішний особняк, виїхати в Австралію і почати нове життя.
He decided to sell the luxurious mansion, to go to Australia and to begin new life.

Розкішний особняк sunset plaza від hagy belzberg-design.
Luxury mansion sunset plaza from hagy belzberg-design.

Барон ліквідував свою фірму і став жити на відсотки, зайнявши розкішний особняк на Англійській набережній.
The Baron liquidated his firm and began to live on interest, taking up a luxurious mansion on the Promenade des Anglais.

Ось тільки розкішний особняк, в який вломилися грабіжники, належав наймогутнішій людині в Англії.
Here only the luxurious mansion into which robbers broke belonged to the most powerful person in England.

Однак потрібно звернути увагу і на будівлю музею- це розкішний особняк, побудований у другій половині 19 століття.
However, we must pay attention to the building of the museum- a luxurious mansion, built in the second half of the 19th century.

Розкішний особняк був побудований в 40-х роках XVI століття і являють собою еталон французького Відродження.
Luxury mansion was built in the 40s of the XVI century and are the standard of the French Renaissance.

У 2013 році бізнесмен придбав два грецькі острови і розкішний особняк Уілла Сміта, витративши на ці придбання 120 мільйонів доларів.
In 2013, the businessman bought two Greek Islands and a luxury mansion will Smith, spending on these acquisitions of$ 120 million.

Ось тільки розкішний особняк, в який вломилися грабіжники, виявляється власністю наймогутнішої людини в Англії.
Here only the luxurious mansion into which robbers broke belonged to the most powerful person in England.

Ім'я чоловіка не розголошується, але відомо, що Дітковскіте з її сином Федором він оточив турботою і навіть подарував їй розкішний особняк площею 300 квадратних метрів, який розташовується на Рубльовці.
The man's name has not been disclosed, but we know that Ditkovskite and her son Fyodor, he surrounded us with care and even gave her a luxurious mansion with an area of 300 square meters, which is located on the ruble.

Респектабельний мінімалізм Розкішний особняк Стінга в Лондоні: погляд зсередини Сучасний класичний інтер'єр: 9 етапів створення 3D-стіни: новинки компанії Artpole 2017 року.
Respectable minimalism Luxury mansion Sting in London: a view from inside Modern classic interior: 9 stages of creation 3D-walls: new products of Artpole 2017.

Розкішний особняк з видом на швейцарські гори В гостях у Карлсона: лофт на даху іншого будинку Виставка дизайну та меблів: в березні в Китаї пройде CIFF Яскравий інтер'єр будинку сім'ї мандрівників: інтерв'ю дизайнера Дерево в інтер'єрі кам'яного будинку- ідеальне поєднання оздоблювальних матеріалів для заміського будинку.
Luxurious mansion overlooking the Swiss mountains Visiting Carlson: loft on the roof of another house Exhibition of design and furniture: in March, China will host CIFF Bright interior of a family of travelers: an interview with a designer Wood in the interior of the stone house- the perfect combination of finishing materials for a country house.

Відомо, що Пітт та Еністон придбали розкішний особняк у Каліфорнії одразу після їхнього весілля у 2000 році, але одразу після розлучення у 2005 році виставили його на продаж.
It is known that Pitt and Aniston acquired a luxurious mansion in California immediately after their wedding in 2000, but immediately after the divorce in 2005 they put it up for sale.

Квартира в Москві: як зробити бюджетний ремонт Розкішний особняк Стінга в Лондоні: погляд зсередини Як створити інтер'єр справжнього родового гнізда: будинок в«Павлівської Слободі».
Apartment in Moscow: how to make a budget repair Luxury mansion Sting in London: a view from inside How to create an interior of a real patrimonial nest: a house in Pavlovskaya Sloboda.

Одні вибирають зручні та невеликі бунгало, інші хочуть розкішні особняки.
Some choose comfortable and small bungalows, others opt for luxurious mansions.

У цьому місяці компанія Hecate Verona почне приймати замовлення на виготовлення розкішних особняків для собак.
Hecate Verona will start taking orders for the luxury mansions this month.

В даний час одну частину розкішного особняка займає шикарний готель, а іншу частину- Центр національних пам'яток.
Currently, one of the luxurious mansion occupies a luxury hotel, and the other part- the Centre of National Monuments.

А на їх місці з'явилося 33 розкішних особняка, які стали домом для самих багатих і знатних берлінців.
And in their place appeared 33 luxurious mansions, which became the home of the wealthiest and most notable Berliners.

У той час аристократія, втомившись від шуму і суєти великих міст, почала перебиратися в глибинку, змінюючи обмежений простір квартир на розкішні особняки.
At that time, the aristocracy, tired of the hustle and bustle of big cities, began to move to the hinterland, changing the limited space of apartments for luxury mansions.

Да-да-да, ви не помилилися, ви стали власницею розкішного особняка з чудовим, великим садом!
Yes, yes, yes, you're right, you have become the owner of a luxurious mansion with a beautiful, large garden!

Мені складно зрозуміти людей, що витрачають купу грошей на ексклюзивні автомобілі, розкішні особняки і ексцентричні розваги.
It's unbelievable when people spend a fortune on exclusive cars, luxurious mansions and eccentric entertainments.

У багатьох розумний будинок асоціюється з розкішним особняком, де при вході не треба шарити по стінці у пошуках вимикача- досить хлопнути в долоні, і світло включиться саме собою.
Many smart home is associated with a luxurious mansion, where the entrance do not have to fumble on a wall in search of the switch- just slap his hands, and the light turns on by itself.

Від розкішних особняків в Силіконовій долині і знаменитих шикарних квартир в центрі Лондона, до легендарної Вілла Леопольда у Франції і приватного будинку в Індії вартістю в 1 мільярд- ми представляємо вашій увазі двадцять п'ять найдорожчих будинків у світі.
From luxury mansions in the Silicon Valley and renowned lavish apartments in Central London to the legendary Villa Leopolda in France and the $1 billion private residence in India, these are 25 Most Expensive Homes Ever Built.