Що таке РОЗМОВЛЯТИ ПРО Англійською - Англійська переклад

• to talk about
• to speak about

Приклади вживання Розмовляти про Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як розмовляти про смерть?
How do we talk about death?

Як взагалі розмовляти про мистецтво?
How do I talk about art?

Як розмовляти про безпечний секс?
How do I talk about safe sex?

Як взагалі розмовляти про мистецтво?
How do we talk about art?

Коли слід починати розмовляти про секс?
When should I talk about sex?

Як розмовляти про безпечний секс?
How might you talk about safer sex?

Коли слід починати розмовляти про секс?
When to talk about about Sex?

Я можу розмовляти про це годинами.
I could talk about that for hours.

Коли слід починати розмовляти про секс?
When do we start talking about sex?

Ми з ним могли розмовляти про все на світі.
He and I could talk about anything.

Коли слід починати розмовляти про секс?
When should you have talk about sex?

Міг годинами розмовляти про це захоплення.
I could talk about this shite for hours.

Ми хочемо читати і писати гарні книги, і розмовляти про них».
I want to read great books and talk about them.

Нікому не цікаво розмовляти про ваши болячки.
No one wants to talk about your symptoms.

Ми хочемо читати і писати гарні книги, і розмовляти про них».
We're just going to read books well and talk about them.".

Потім вони починають розмовляти про халат Пузиря.
They start talking about Gretel's clothes.

Ми будемо розмовляти про… про олігополії.
We will be talking about it… oligopolies.

Американці люблять розмовляти про почуття, так?
You Americans love to talk about your feelings, huh?

Люди не хотіли розмовляти про смерть, чи так нам здавалося.
People didn't want us to talk about death, or, we thought that.

Я вірю, що наші машини можуть розмовляти про нас за нашими спинами.
I believe our cars can talk about us behind our backs.

Або продовжуйте називати кризову телефонну лінію і розмовляти про свої почуття.
Or continue to call a crisis helpline and talk about your feelings.

Том не хотів розмовляти про це по телефону.
Tom didn't want to talk about that over the phone.

Спроб розмовляти про перемир'я з нашої сторони вживати більше не буде.
There will no longer be any attempts to speak about a ceasefire from our side.

Отож нащо навіть розмовляти про стандартне відхилення?
So why even talk about the standard deviation?

Спроб розмовляти про перемир'я з нашого боку робитимуться більше не буде.
There will no longer be any attempts to speak about a ceasefire from our side.

Італійці не люблять розмовляти про справи допомогою телефону або інтернету.
Italians do not like to speak about their business by phone or internet.

Але з'являються інші речі, де вченим все одно доводиться розмовляти про свої дослідження.
But there are other things where scientists still have to talk about their research.

Бувають чоловіки, яким подобається розмовляти про це, в такому випадку вони самі розкажуть про себе, не чекаючи запитань.
There are men who like to talk about it, in which case they will tell themselves about themselves, without waiting for questions.